What is the translation of " DATA ON THE NUMBER " in Russian?

• данные о числе
• данные о количестве
• данные о численности
• сведения о числе
• информацию о количестве
• сведения о численности
• данных о числе
• данных о количестве
• данных о численности
• данными о числе
• данными о количестве
• данными о численности

Examples of using Data on the number in English and their translations into Russian

The data on the number of victims vary.
Информация о числе жертв разнится.

States parties should provide data on the number of.
Государствам- участникам следует представлять данные о численности.

Data on the number and structure of trade unions.
Е Данные о численности и структуре профсоюзных организаций.

There is very little data on the number of children being exploited.
Данные о количестве эксплуатируемых детей крайне ограничены.

Data on the number of women deported from the country.
Данные о числе женщин, депортированных из страны.

Collect and maintain up-to-date data on the number of children who are working;
Обеспечить сбор и обновление данных о количестве работающих детей;

Data on the number and structure of trade unions and on..
Е Данные о численности и структуре профсоюзных.

This information can include data on the number and value of the stolen vehicles.
Такая информация может включать данные о числе и стоимости украденных автомобилей.

Data on the number, structure and membership of trade unions.
Данные о количестве, структуре и членском составе профессиональных союзов.

The distribution was studied and data on the number of rare hoofed species was obtained.
Было изучено распространение и получены данные по численности редких видов копытных.

The data on the number of women teachers per subject are unavailable.
Данные о числе женщин- учителей по каждому предмету отсутствуют.

For example, land-cover information does not provide data on the number or type of buildings.
Например, информация о земляном покрове не обеспечивает данных о количестве или типах зданий.

Collect data on the number and conditions of IDPs;
Осуществлять сбор данных о количестве ВПЛ и их условиях жизни;

The Ministry of Education provided data on the number of schools and the numbers of children.
Министерство образования предоставило данные в отношении числа школ и числа детей.

Data on the number of hospitalized cases are derived from hospital discharge data..
Сведения о числе госпитализаций предоставлены стационарами на основании данных по выписке.

Please provide statistical data on the number of persons held as suspects of"terrorism.
Просьба представить статистические данные о числе лиц, задержанных в качестве подозреваемых в" терроризме.

Data on the number of the Aromanian minority in Albania appeared for the first time in the 1950 census.
Впервые сведения о численности аромунского меньшинства в Албании были получены в ходе переписи 1950 года.

In this regard could the UK provide data on the number of terrorist organisations which it has proscribed?
Просьба к Соединенному Королевству предоставить в этой связи информацию о количестве запрещенных им террористических организаций?

Data on the number of migrant workers- foreign workers employed in the CIS economies- are based on the issuance of work permits and/or patents.
Данные о численности трудовых мигрантов- иностранных работниках, занятых в экономике стран СНГ, основаны на выданных разрешениях на работу и/ или патентах.

He requested the delegation to provide data on the number of Palestinians held in Israeli prisons without trial.
Он просит делегацию предоставить данные о количестве палестинцев, содержащихся в израильских тюрьмах без судебного разбирательства.

Data on the number and needs of internal migrants and local residents were crucial for planning and policy and for inclusive participation in governance processes.
Данные о численности и потребностях внутренних мигрантов и местных жителей имеют решающее значение для планирования и разработки политики и для их привлечения к всестороннему участию в процессах управления.

Furthermore, please provide information and data on the number of arrests, prosecution and punishment of trafficking offenders.
Просьба также представить информацию и данные о количестве произведенных арестов, судебных разбирательств и наказаний в отношении торговцев людьми.

Several data on the number and composition of the population in Russia/ AF Fortunatov.
Несколько данных о численности и составе населения в России/ А.

Lastly, could the delegation provide more precise data on the number of persons benefiting from such training and on the nature of their duties?
И наконец, не может ли делегация представить более конкретные сведения о численности лиц, проходящих такую подготовку, и характере их служебных функций?

Statistical data on the number and age of children employed in Lithuania are not available.
Статистических данных о численности и возрасте работающих в Литве детей не имеется.

She did not have any data on the number of illegal abortions performed in India.
У оратора нет никаких данных о числе незаконных абортов, делающихся в Индии.

Baseline data on the number of emergencies since 1990 were used for trends analysis.
Для анализа тенденций использованы исходные данные о количестве чрезвычайных ситуаций начиная с 1990 года.

Unfortunately, the data on the number of women who use drugs is not available.
К сожалению, данных о численности женщин, потребляющих наркотики, не имеется.

Statistical data on the number of individuals convicted for racially-motivated crimes in 2013.
Статистические данные о числе лиц, осужденных в 2013 году за совершение преступлений на расовой почве.

However statistical data on the number of cases are not available at the moment.
Однако в настоящее время статистические данные о количестве таких дел отсутствуют.