What is the translation of " SECURITY SECTOR " in Russian?

• сектора безопасности
• сфере безопасности
• секторе безопасности
• сектор безопасности
• сектором безопасности
• сферы безопасности

Examples of using Security sector in English and their translations into Russian

Security sector.
Сектор безопасности.

VI. Support for security sector reform.
VI. Поддержка реформы сектора безопасности.

Security sector governance.
Руководство сектором безопасности.

Respective roles in the security sector.
Распределение ролей в секторе безопасности.

VI. Security sector reform.
VI. Реформа сектора безопасности.

VII. Support for security sector reform.
VII. Поддержка реформы сектора безопасности.

Security sector reform in Haiti.
Реформа сектора безопасности на Гаити.

Supervision and control of the security sector.
Надзор и контроль в сфере безопасности.

Security sector and rule of law.
Сектор безопасности и верховенства права.

Increased accountability in the security sector.
Усиление подотчетности в секторе безопасности.

IV. Security sector and rule of law.
IV. Сектор безопасности и правопорядок.

Parliamentary control of the security sector.
Парламентский контроль над сектором безопасности.

Gender and Security Sector Reform in BiH.
Гендер и реформа сектора безопасности в БиГ.

Comprehensive review of the security sector.
Всеобъемлющий обзор положения в секторе безопасности.

Component 2: security sector and rule of law.
Компонент 2: сектор безопасности и верховенство права.

Home Still not enough women in the security sector.
Все еще недостаточное число женщин в сфере безопасности.

IV. Security sector reform and the rule of law.
IV. Реформа сектора безопасности и верховенство права.

IV. Military advances and developments in the security sector 22- 27 6.
IV. Военные успехи и события в сфере безопасности 22- 27 8.

Security sector reform and civilian disarmament.
Реформа сектора безопасности и разоружение населения.

Parliaments provide democratic oversight of the security sector.
Парламенты осуществляют демократический надзор над сектором безопасности.

Component 2: security sector and rule of law.
Компонент 2: сектор безопасности и обеспечения правопорядка.

Disarmament, demobilization and reintegration and reform of the security sector.
Разоружение, демобилизация и реинтеграция и реформирование в сфере безопасности.

Discussion on security sector reform in Guinea-Bissau.
Обсуждение реформы сектора безопасности в Гвинее-Бисау.

HRPS-UNMIL also works to reinforce accountability mechanisms within the security sector.
Кроме того, СПЧЗ МООНЛ работает над укреплением механизмов отчетности в секторе безопасности.

Security sector reform/disarmament, demobilization and reintegration.
Реформа сектора безопасности/ разоружение, демобилизация и реинтеграция.

The relationship between conflict and the security sector is complex and multidimensional.
Связь между конфликтами и сектором безопасности является сложной и многоплановой.

Security sector reform and disarmament, demobilization and reintegration.
Реформирование сектора безопасности и разоружение, демобилизация и реинтеграция.

The meeting underlined a number of key points for the development of security sector reform.
На заседании был подчеркнут ряд ключевых моментов осуществления реформы в сфере безопасности.

The open debate on security sector reform on 20 February 2007(S/PRST/2007/3);
Открытые прения 20 февраля 2007 года по реформе сферы безопасности( S/ PRST/ 2007/ 3);

Enhanced professionalism and accountability of the security sector as well as public safety.
Повышение профессионализма и подотчетности в секторе безопасности, а также общественной безопасности..