What is the translation of " THE CLIENT " in Russian?

• клиент
• заказчик
• клиентский
• клиентском
• обслуживаемых
• клиента
• клиенту
• клиентом
• клиентского
• клиентской
• заказчиком
• заказчика
• заказчику
• обслуживаемым

Examples of using The client in English and their translations into Russian

Party- Paysera or the Client.
Сторона- Paysera или Клиент.

To which the client computer belongs.
К которому принадлежит клиентский компьютер;

Construction involves three people: the client.
В строительстве участвуют три человека: заказчик.

The client was pleased with our work.
Заказчик остался доволен выполненной работой.

Click the collection that contains the client computer.
Щелкните коллекцию, содержащую клиентский компьютер.

The client is connected and records are received.
Клиент подключен и получил записи.

The program runs only once on the client computer.
Программа запускается на клиентском компьютере только один раз.

The Client and the User confirm that.
Клиент и Пользователь подтверждают, что.

Then open the folder just copied on the client computer.
Затем откройте скопированную папку на клиентском компьютере.

When does the client pay the final fee?
Когда клиент платить окончательный гонорар?

Manual check of connection is performed on the client computer.
Проверка соединения вручную осуществляется на клиентском компьютере.

The Client acknowledges and understands that NordFX.
Клиент подтверждает и понимает, что NordFX.

Automatically connects the client to the responsible manager.
Автоматически соединяет клиента с ответственным менеджером.

The client determines the payment limit himself.
Платежный лимит клиент определяет сам.

Run the standalone installation package on the client computer.
Запустите автономный пакет установки на клиентском компьютере.

The Client shall only use the Passwords personally.
Клиент использует пароли только лично.

Minimized: The program runs minimized on the client computer.
Свернуто. Программа на клиентском компьютере запускается в свернутом режиме.

The Client shall use the Passwords personally only.
Клиент использует пароли только лично.

Files of mq4 type cannot be used for execution in the client terminal.
Файлы типа mq4 не могут быть использованы для исполнения в клиентском терминале.

We invite the client to discuss the prototype.
Приглашаем клиента на обсуждение прототипа.

Maximized: The program runs maximized on the client computer.
Развернуто. Программа на клиентском компьютере запускается в развернутом режиме.

Not when the client wants to save a few dollars….
А не когда клиент хочет сэкономить несколько долларов….

Security Council resolutions and changes in the mandates of the client missions.
Резолюции Совета Безопасности и изменения в мандатах обслуживаемых миссий.

The Client shall immediately inform the Bank, if.
Клиент незамедлительно уведомляет банк, если.

The psychotherapist informs the client about the limits of confidentiality.
Психотерапевт информирует клиента о границах конфиденциальности.

The client terminal has received the server response.
Клиентский терминал получил ответ сервера.

The contribution of each of the client missions is shown in table B.7.
Вклад каждой из обслуживаемых миссий в укомплектование штатов Центра показан в таблице В. 7.

The client is a private producer of medical equipment;
Клиента- частный производитель медицинского оборудования;

Appearance of Global Variables window in the client terminal after the deleteall. mq4 script is executed.
Вид окна глобальных переменных клиентского терминала после исполнения скрипта deleteall. mq4.

The client is available for smartphones and tablets on Android.
Клиент доступен для смартфонов и планшетов на Android.