What is the translation of " CURRENT PROJECTS " in Russian?

• текущие проекты
• нынешние проекты
• актуальные проекты
• действующих проектах
• в настоящее время проекты
• текущих проектах
• текущих проектов
• текущим проектам
• нынешних проектов
• существующие проекты
• осуществление текущих проектов

Examples of using Current projects in English and their translations into Russian

Current projects.
Текущие проекты.

Participation in current projects of the Institute;
Участие в текущих проектах Института;

Current projects include.
Текущие проекты охватывают, в частности.

You have that focus on current projects.
Вы заявили, что сосредоточились на текущих проектах.

Current projects in further countries.
Актуальные проекты в других странах.

Dynamics ofthe current projects related toecology.
Динамика текущих проектов, связанных с экологией.

Current Projects- Youth and Mental Health.
Текущие проекты- молодежь и психическое здоровье.

We are going to continue to work on current projects.
Собираемся продолжать работать по текущим проектам.

Our current projects in the regions of Russia.
Наши действующие проекты в регионах России.

I'm not inclined nor compelled to discuss current projects.
Я не склонен и не обязан обсуждать текущие проекты.

More about the company's current projects is available here.
Подробнее о текущих проектах компании можно ознакомиться здесь.

This would help recycle unused balances to current projects.
Это поможет переключить неиспользованные остатки средств на текущие проекты.

Tell about your current projects and plans for the near future.
Расскажите о ваших текущих проектах и планах на ближайшее будущее.

Collecting data about employees, meetings, current projects.
Сбор данных о сотрудниках, встречах, текущих проектах.

Work in progress: current projects addressing Literacy Decade objectives.
Текущая работа: нынешние проекты, посвященные целям Десятилетия грамотности.

We had a little chat with André about his work and his current projects.
Мы немного побеседовали с Андре о его работе и текущих проектах.

And also raise funds for the current projects of the Foundation.
А также собрать средства на действующие проекты Фонда.

Current projects, which have not yet been adopted on a massive scale, are a good example.
Хорошим примером являются текущие проекты, которые еще не были массово утверждены.

Detailed information on all current projects of each agency was collated.
Было произведено сопоставление подробной информации по всем текущим проектам каждого учреждения.

Current projects in primary schools and VMBO will continue until mid-2014.
Осуществление текущих проектов в начальных школах и заведениях НПТО будет продолжаться до середины 2014 года.

All money that you donate will be spent on the current projects of the Good Deeds ICF.
Все пожертвованные Вами деньги будут потрачены на актуальные проекты МБФ Хороших дел.

Most current projects with specialized and popular sites that may be of interest to you.
Наиболее актуальные проекты со специализированных и популярных площадок, которые могут быть вам интересны.

Get acquainted with the fund's activities, current projects and donations;
Ознакомиться с деятельностью, актуальными проектами фонда и возможностями внесения пожертвований;

Continue developing current projects aimed at reducing poverty(Cuba); 98.17.
Продолжать разработку нынешних проектов, направленных на сокращение масштабов нищеты( Куба);

It was provided information about what works has been done, current projects and future prospects.
Гостям была предоставлена информация о проделанных работах, текущих проектах и будущих перспективах.

Accordingly, current projects include a radio programme entitled"The rough season.
Соответственно, в число текущих проектов включена радиопрограмма под названием<< Штормовой сезон.

The current financial situation of the VFTC and current projects are explained in the annexes.
В приложениях описываются нынешнее финансовое положение ФДВТС и текущие проекты.

The current projects in Mozambique and Sri Lanka will contribute significantly to the recipient Governments.
Нынешние проекты в Мозамбике и Шри-Ланке обернутся значительной выгодой для получающих правительств.

Get more detailed information about the executed and current projects of the organization here:« projects».
Подробнее о выполненных и текущих проектах организации можно узнать в разделе" проекты..

Current projects are presented with many illustrative images and graphics as well as information films.
Нынешние проекты представлены множеством наглядных рисунков и графиков, а также информационными фильмами.