What is the translation of " SET OF INDICATORS " in Russian?

• набор показателей
• комплекс показателей
• набор индикаторов
• ряд показателей
• совокупность показателей
• свод показателей
• подборка показателей
• комплекс индикаторов
• набора показателей
• комплекса показателей
• набором показателей
• набору показателей
• набора индикаторов
• ряду показателей
• совокупности показателей
• комплексу показателей
• комплексом показателей
• набором индикаторов
• ряда показателей

Examples of using Set of indicators in English and their translations into Russian

Set of indicators.
Набор показателей.

Organization set of indicators.
Набор показателей.

The set of indicators should be.
Свод показателей должен быть.

Comprehensive set of indicators.
Всеобъемлющий набор показателей.

Set of indicators for monitoring and evaluation.
Набор показателей для мониторинга и оценки.

EEA core set of indicators.
Основной набор показателей ЕАОС.

Parallel session 3b: Towards a core set of indicators.
На пути к разработке основного набора показателей.

The set of indicators.
Набор показателей.

Joint project with Eurostat on a shared approach and set of indicators.
Совместный проект с Евростатом по выработке общего подхода и набора показателей.

Core set of indicators for EECCA.
Основной набор показателей для стран ВЕКЦА.

The OECD developed a green growth measurement framework with a set of indicators.
ОЭСР разработала основу измерения« зеленого» роста с набором показателей.

A set of indicators, to be revised as needed;
Набор показателей, при необходимости подлежащих пересмотру;

Customized National Set of Indicators process and impact.
Специальный национальный набор показателей для мониторинга процесса и воздействия.

A set of indicators to guide environmental enforcement.
Набор показателей для контроля за соблюдением природоохранных требований.

Vi. recommended core set of indicators and extended sets..
Vi. рекомендуемый базовый набор показателей и расширенные наборы..

The set of indicators were developed through two rounds of wide consultation.
Подборка показателей была разработана в ходе двух раундов расширенных консультаций.

This is also a useful method when a pre-determined set of indicators is to be assessed.
Это также полезный метод при оценке предварительно определенного набора индикаторов.

Proposed common set of indicators, by the recommended definition.
Предлагаемый общий набор индикаторов в рекомендуемой формулировке.

This index was considered a useful addition to the existing set of indicators.
Было отмечено, что эти индексы являются полезным дополнением к существующему набору показателей.

Develop a set of indicators for hazardous wastes and other wastes.
Разработка набора показателей для опасных отходов и других отходов.

The framework also requires that a defined set of indicators be used to measure progress.
Кроме того, ОСР требуют наличия определенного комплекса показателей для измерения прогресса.

First set of indicators: outreach mechanisms and numbers reached.
Первая совокупность показателей: механизмы охвата и число охваченных людей.

The report presents a proposal for a set of indicators, comprising the following.
В докладе представлено предложение относительно использования комплекса показателей, включающего следующее.

Develop a set of indicators of the development of ethnic minorities.
Разработать комплекс показателей развития этнических меньшинств.

The Committee discussed the intent behind proposing a"minimum" or"limited" set of indicators.
Комитет обсудил мотивацию предложения относительно" минимального" или" ограниченного" набора показателей.

This comprehensive set of indicators represents a challenge for monitoring.
Этот всеобъемлющий набор показателей усложняет задачу мониторинга.

An important condition for such monitoring would be the establishment of an agreed set of indicators.
Важным условием такого контроля будет являться создание согласованного комплекса показателей.

Session 5: Core set of indicators and short survey instruments.
Заседание 5: Базовый набор показателей и инструменты краткосрочных наблюдений.

Developed country Parties should contribute to the definition of this core set of indicators.
Развитые страны- Стороны Конвенции должны содействовать определению этого базового набора показателей.

Standardized minimum set of indicators for world wide reporting.
Стандартизированный минимальный набор показателей для представления информации в мировом масштабе.