What is the translation of " SYSTEM INCLUDES " in Russian?

• система включает
• системы входит
• система содержит
• система предусматривает
• система состоит
• системы входят
• к системе относят
• система охватывает

Examples of using System includes in English and their translations into Russian

The Space System includes.
В состав системы входят.

The system includes: a tank for oil, 3 pcs.
В состав системы входят: бачок для масла, 3 шт.

For instance, the pension system includes old-age pensions, Z.
Так, пенсионная система включает пенсии по старо- З.

The system includes a wide range of accessories.
Система включает большой набор приспособлений.

Purification of water in this system includes number of steps.
Очистка воды в этой системы включает следующие этапы.

Contest system includes the following categories.
Конкурсная система включает следующие категории.

Along with Hotel 2.3 the complex hotel management system includes.
Помимо программного средства" Отель 2. 3" в комплексную систему управления отелем входят системы.

Total system includes 100 sprinklers model 861.
Всего система включает 100 спринклеров модели 861.

The Globally Harmonized System includes the following two components.
Согласованная на глобальном уровне система состоит из следующих двух компонентов.

The system includes a complex access hierarchy equipped with data encryption.
В систему включена сложная иерархия доступа, снабженная шифрованием данных.

In addition to the advanced search and visual trend analysis tools the system includes a directory of research projects classified into categories related to aging research.
Кроме расширенного поиска и инструментов для визуального анализа трендов, система содержит каталог исследовательских проектов, распределенных по категориям, относящимся к геронтологии.

The system includes a record of past audits.
Такая система включает регистрацию предыдущих ревизий.

The inner Solar System includes the four terrestrial planets and the asteroid belt.
Внутренняя часть Солнечной системы включает четыре планеты земной группы и пояс астероидов.

The system includes various tools for making payments.
Система включает разнообразный инструментарий для проведения оплат.

Each new operating system includes new features which often don't work in the older versions.
Каждая новая операционная система включает новый функционал, который зачастую не работает на старых версиях.

The system includes fifteen models of different economic objects.
В систему включены 15 моделей различных экономических объектов.

The new Penal Code of the Andorran legal system includes general provisions for combating terrorism; these were described in the country's previous reports.
Андоррская правовая система предусматривает в новом Уголовном кодексе общие меры борьбы с терроризмом, меры, которые уже излагались в предыдущих докладах.

The system includes the most popular and popular sets of slot machines.
В систему входят самые востребование и популярные наборы игровых автоматов.

The Schengen Information System includes an automatic process of consultation with lists of individuals and objects.
Шенгенская информационная система предусматривает автоматизированный процесс сверки информации о лицах и предметах.

This system includes a set of 12 principles and more than 40 criteria.
Данная система включает набор из 12 принципов и 40 с лишним критериев.

Conest system includes the following categories.
Чемпионатная система включает следующие категории.

The system includes backup tools.
Система включает инструменты для выполнения резервного копирования.

The System includes three brackish water lakes Aydar-Kul, Arnasay and Tuzkan.
Система включает три озера с солоноватой водой Айдаркуль, Арнасай и Тузкан.

If the system includes a test bed silencer the silencer may also be insulated.
Если в систему входит глушитель испытательного стенда, то его также можно изолировать.

If the system includes a test bed silencer the silencer may also be insulated.
Если в систему входит глушитель испытательного стенда, то он также может быть изолирован.

The system includes yard planning, vessel planning and equipment control modules.
Система включает модули планирования территории, управления прибытием судов и контроля оборудования.

The system includes all capabilities for the organization of a single electronic document workflow.
Система включает все возможности для организации единого электронного документооборота;

The system includes an open type X-ray source with a diamond window and the spot size of 0.5 microns.
Система содержит рентгеновский источник открытого типа с алмазным окном и размером пятна, 5 мкм.

The system includes in its program of high technical, functional and volitional aspects of warfare.
Система включает в свою программу высокие технические, функциональные и волевые аспекты ведения боя.

The system includes two channels to record delayed neutrons(isotopes) in the primary coolant.
Система содержит два канала регистрации запаздывающих нейтронов( изотопов) в теплоносителе первого контура.