What is the translation of " PROGRAMME FOR RESEARCH " in Russian?

• программа исследований
• программа по научным исследованиям
• исследовательской программы
• программы исследований
• программе исследований

Examples of using Programme for research in English and their translations into Russian

Seventh Framework Programme for Research(2007-2013);
Седьмая Рамочная программа исследований( 2007- 2013годы);

The programme for research and trend analysis is projected to increase.
Предполагается расширение программы исследований и анализа тенденций.

Norway takes part in the EU Framework Programme for Research under the EEA Agreement.
Норвегия участвует в Рамочной программе научных исследований ЕС в соответствии с Соглашением о ЕЭЗ.

Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases.
Специальная учебно- исследовательская программа по тропическим болезням.

The project is funded within the EU Framework Programme for Research and Innovation Horizon 2020.
Данный проект финансируется в рамках Рамочной программы исследований и инноваций ЕС Horizon 2020.

Special Programme for Research and Training in.
Специальная программа научных исследований и профессиональной.

Project funded by the European Community under the Sixth Framework Programme for Research and Technological Development.
Финансирует проект Европейская комиссия в рамках 6- й Исследовательской Программы 6th Framework Programme.

Th Framework Programme for Research and Development.
Я рамочная программа научных исследований и технологического развития ЕС.

A PASTA is a project approved by the European Community Seventh Framework Programme for Research to promote physical activity.
А Проект" Физическая активность через устойчивый транспорт( PASTA)" был одобрен в рамках Седьмой рамочной программы исследований по пропаганде физической активности.

Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases.
Специальная программа исследований и подготовки специалистов по тропическим болезням.

Norway is currently participating in the Sixth Framework Programme for Research and Technological Development 20022006.
В настоящее время Норвегия участвует в Шестой рамочной программе научных исследований и технических разработок 2002- 2006 годы.

The programme for research and trend analysis is projected to increase significantly.
Предполагается существенное расширение программы исследований и анализа тенденций.

The European Union Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
Седьмая Рамочная программа по научным исследованиям и технологическому развитию Европейского Союза 7 РП.

Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
Специальная программа исследований и подготовки специалистов по тропическим болезням и Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией.

The European Union Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
AND CENTRAL ASIAN COUNTRIES 7 Рамочная программа по научным исследованиям и технологическому развитию Европейского союза.

Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases and the Global Fund to Fight AIDS, Malaria and Tuberculosis.
Специальная программа исследований и подготовки специалистов по тропическим болезням и Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, малярией и туберкулезом.

Professor John Reeder director special programme for research and training in tropical diseases(tdr) email.
Профессор John Reeder Директор Специальная программа по научным исследованиям и подготовке специалистов в области тропических болезней( TDR) адрес электронной почты.

Spanish scientists are also cooperating in the MEDALUS and EFEDA projects as part of the European Union framework programme for research and development.
Кроме того, испанские ученые участвуют в реализации проектов MEDALUS и EFEDA, относящихся к рамочной программе исследований и разработок Европейского союза.

It is the EU funding programme for research and innovation with almost €80 billion of funding available in the period 2014-2020.
Это финансовая рамочная программа для исследований и инноваций, бюджет которой составляет почти 80 миллиардов Евро на период 2014- 2020 гг.

Scientists of Belarus have participated in the EU 7th Framework Programme for Research and Innovation and"Horizon 2020" cf. chapter 4.
Белорусские ученые приняли участие в Седьмой рамочной программе исследований и инноваций ЕС и продолжают работать по программе« Горизонт- 2020» см. главу 4.

Fifth Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration with CEECs(DGXII);
Пятая рамочная программа по исследованиям, технологическому развитию и демонстрационной деятельности в области сотрудничества со странами Центральной и Восточной Европы( ГД- XII);

Second, the Special Rapporteur has met with the UNDP/World Bank/WHO Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases TDR.
Вовторых, Специальный докладчик встретился с представителями Специальной учебно- исследовательской программы по тропическим болезням( ПТБ) ПРООН/ Всемирного банка/ ВОЗ.

The national target programme for research and developmental for 1999-2009 was approved with the Government order of 11 August 1998.
Национальная целевая программа научных исследований и разработок на 1999- 2009 годы была утверждена приказом правительства от 11 августа 1998 года.

Dr Garry Aslanyan manager partnership and governance, special programme for research and training in tropical diseases(tdr) email.
Д-р Garry Aslanyan Руководитель Партнерские связи и стратегическое руководство Специальная программа по научным исследованиям и подготовке специалистов в области тропических болезней( TDR) адрес эл. почты.

In collaboration with other participants in ICP Materials, a project proposal was prepared and submitted to the new European Union Sixth Framework Programme for Research.
В сотрудничестве с другими участниками МСП по материалам было подготовлено предложение по проекту, которое было представлено новой шестой Рамочной программе исследований Европейского союза.

Does your country have a national or regional programme for research on drugs, drug dependence and drug demand reduction?
Имеется ли в вашей стране национальная или региональная программа исследований, касающихся наркотиков, наркозависимости и сокращения спроса на наркотики?

Chairman of this Committee 1980-1984 and responsible for medical programme No. 2, medical programme No. 3, and for the incorporation of these programmes in the Framework Programme for research.
Председатель этого Комитета в 1980- 1984 годах, ответственный за выполнение медицинской программы№ 2, медицинской программы№ 3 и включение этих программ в рамочную программу исследований.

Horizon 2020 is the novel EU funding programme for Research and Innovation extending from 2014 until 2020 with a €80 billion budget.
В 2014 году на смену Седьмой рамочной программе ЕС пришла новая программа по научным исследованиям и инновациям« Горизонт 2020» Horizon 2020.

Memorandum of understanding associating Montenegro to the European Union's Seventh Framework Programme for Research and Technological Development FP7 2007- 2013.
Меморандум о взаимопонимании об ассоциации между Черногорией и Седьмой рамочной программой по развитию научных исследований и технологий Европейского союза( РП7 2007- 2013 годы);

Claudia Zingerli, Swiss Programme for Research on Global Issues for Development, Swiss National Science Foundation by video-link.
Клаудиа Зингерли, Швейцарская программа по научным исследованиям в сфере глобального развития, Национальный научный фонд Швейцарии видеосвязь.