Translation of "go back" in Russian

Results: 4229, Time: 0.0071

вернуться возвращайся снова иди обратно иди назад восходят пойти обратно зайди ехать назад пойти назад поехать обратно отправиться обратно едем обратно отправиться назад опять пойду катись обратно поехали назад отмотай уйти обратно пойти туда перейдет обратно

Examples of Go Back in a Sentence

Last Channel: Go back to previous channel
Последний канал: вернуться к предыдущему каналу
Go back and tell him that!
Возвращайся и скажи ему об этом!
Can we go back to being friends?
Мы можем снова быть подругами?
Mom, go back to bed before I really get mad.
Мам, иди обратно в кровать, пока я не рассердилась.
Go back , Ana Lucia, and don't tell anyone what you saw.
Иди назад , Анна Люсия, и никому не говори, что ты видела.
The Bulgarian traditions in the balneotherapy go back to the earliest times.
Традиции в бальнеоклиматолечении в Болгарии восходят к древнейшим временам.
Shall I go back down with you?
Мне пойти обратно с тобой?
- Go back in the house, Justin.
- Зайди в дом, Джастин.
I not go back to China.
Я не ехать назад в Китай.
- We gotta go back .
- Нам надо пойти назад .
So why don't you go back to night school in Manteno and learn a real trade!
Так может вам поехать обратно в Мантено, и, наконец, доучиться на паршивого экономиста в вечерней школе?
Kenny, you realize that means you would go back too.
Кенни, ты понимаешь, что тогда тебе тоже придется отправиться обратно ?
- we're gonna go back to Marquet?
- Mы едем обратно к Марке?
Hell, stay in the Corps and go back to Iraq?
Черт возьми, остаться в армии и отправиться назад в Ирак?
What happens when I go back to school?
что будет, когда я опять пойду в школу?
Why don't you just go back to Toronto?
Катись обратно в свой Торонто?
let's go back to New York
У нас есть 50 баксов, поехали назад в Нью-Йорк.
Wait, go back 10 seconds.
Стой, отмотай на 10 секунд назад.
she's terrified of the guy, and we're gonna make her go back ?
Она напугана тем парнем, и мы просто дадим ей уйти обратно ?
Dandy, you must go back .
Денди, ты должен пойти туда .
coil will get damaged the system will automatically go back to petrol and signalize the error e .
Когда жгут провода потеряет контакт или катушка повредится система автоматически перейдет обратно к бензину и будет сигнализировать ошибку “ Газовый
Go back to Factory Defaults for all setting values of OSD.
Вернуться к заводским установкам для всех значений, всех настроек экранного меню.
Go back and play.
Возвращайся и играй.
Then I can go back to being your in-the-dark little brother.
Тогда я смогу снова стать твоим маленьким депрессивным братом.
Fuck off and go back to your bed.
Отвали и иди обратно в кровать.
Just go back in the lab and finish your work.
Просто иди назад в лабораторию и делай свою работу.
Sometimes different opinions go back to fundamental differences of interest that cannot be resolved through discussion.
Иногда разные мнения восходят к коренным расхождениям в интересах, которые не могут быть урегулированы путем дискуссии.
Why don't we all just go back in? No!
Почему бы нам всем не пойти обратно внутрь?
Cece, go back inside. grandma's got breakfast, okay?
Сиси, зайди в дом, бабушка приготовила тебе завтрак.
Or else you can just turn right around right now and go back to Omaha.
Иначе, можешь сейчас же, немедленно разворачиваться и ехать назад в Омахо.

Results: 4229, Time: 0.0071

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More