What is the translation of " DID SOMETHING WRONG " in Russian?

• сделал что-то не так
• сделал что-то плохое
• делаю что-то не так
• сделала что-то не так
• сделали что-то не так

Examples of using Did something wrong in English and their translations into Russian

I did something wrong.
Я делаю что то не так.

You probably did something wrong.
Наверно, ты что-то напутала.

I did something wrong.
Я сделала кое-что не так.

It looks like you did something wrong.
Ты сделала что-то не так.

You did something wrong.
Вы сделали что-то не так.

I'm acting like I did something wrong.
Будто это я сделал что-то не так.

You did something wrong?
А ты сделал что-то не так?

As if I was the one who did something wrong.
Как будто бы я сделала что-то не так.

I did something wrong and he just.
Я что-то сделала не так, и он просто.

Maybe they did something wrong.
Может они сделали что-то не то.

He did something wrong, and my wife yelled at him.
Он что-то натворил, и моя жена его наругала.

I think we did something wrong.
Думаю, мы сделали что-то не так.

Like… like… like you think that maybe I did something wrong.
Будто… будто… будто по-вашему я сделал что-то плохое.

That you did something wrong.
Что ты сделал что-то плохое.

I have had a feeling all day that I did something wrong.
Весь день у меня такое чувство, что я сделал что-то плохое.

Like I did something wrong.
Будто я сделала что-то не так.

I'm starting to feel like you think I did something wrong.
Я начинаю думать, что вы считаете, что я сделал что-то плохое.

Maybe I did something wrong.
Может я делала что-то не так.

If I hide out, people will think that Sasha did something wrong.
Если спрятаться, люди будут думать, что Саша сделал что-то плохое.

I guess I did something wrong.
Думаю, я сделал что-то не так.

And I don't like being treated like I did something wrong.
И я не хочу, чтобы со мной обходились так, будто я сделала что-то плохое.

Like I did something wrong.
Как будто я сделал что-то плохое.

We play by Parsons' rules, it means we're admitting we did something wrong.
Играя по правилам Парсонса, мы признаем, что сделали что-то плохое.

I think I did something wrong.
Кажется, я делаю что-то не так.

If we did something wrong, we would apologize.
Если мы сделали что-то не так, то мы просим прощения.

Cause they think I did something wrong.
Потому что они думают, что я сделала что-то не так.

If I did something wrong, how would you treat me?
Если бы я сделал что-нибудь плохое, как бы ты ко мне отнесся?

I feel like I did something wrong.
У меня чувство, что я сделала что-то не так.

If we did something wrong or offended you somehow.
Если мы сделали что-то не так, или обидели вас чем-то..

I think I did something wrong.
Кажется, я что-то сделала не так.