What is the translation of " DATABASE DATA " in Russian?

• базы данных

Examples of using Database data in English and their translations into Russian

Database data entry and storage.
Ввод и хранение данных база данных.

Data maintenance Database data maintenance settings.
Размещение данных Установки размещения данных в базе данных.

In the first window of the Data Source Configuration Wizard, select the Database data source Figure 11.
В первом окне мастера Data Source Configuration Wizard нужно выбрать источник данных Database рисунок 11.

You are accessing database data constantly and these data rarely change.
Вы постоянно обращаетесь к базе данных и редко изменяете эти данные..

It improve the nationally executed expenditure database data entry controls.
Усилить контроль за вводом информации в базу данных о расходах по проектам национального исполнения.

A registry database data model can be included to provide additional clarity to this response.
Можно также включить модель данных БД реестра для дополнительного прояснения этого вопроса.

To improve the quality of data captured in the database, data clean-up is being conducted.
Для повышения качества информации, содержащейся в базе данных, проводится ее чистка.

Some Aggregate database data may have been for internal analysis or checking purposes only.
Некоторые данные из базы агрегированных данных могут использоваться только для целей внутреннего анализа или проверки.

For a SQL injection, we want to see the exploit extracting database data, not just producing an error message.
Касательно SQL- инъекции мы хотим видеть эксплойт, извлекающий данные из базы данных, а не просто выдающий сообщение об ошибке.

If you created a database during preparation for installation, you have to use an account with the rights to read and write database data.
Если вы создали базу данных на этапе подготовки к установке, требуется использовать учетную запись с правами на чтение и запись информации в базе данных.

Data Sources/ Relevant Database Data can be obtained through city departments with procurement functions and IT departments.
Единица расчетов Процентная доля Источники данных/ соответствующие базы данных Данные могут быть получены через городские департаменты, осуществляющие функцию госзакупок, и подразделения ИТ.

AWS«ADMINISTRATOR» is a workplace of a specialist performing the system operations on the database data in general, to maintain them up to date;
АРМ« АДМИНИСТРАТОР»- представляет собой рабочее место специалиста, выполняющего системные операции над базами данных в целом, направленные на поддержание их в актуальном состоянии.

Through the industry-first Pro DJ Link, music files and database data on one single USB or SD device can be shared simultaneously by up to four players connected via LAN(local area network) cable.
Благодаря функции Pro DJ Link, музыкальные файлы и базы данных с одного и того же USB или SD носителя можно одновременно отправлять на четыре плеера, подключенные через кабель LAN локальной сети.

To prepare the database in advance, create a database on the SQL server and configure a user account with the rights to read and write database data.
Если вы хотите подготовить базу данных предварительно, создайте на SQL- сервере базу данных и настройте учетную запись, обладающую правами на чтение и запись информации в базе данных.

Include in this database data and statistics on migrant women, unaccompanied migrant children and children of migrant workers who remain behind in the country, and frontier and seasonal workers.
Сводить в эту базу данных информацию и статистические данные о женщинах- мигрантах, несопровождаемых детях- мигрантах и детях трудящихся- мигрантов, которые остаются в стране, а также о трудящихся из приграничных стран и сезонных рабочих.

This powerful solution allows you to copy SAM databases used in Windows NT 4.0 Server or backup Active Directory database data used in Windows 2000 Server edition and later editions.
Security Revisor for Windows Servers может копировать плоскую базу данных SAM( для Windows NT 4. Server) или базу данных Active Directory( для Windows Server 2000 и выше) в свое локальное хранилище.

Include in this database data and statistics on migrant women, unaccompanied migrant children and children of migrant workers who remain behind in the country, and frontier and seasonal workers.
Сводить в эту базу данных информацию о статистических данных о женщинах- мигрантах, несопровождаемых детях- мигрантах и детях трудящихся- мигрантов, которые покидают страну, а также о трудящихся из приграничных стран и временных трудящихся.

If the Installation Wizard created the database during Kaspersky Anti-Virus installation, you have to use an account with rights to create the database and deploy the database model as well as to read and write database data.
Если мастер установки создаст базу данных во время установки программы, требуется использовать учетную запись с правами на создание базы данных и на развертывание схемы базы данных, а также на чтение и запись информации в базе данных.

Data Sources/ Relevant Database Data may be obtained from municipal parks and recreation departments, planning departments, aerial surveys or GIS data overlaid with population data or maps.
Единица расчетов Процентная доля Источники данных/ соответствующие базы данных Данные могут быть получены с помощью муниципальных департаментов по вопросам парков и зон отдыха, в плановых отделах, с помощью аэросъемки или данных ГИС, наложенных на данные о населении или карты.

It makes creating and editing MS SQL Server database objects easy and fast, and allows you to run SQL scripts, manage SQL server users and their privileges, build SQL queries visually, work with metadata, export and import SQL Server database data and much more.
Она позволяет быстро и легко создавать и редактировать объекты баз данных Microsoft SQL Server, выполнять сценарии SQL, управлять пользователями SQL Server и их привилегиями, импортировать и экспортировать базы данных SQL Server и многое другое.

It has an easy-to-use graphical interface and allows you to create/edit all DB2 database objects in a simple and direct way, design DB2 databases visually, run SQL scripts, export and import DB2 database data and provides you with many other useful services that will make DB2 management as easy as it can be.
Простой и удобный графический интерфейс позволяет быстро и просто создавать и редактировать все объекты баз данных DB2, визуально проектировать базы данных DB2, выполнять сценарии SQL, импортировать и экспортировать базы данных DB2 и использовать другие службы, которые сделают Вашу работу с DB2 приятной и легкой.

If you want the Installation Wizard to create the database during Kaspersky Anti-Virus installation, configure a user account with rights to create the database and deploy the database model as well as to read and write database data.
Если вы хотите, чтобы мастер установки создал базу данных во время установки Антивируса Касперского, настройте учетную запись, обладающую правами на создание базы данных и на развертывание схемы базы данных, а также на чтение и запись информации в базе данных.

It has an easy-to-use graphical interface and allows you to create/edit all Oracle database objects in a simple and direct way, design Oracle databases visually, run SQL scripts, import and export Oracle database data and provides you with a number of other useful services that will make Oracle management as easy as it can be.
Простой и удобный графический интерфейс позволяет быстро и просто создавать и редактировать все объекты баз данных Oracle, визуально проектировать базы данных Oracle, выполнять сценарии SQL, импортировать и экспортировать базы данных Oracle и использовать другие службы, которые сделают Вашу работу с Oracle приятной и легкой.

The user can at any time change(update, add to) personal data provided to them or part of them, as well as the parameters of their privacy by using the function edit and customize access to personal information, as well as require the Company to completely remove his account and all personal data from the database data Privacy.
Пользователь может в любой момент изменить( обновить, дополнить) предоставленные им персональные данные или их часть, а также параметры их конфиденциальности, воспользовавшись функцией редактирования и настройки доступа к личной информации, а также потребовать от Компании полного удаления его аккаунта и всех персональных данных из базы данных Сайта.

It makes creating and editing PostgreSQL database objects easy and fast, and allows you to run SQL scripts, visually design PostgreSQL databases, build SQL queries, extract, print and search metadata, import and export PostgreSQL database data and much more.
Она позволяет быстро и легко создавать и редактировать объекты баз данных PostgreSQL, выполнять сценарии SQL, визуально создавать базы данных PostgreSQL, составлять запросы SQL, извлекать, распечатывать и искать метаданные, импортировать и экспортировать базы данных PostgreSQL и многое другое.

Data Sources/ Relevant Databases Data can be collected from local emergency services.
Единица расчетов Минуты Источники данных/ соответствующие базы данных Данные могут быть получены у местных аварийных служб.

Data Sources/ Relevant Databases Data can be collected through labour market surveys.
Единица расчетов Соотношение Источники данных/ соответствующие базы данных Данные могут собираться с помощью обследований рынка труда.

Data Sources/ Relevant Databases Data can be collected from municipal facilities departments and local utilities.
Источники данных/ соответствующие базы данных Данные могут быть получены у местных електроэнергетических компаний.

Kexi can be used for designing and implementing databases, data inserting and processing, and performing queries.
Может использоваться для проектирования баз данных, обработки данных, выполнения запросов.

Data Sources/ Relevant Databases Data may be collected from city Geographical Information Systems(GIS) data or planning departments.
Единица расчетов Процентная доля Источники данных/ соответствующие базы данных Данные могут быть получены из городских географических информационных систем( ГИС), отделов данных или плановых отделов.