What is the translation of " EXTORTING " in Russian?

• вымогательства
• вымогать
• получения
• принуждение
• вымогательстве
• вымогательство
• вымогая
• получение

Examples of using Extorting in English and their translations into Russian

Extorting money out of women?
Вытягивать деньги из женщин?

Money, no… no more extorting me.
Деньги, нет… хватит их вымогать.

Extorting money under threat in Bedfordshire.
Вымогательство денег под угрозой в Бертвордшире.

Stealing or extorting nuclear materials;
Кража или вымогательство ядерных материалов;

Two persons had been convicted of extorting testimony.
Два лица были осуждены за принуждение к даче показаний.

The cop extorting money from me is cracking up.
Коп, который вымогает у меня деньги, уже задолбал.

Excuse me if I can't get jazzed about my girlfriend extorting a judge.
Простите, что я не в восторге, когда моя девушка шантажирует судью.

Extorting a confession by torture is strictly prohibited.
Получение свидетельских показаний под пыткой строго запрещено.

You have a hundred years hanging over your head, extorting the FBI won't help you.
Тебе грозит 100- летний срок, угрозы ФБР тебе не помогут.

Iv Illegally taxing, extorting or controlling intermediaries, export companies or international traders;
Iv незаконно облагают поборами, вымогают деньги или контролируют деятельность посредников, компаний- экспортеров или международных торговцев;

Illegal parallel taxation system and other forms of extorting money 27.
Параллельная система незаконных поборов и другие формы вымогательства денег.

Volta then reveals his true plan of extorting the G12 nations' leaders for control over their countries' data.
Затем Вольт раскрывает свой истинный план вымогательства у лидеров стран G12 контроля над данными своих стран.

Police officers often use arbitrary arrest with the purpose of extorting money.
Сотрудники полиции часто используют произвольное задержание в целях вымогательства денег.

There is nothing legitimate about extorting food or other supplies meant for humanitarian relief.
Нет ничего законного в том, чтобы вымогать продукты или другие поставки, предназначенные для оказания чрезвычайной гуманитарной помощи.

The mission requires an expert, Someone highly trained In the art of extorting information.
Нашей миссии нужен эксперт, некто, кто виртуозно владеет искусством выпытывания информации.

The allegations include money laundering, bribery, extorting officials, and taking advantage of public office for personal gain.
Задержанным были предъявлены обвинения в отмывании денег, взяточничестве, вымогательство у должностных лиц и использование государственных должностей для личных выгод.

In June, Ihor Guzhva, Chief Editor of the Strana. ua(Country. ua) publication, was detained in Kyiv on suspicion of extorting bribes.
В июне в Киеве задержали главного редактора издания" Страна. ua" Игоря Гужву по подозрению в вымогательстве взятки.

Soliyev committed a number of other offences such as"extorting money from his subordinates", the spokesperson said.
Солиев совершил ряд других преступлений, таких как« вымогательство денег у своих подчиненных», сказал пресс-секретарь.

In the first half of 1996, public security organs in China launched an educational campaign specifically against the practice of extorting confessions by force.
В первой половине 1996 года правоохранительные органы Китая начали просветительскую кампанию, направленную конкретно против практики насильственного получения признаний.

Salem is infamous for terrorizing the Bollywood film industry by extorting money from film producers and usurping the overseas distribution rights.
Абу Салем печально известен тем, что терроризировал киноиндустрии Болливуда, вымогая деньги у кинопродюсеров и отнимая у них права на показ фильмов за рубежом.

The common method of extorting this aid is to vote against freedom and liberty on every possible issues, until the money flows from our pockets to theirs.
Распространенный метод получения этой помощи заключается в том, чтобы голосовать против свободы и свободы от всех возможных проблем, до тех пор, пока денежные потоки из наших карманов в свои.

Modestus acted very cruelly, torturing innocent people, thus extorting confessions from them.
Модест действовал очень жестоко и пытал невинных людей, тем самым получая от них ложные признания.

Early missions with Cipriani are primarily focused on extorting protection money from a Triad-controlled laundromat, by destroying several of the business's delivery trucks.
Начальные миссии Сиприани прежде всего сосредоточены на вымогательстве откупных денег у кoнтролируемой Триадой прачечной, уничтожением нескольких автомобилей по доставке товаров этого бизнеса.

In particular, it is concerned at the continuing reports of widespread unlawful or arbitrary arrests by the police, including for the purposes of extorting bribes.
В частности, он озабочен по-прежнему поступающими сообщениями о широко распространенных случаях незаконных или произвольных арестов полицейскими, в том числе в целях вымогательства взяток.

Together with 202 co-founder David Kokhreidze, was accused of extorting USD 100,000 from MP Koba Bekauri.
Вместе с соучредителем телекомпании« 202» Давидом Кохреидзе, он был обвинен в вымогательстве у Бекаури 100 тысяч долларов США.

In most instances, the purpose of torture was to extract information or a confession; sometimes it was intended as punishment, intimidation or as a means of extorting money.
В большинстве случаев цель пыток заключается в том, чтобы получить информацию или признание; иногда они используются в качестве наказания, средства запугивания или вымогательства денег.

Certain customs and border officials are reportedly involved in extorting money for services that are normally free of charge.
Согласно сообщениям, некоторые работники таможенных и пограничных служб участвуют в вымогательстве денег за услуги, которые являются бесплатными.

He was involved in extorting from the Hindi film industry, channelling illicit money into film production, forcibly getting the dates of stars, and usurping overseas rights.
Он принимал участие в вымогательстве в Болливуде, направлял добытые преступным путем деньги в кинопроизводство, насильственно устраивая свидания за деньги со звездами и узурпируя права на показ фильмов за границей.

In a culture where violence has become normalized, corruption, such as extorting protection money, is more likely to occur;
В условиях, при которых насилие становится нормой, такие проявления коррупции, как вымогательство денег под предлогом защиты, скорее будут иметь место;

It is very important that the Criminal Code defines as a crime the act of a public official who while performing his duty, applies force, threat or some other forbidden method of extorting a confession;
Весьма важно то, что Уголовный кодекс квалифицирует в качестве преступления действия должностного лица, которое при исполнении своих служебных обязанностей применяет силу, угрозы или какие-либо другие запрещенные методы принуждения к признанию;