What is the translation of " OFFERED US " in Russian?

• предложил нам
• предоставил нам
• дал нам
• предложили нам
• предложила нам
• нам предложили
• обеспечили нам

Examples of using Offered us in English and their translations into Russian

He offered us jobs.
Он предложил нам работу.

One night, in despair, he offered us his services.
Однажды, от безысходности, он предложил нам сотрудничество.

He offered us a job.
Он предложил нам работу.

A Papuan in Wamena once offered us to buy such horns.
Таких нам предлагал купить папуас в Вамене.

He offered us 5 dollars.
Он предложил нам 5 долларов.

The first treatment offered us was radiation.
Сначала нам предложили облучение.

It offered us a distraction.
Оно предложило нам отвлечение.

Do you have any idea what Zheng offered us for this sub?
Вы хоть представляете, что нам предложил Чжэн за эту лодку?

They offered us 300 bucks.
Они предложили нам 300 баксов.

Why did we believe him when he offered us sanctuary?
Зачем мы только поверили ему, когда он предложил нам убежище?

Finney offered us a job?
Финни предложил нам работу?

Captain, you were there when Ms. De Merville offered us her assistance.
Капитан, вы были там? когда мадам де Мервиль предложила нам свою помощь.

Jenner offered us a way out.
Дженнер предлагал нам выход.

We arrived early in the morning and the Mayor in Sirolo offered us breakfast at the Piazza.
Мы прибыли рано утром и мэра в Sirolo предложили нам завтрак в Piazza.

They… offered us a new life.
Они предложили нам новую жизнь.

But we also cannot forget our link with this House, which offered us prompt cooperation.
Но мы также не можем забыть о нашей взаимосвязи с этим залом, где нам предложили оперативное сотрудничество.

He offered us both scholarships.
Он предложил нам стипендии.

And the results of the thermal map offered us the answer searched for too.
А результаты тепловых карт предоставили нам и ответ, который мы искали.

He offered us a million dollars.
Он предложил нам миллион долларов.

Shortly speaking I think more than enough of logical paradoxes has Mr Arveladze offered us within a single interview.
Короче, благодаря одному интервью, я думаю, что господин Арвеладзе предоставил нам более, чем достаточное число логических парадоксов.

You offered us full disclosure.
Вы предложили нам полное раскрытие.

The High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals(MDGs), held from 20 to 22 September, offered us an opportunity to renew our commitments, rally support and spur collective action to achieve the MDGs by 2015.
Проведенные 20- 22 сентября пленарные заседания высокого уровня, посвященные сформулированным в Декларации тысячелетия целям развития( ЦРДТ), обеспечили нам возможность подтвердить свои обязательства, мобилизовать поддержку и направить коллективные действия на достижение ЦРДТ к 2015 году.

He offered us this in exchange for his life.
Он предложил нам это в обмен на свою жизнь.

That night, my father offered us wine laced with blood.
В ту ночь, мой отец дал нам вино, смешанное с кровью.

He offered us gigs, and you shut him down, Gunnar.
Он предложил нам концерты, и ты перебивал его, Гуннар.

See, montell offered us 50 grand to whack you.
Монтелл предложил нам за тебя 50 кусков.

He offered us a job when no one else would.
Он предложил нам работу, когда никто не предлагал..

The organizers offered us a partnership back in August.
Организаторы предложили нам партнерство еще в августе.

They offered us to have a rest, supper and spend the night in their village.
Они нам предложили отдохнуть, поужинать и переночевать в их селе.

Luis Miguel's guests offered us a beer and to join the conversation.
Гости Луиса Мигеля предложили нам выпить пива и присоединиться к общению.