What is the translation of " PARTAKES " in Russian?

• принял участие
• участвует
• принимает участие

Examples of using Partakes in English and their translations into Russian

And not everyone partakes.
И не все употребляют.

In his testimony he partakes of the life, Spirit, and peace of Christ.
Через это свидетельство он становится участником жизни Христа, Его Духа и мира.

What is included in awareness becomes the inner and partakes of the inner.
То, что входит в осознание, становится внутренним и принимает участие во внутреннем.

President partakes in events to mark 85th anniversary of anau foundation.
Президент принял участие в мероприятиях, посвященных 85- летию основания науа.

The Government of Liberia is an active member State of ECOWAS and partakes in ECOWAS initiatives.
Правительство Либерии является активным государством-- членом ЭКОВАС и принимает участие в инициативах ЭКОВАС.

Senator Z. Yergaliyev partakes in session CIS Inter-Parliamentary Assembly.
Сенатор Ж. Ергалиев принимает участие в заседании постоянной комиссии МПА СНГ.

He has realized the existence of the Overself, he knows that he partakes of Its life, immortal and infinite.
Убедившись в существовании Высшего Я, он знает, что своей жизнью он участвует в Его беконечной и бессмертной жизни.

President partakes in events devoted to 2700th anniversary of etchmiadzin.
Президент принял участие в мероприятиях, посвященных 2700- летию города эчмиадзина.

Vitamin C helps reducing tiredness and fatigue and partakes of regeneration of reduced form of vitamin E.
Витамин C помогает снижать усталость, борется с отсутствием сил и участвует в восстановлении редуцированной формы витамина E.

While each one individually partakes of this endowment, only collectively do they disclose the attributes of omnipotence, omniscience, and omnipresence.
В то время как каждый получает индивидуальную часть этого дара, только в объединении друг с другом они раскрывают атрибуты всемогущества, всеведения и вездесущности.

The racing video game genre is the genre of video games, either in the first-person or third-person perspective, in which the player partakes in a racing competition with any type of land, water, air or space vehicles.
Гоночная игра( англ. racing video game)- жанр компьютерных игр с видом от первого или от третьего лица, в которых игрок принимает участие в гоночном соревновании среди наземных, водных, воздушных или космических транспортных средств.

President serzh sargsyan partakes in session of supreme eurasian economic council.
Президент серж саргсян принял участие в заседании высшего евразийского экономического совета.

The harmonization of the national system with the European standards represents a big challenge for all state institutions, because the chapters 23 and 24 will remain open as long as the accession talks last, it has been concluded by the Serbian delegation that partakes in the Brussels screening of the chapters concerned with the functioning of the interior affairs bodies and issues of human rights.
Согласование национальной системы с европейскими стандартами является большой задачей для всех госинститутов, так как главы 23 и 24 свода законов ЕС останутся открытым пока продолжаются переговоры о подключении, что есть позиция делегации Сербии, которая в Брюсселе участвует в скрининге глав, относящихся к работе органов внутренних дел и вопроса защиты прав человека.

President serzh sargsyan partakes in session of cis council of heads of state.
Президент серж саргсян принял участие в заседании совета глав государств снг.

Poland also partakes in the United Nations system for standardized reporting on military expenditures, which constitutes an important measure towards transparency and confidence-building.
Польша также участвует в системе Организации Объединенных Наций по стандартизированной отчетности о военных расходах, которая представляет собой важную меру в русле транспарентности и укрепления доверия.

Can that Spirit which gives life and motion, and partakes of the nature of light, be reduced to nonentity?" they ask.
Может ли Дух, который дает жизнь и движение, и разделяет природу света, быть сведен к небытию?”- они спрашивают.

He mentioned UNESCO, which partakes in settlement of science, education and culture challenges in the world and helps creation of peace in the globe, successfully continues its mission.
Бывший генеральный директор отметил, что, участвуя в решении вопросов науки, образования и культуры, ЮНЕСКО содействует достижению мира на нашей планете, и сегодня организация успешно продолжает свою миссию.

I would like to once more note that I consider this project very important, as Azerbaijan, a secular Muslim country, not only partakes in restoration of sacred places and historical and cultural monuments of the Christian world, but also restores monuments of world importance.
Я еще раз хотела бы отметить, что считаю этот проект очень важным. Потому что Азербайджан, являющийся светской мусульманской страной, участвует в реставрации святых мест и историко-культурных памятников, относящихся не только к христианскому миру, одновременно он реставрирует памятники общемирового значения.

The municipality of Knjazevac partakes in many cross-border cooperation programs, competing for the assets from the international funds, and in that regards they are the leading municipality in Serbia.
Муниципалитет Княжевац участвует в различных проектах приграничного сотрудничества, на которые по конкурсу выделяются средства международных фондов, лидируя в этом смысле в юго-восточной Сербии.

When she refuses, he abandons her, goes to a bar and partakes in an arm-wrestling match, leaving his opponent with a compound fracture.
Когда она отказывается, он бросает ее, идет в бар и участвует в армрестлинговом поединке, оставляя своего противника с открытым переломом.

In london president partakes in ceremony to commemorate holy armenian genocide martyrs.
Президент в лондоне принял участие в поминальной церемонии, посвященной причисленным к лику святых жертвам геноцида армян.

The cells feel themselves everlasting, with a certain state of harmonious inner peace which partakes of eternity, that is to say, free from the kind of disorder and friction that causes aging and disintegration(it's a kind of grating in the gears that causes it).
Клетки чувствуют себя вечными, и есть определенное состояние гармонии внутреннего мира, который разделяет вечность, то есть, нет этого беспорядка, трения, являющегося причиной старения и разложения( как скрежет в шестеренках, вызывающий это).

Bako Sahakyan partook at a groundbreaking ceremony of the new kindergarten.
Голосование Бако Саакян принял участие в церемонии закладки здания нового детского сада.

The police chief partook in the opening ceremony of the completely-overhauled….
Начальник полиции принял участие в церемонии открытия капитально….

President Sahakyan partook at the festive event dedicated to the Teacher's Day|.
Президент Саакян принял участие в торжественном мероприятии, посвященном Дню учителя|.

President Sahakyan partook at tree planting|.
Президент НКР принял участие в посадке деревьев|.

In Kyoto the KFU delegates partook in a forum of university presidents.
Кроме того, в Киото делегация КФУ приняла участие в форуме президентов университетов всего мира.

Who partook?
Кто принимал участие?

Partake of my forbidden fruit.
Вкуси мой запретный плод.

Partake in 24 hour fishathon 1 day.
Принять участие в круглосуточной рыбалке( 1 день) 26.