What is the translation of " LOCAL LEVEL POSTS " in Russian?

• должностей местного разряда
• должностей местного уровня
• должностей местных сотрудников
• должности местного разряда
• должностями местного разряда
• должностям местного разряда
• должности местного уровня

Examples of using Local level posts in English and their translations into Russian

Local level posts in the Security Section.
Должностей местного разряда в Секции охраны.

National staff: Two Local level posts.
Национальный персонал: две должности местного разряда.

Five Local level posts are required for this section.
Для этой Секции требуется пять должностей местного разряда.

A Includes two existing Local level posts for training.
A Включая две существующие должности категории местного разряда для инструкторов.

Two Local level posts for two procurement assistants;
Две должности местного разряда для двух помощников по закупкам;

These will be supported by 140 new Local level posts.
Помощь им будут оказывать сотрудники, занимающие 140 новых должностей местного разряда.

Five Local level posts for five procurement assistants;
Пять должностей местного разряда для пяти помощников по вопросам закупок;

There is, therefore, a requirement for ten additional local level posts.
Таким образом, требуется дополнительно десять должностей местного разряда.

Two Local level posts for two personnel clerks;
Две должности местного разряда для двух технических сотрудников по кадровым вопросам;

The Committee does not recommend the establishment of these two Local level posts.
Комитет рекомендует не создавать эти две должности местного разряда.

Ten new Local level posts are proposed by the Secretary-General.
Генеральный секретарь предлагает создать 10 новых должностей местного разряда.

The Committee recommends approval of the establishment of 10 new Local level posts.
Комитет рекомендует утвердить создание 10 новых должностей местного разряда.

XII.22 Ten new Local level posts are proposed by the Secretary-General.
XII. 22 Генеральный секретарь предлагает новые должности местного разряда.

Conversion of 8 General Service posts into local level posts;
Преобразование 8 должностей категории общего обслуживания в должности местного уровня;

Five Local level posts are needed for five procurement assistants.
Требуется пять должностей местного разряда для пяти помощников по вопросам закупок.

Nairobi-- 1 P-3 and 85 Local level posts are proposed.
В Найроби-- предлагается создать одну должность класса С3, 85 должностей местного разряда.

Two Local level posts for two logistics operation assistants;
Две должности местного разряда для двух помощников по материально-техническому снабжению;

Economic and Social Commission for Western Asia-- 52 Local level posts are required.
В Экономической и социальной комиссии для Западной Азии-- необходимо создать 52 должности местного разряда.

Two local level posts have been redeployed to the UNMIK Office in Belgrade.
Две должности местного разряда были переведены в Отделение МООНК в Белграде.

The Advisory Committee recommends approval of the establishment of these eight Local level posts.
Консультативный комитет рекомендует утвердить создание этих восьми должностей местного разряда.

Three Local level posts in Nairobi, funded from extrabudgetary resources.
Три должности местного разряда в Найроби финансировались из внебюджетных ресурсов.

Redeployment of three Field Service and three Local level posts between offices.
Перераспределение трех должностей категории полевой службы и трех должностей местного разряда между отделами.

A total of 14 Local level posts are required for legal assistants.
В общей сложности требуется 14 должностей местного уровня для помощников по правовым вопросам.

The estimated requirements of $3,195,500 relate to 12 Professional and 8 Local level posts.
Сметные потребности в размере 3 195 500 долл. США обусловлены наличием 12 должностей категории специалистов и 8 должностей местного уровня.

Two Local level posts are proposed for two personnel clerks.
Предлагается учредить две должности местного разряда для двух технических сотрудников по кадровым вопросам.

One General Service post and two Local level posts for the Engineering Section;
Одна должность категории общего обслуживания и две должности местного разряда для Инженерной секции;

Three Local level posts for two switchboard operators and one billing clerk/secretary;
Три должности местного разряда для двух операторов коммутатора и одного технического сотрудника по выписке счетов/ секретаря;

One General Service post and two Local level posts for the Engineering Section;
Одной должности категории общего обслуживания и двух должностей местного разряда для Инженерной секции;

Two Local level posts of a secretary and an editorial assistant are proposed for abolition.
Две должности сотрудников местного разряда( секретаря и младшего сотрудника- редактора) предлагается упразднить.

The staffing table(as set out in annex VII) for 2009- 2008 stands at 23 posts two at P-4, five at P-3, two at P-2 and 14 local level posts.
В штатном расписании( см. приложение VII) на 20082009 годы предусмотрено 23 должности две С4, пять С3, две С2 и 14 должностей местного уровня.