"CONTAINERS" RUSSIAN TRANSLATION

Containers Translation Into Russian

Results: 5355, Time: 0.0956


containers adjective
контейнерных Back
Examples:

Examples of Containers in a Sentence


This is particularly the case when filling containers or silos.
www.schrage.de
Особенно отчетливо эта проблема проявляется при загрузке резервуаров или силосных цистерн.
www.schrage.de
• attention Do not store explosive substances or containers with flammable propellant gases
download.beko.com
В холодильнике нельзя хранить взрывчатые вещества или баллончики с воспламеняющимися сжатыми газами( консервированные сливки, аэрозольные баллоны и т. д.).
download.beko.com
Dispose of packaging material, such as plastic and boxes, in the appropriate waste containers .
www.tononionline.com
Упаковочный материал, пластиковый и картонный, необходимо вынести в соответствующий мусорный контейнер .
www.tononionline.com
As shipping containers move between many countries there should be a common practice or harmonized approach
ippc.int
Поскольку транспортная тара перемещается между многими странами, необходим какойто общий порядок или согласованный подход, позволяющий предоставить
ippc.int
The advent and standardisation of shipping containers in the 1970s reinvented the way that goods were transported.
iru.org
Появление и стандартизация контейнерных перевозок в 70- х годах прошлого века полностью изменили способы транспортировки грузов.
iru.org
• used oil must be collected in containers and disposed of in special centres according to
www.interpump.it
• Отработанное масло должно быть собрано в емкость и утилизировано в специальных центрах
www.interpump.it
In the area of the colonnade, there are 5 spring water containers with the temperatures of 72 C, 57 C and 41 C.
hotelromance.cz
В районе колоннады имеется 5 резервуаров с минеральной водой разной температуры 72 C, 57 C и 41 C.
hotelromance.cz
only compressed air or CO2 powered devices available that don't rely on burst discs or containers .
kozateknik.com
в наличии, устройствами, снабжаемыми сжатым воздухом или двуокисью углерода, которые не используют диафрагмы разрыва или баллоны .
kozateknik.com
When throwing polyethylene( PE) bags out, make sure to use plastic waste containers .
zelmer.com
Полиэтиленовые мешки( PE) выбросьте в контейнер для пластмассовых отходов.
zelmer.com
The output is a ready-made, pre-decorated labeled plastic containers , ready for use.
perint.ru
На выходе получается готовая, предварительно декорированная этикеткой пластиковая тара , готовая к использованию.
perint.ru
chip, wood pellets, wood chips, metal and iron alloys, non-ferrous metals, timber, food cargoes, containers , etc.
portofventspils.lv
древесных гранул, щепы, сплавов железа с другими металлами, цветных металлов, лесоматериалов, продовольственных, контейнерных грузов и т
portofventspils.lv
The containers or plates must therefore be suitable for use in a microwave appliance as well as being heat-resistant.
www.crosscraft.com.m...
Поэтому посуда или емкость должны годиться для применения в микроволновой духовке и в то же время быть теплостойкими.
www.crosscraft.com.m...
A total of 27 filter containers were delivered and installed at the Aqua Park.
behncke.com
В аквапарк было поставлено и установлено 27 фильтровальных резервуаров .
behncke.com
alcohol, petrol, gas containers , paper, cloth, dried vegetable matter, etc.
icdo.org
алкоголь, бензин, баллоны с газом, бумагу, одежду, сухой растительный материал и т
icdo.org
You can assemble our terrace containers as an individual unit or integrate them perfectly into a modular building.
containex.com
Вы можете расположить наш контейнер - террасу отдельно или интегрировать его в модульное здание.
containex.am
Packaging Technologies, Containers and Packaging
interfoodastana.kz
Упаковочные технологии, тара и упаковка
interfoodastana.kz
Separate mesh containers for collecting plastic bottles are installed at 20 addresses on container sites.
kzn.ru
По 20 адресам на контейнерных площадках установлены отдельные сетчатые емкости для сбора пластиковых бутылок.
kzn.ru
Never carry containers with AdBlue permanently in the vehicle- there is a risk of damage to the vehicle interior.
ws.skoda-auto.com
Не возите емкость со средством AdBlue в автомобиле постоянно — существует опасность повреждение салона.
ws.skoda-auto.com
ideal material for the manufacture of" food quality" containers in general and, in particular, for the manufacture
lapesa.com
свойствам НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ является идеальным материалом для производства резервуаров пищевого назначения в целом и, в частности, для производства водонагревателей.
lapesa.com
The enterprise produces aluminum containers for sprays, caps, valves, spraying heads, while for polymeric products it produces containers and caps.
portal.stavinvest.ru
Для аэрозольной продукции на предприятии производятся алюминиевые баллоны , клапаны, колпаки, распылительные головки, спрей- колпаки, для продукции
portal.stavinvest.ru
missing it is often necessary to create a laboratory or use improvised means like foil containers .
testmatick.com
wi- fi или 3G индикатор, необходимо создать лабораторию или использовать импровизированные средства, как контейнер из фольги.
testmatick.com
Containers , which we use are certified.
ua-region.com
Тара , которой мы пользуемся, сертифицирована.
ua-region.info
Construction of a new 240 ft communication tower at Leicester Peak and 4 additional office containers
daccess-ods.un.org
Строительство новой 240- футовой радиомачты на вершине Лестер- Пик и 4 дополнительных контейнерных служебных помещений
daccess-ods.un.org
heater in places, where it can fall in a bath or other containers filled with water.
www.vseinstrumenti.r...
• Запрещается размещать прибор на поверхностях, с которых он может упасть в ванну или в другую емкость , наполненную водой.
www.vseinstrumenti.r...
boilers producers which are determined by the structure of the containers and pressure inside the circuit.
products.pcc.eu
Она должна соответствовать требованиям, которые ставятся производителями котлов, определяются конструкцией резервуаров и давлением в системе.
products.pcc.eu
Gas containers were used to substitute the central gas system.
chai-khana.org
Газовые баллоны использовали, как замену центральной газовой системе.
chai-khana.org
It is and excellent opportunity to use our containers for certain period and sell them back to us.
rsgu.eu
Это прекрасная возможность использовать наш контейнер определенное время и продать его обратно нам.
rsgu.eu
Containers should be impervious to liquids, resistant to the electrolyte.
miykvytok.com
Тара должна быть непроницаемой для жидкостей, устойчивая к электролиту.
miykvytok.com
Intermodal traffic( containers and rail-road), which accounts for 30% of the tkm carried, grew by over 6%.
daccess-ods.un.org
Объем интермодальных перевозок( контейнерных и железнодорожно- автомобильных), на долю которых приходится 30% грузооборота, возрос более чем на 6%.
daccess-ods.un.org
using the grill or hot-air function, any heat-resistant containers or plates suitable for conventional ovens may be used.
www.severin.com
функции горячего воздуха можно применять любую теплостойкую посуду или емкость , пригодные для применения в обычных печах.
www.severin.com

Results: 5355, Time: 0.0956

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward