What is the translation of " HELL DOES " in Russian?

• черт подери
• это вообще

Examples of using Hell does in English and their translations into Russian

What the hell does that?
И какого черта это значит?

What the hell does this have to do with anything?
Какое это вообще имеет отношение к делу?

Not all women are the same." What the hell does that mean?
Не все женщины одинаковы". Что это еще значит?

What the hell does that mean?
Что это вообще значит?

No alibi err badly." What the hell does that mean?
Нет алиби, плохо ошибаться." И какого Черта все это значит?

How the hell does that happen?
Какого черта здесь творится?

And what the hell does that mean?
И что это, черт подери, значит?

How the hell does a giant wurm sneak up on a person?
Да как гигантский вурм смог незаметно подобраться к человеку?

What the hell does that mean?
Это что вообще значит?

Hey, how the hell does a pro like you stand working with the rest of these Miami Homicide chuckleheads?
Эй, какого лешего такой профессионал как ты, все еще работает с этими болванами из убойного отдела Майами?

What the hell does that mean?
Что это нахрен значит?

What the hell does that mean?
Что это на хрен значит?

What the hell does that mean?
И что это вообще значит?

What the hell does that mean?
Что это, к черту, значит?

What the hell does that mean?
Что черт подери это значит?

What the hell does that mean?
Что это, черт подери, значит?

What the hell does that mean?
И какого черта все это значит?

What the hell does that say?
И что, черт подери, это дает им?

What the hell does that even mean?
Что по-твоему это означает?

How the hell does that work?
Какого черта он там делал?

What the hell does"eggs 911" even mean?
Что вообще значит" Эггс 911"?

What the hell does"mother of all" mean?
Какого черта значит" мать всех"?

Marjorie? How the hell does Marjorie fit into this?
Марджори… а при чем здесь, черт подери, Марджори?

Millman, where the hell did that come from?
Миллман, откуда, черт подери, это взялось?

How the hell did Ian Taft get through security?
Как, черт подери, Йен Тэфт прошел мимо охраны?

Warden Maxwell, how the hell did she gain access to a cell phone?
Начальник тюрьмы Максвелл, каким образом, черт подери, она получила доступ к мобильнику?

I asked myself,"how the hell did that happen?
И я себя спрашиваю:" Как, черт подери, так вышло?

What the hell did this?
Что за дьявол сделал это?

How the hell did this happen?
Как, это мать твою, случилось?

How the hell did that happen?
Какого черта так все получилось?