What is the translation of " DRAFT LIST " in Russian?

• проект перечня
• проект списка
• проекта перечня
• проекте перечня
• предварительный перечень
• предварительный список

Examples of using Draft list in English and their translations into Russian

Draft list of international forums.
Проект списка международных форумов.

The cut-off point for the draft list.
Точка отсчета для составления проекта перечня.

Iv. preliminary draft list of criteria.
Iv. предварительный проект перечня критериев для.

Draft List of Non-Contracting Party Vessels.
Проект списка судов Недоговаривающихся Сторон.

Recommendations concerning the draft list.
Рекомендации в отношении проекта перечня.

Iv. preliminary draft list of criteria for selection.
Iv. предварительный проект перечня критериев.

The Monitoring Group continues to refine and update the draft list.
Группа контроля продолжает уточнять и обновлять проект перечня.

The draft list of issues, as amended, was adopted.
Проект перечня вопросов с поправками принимается.

Measures to be taken against individuals on the draft list.
Меры, которые надлежит принять в отношении фигурирующих в проекте перечня лиц.

IV. Draft list of communication activities.
Iv. предварительный перечень коммуникационных мероприятий.

Elements for international comparability: draft list of key topics 11.
Элементы международной сопоставимости: проект перечня ключевых тем 13.

The Draft List is available at Pharmvestnik's website.
Проект Перечня доступен на сайте« Фармвестника».

The Monitoring Group continues to refine and update that draft list.
Группа контроля продолжает работу по уточнению и обновлению этого проекта перечня.

The basis for a draft list of violators of the embargo.
Основа для подготовки проекта перечня нарушителей эмбарго.

Several delegations shared their general and more specific comments on the draft list.
Несколько делегаций сделали свои общие и более конкретные замечания относительно проекта перечня.

Draft list of items proposed by the Group of 77 and China.
Проект перечня пунктов, предложенный Группой 77 и Китаем.

She invited the Committee to consider the draft list of issues question by question.
Она предлагает членам Комитета рассмотреть по отдельности вопросы, содержащиеся в проекте перечня.

The draft list of issues, as amended, was adopted.
Проект перечня вопросов с внесенными в него поправками принимается.

The Committee recommended that the Alos be retained on the draft List of Non-Contracting Party Vessels.
SCIC рекомендовал оставить судно Alos в проекте Списка судов Недоговаривающихся Сторон.

Draft list of priority capacity-building needs.
Проект перечня приоритетных потребностей в области создания потенциала.

The United Kingdom's report from 2004 contains a draft list of 98 compounds that have the potential to degrade to PFOS in the environment.
В докладе Соединенного Королевства 2004 года содержится проект списка из 98 соединений, которые могут разлагаться с образованием ПФОС в окружающей среде.

Draft list of documents for the Nineteenth Meeting of the Parties.
Проект списка документов для девятнадцатого Совещания Сторон.

The Working Party examined the draft list of publications for 2010-2011 at an informal meeting on 10 November.
Рабочая группа рассмотрела проект списка публикаций на 2010- 2011 годы на неофициальном заседании 10 ноября.

Draft list of public information to be published proactively;
Проект перечня публичной информации, подлежащей проактивному опубликованию;

A representative of ECV presented a draft list proposed as a core set of indicators for member States to use in their national reports.
Представитель ВЕЦ представил предварительный список, предложенный в качестве базового набора показателей для использования государствами- членами в своих докладах.

Draft list of communication activities for the Belgrade Conference.
Предварительный перечень информационных мероприятий Белградской конференции.

Reviewing the draft list of publications, as part of its review of the draft work programme;
Рассмотрение проекта перечня публикаций в рамках ее обзора проекта программы работы;

A draft list of critically important infrastructure facilities was formed.
Сформирован проект Перечня критически важных объектов инфраструктуры.

At present the draft list is under consideration, and later it will be submitted to the Government of Lithuania.
В настоящее время проект перечня находится на рассмотрении, и позже он будет представлен правительству Литвы.

A draft list of participants will be circulated at the Thirty-Third Session of the Committee.
Проект списка участников будет распространен на тридцать третьей сессии Комитета.