What is the translation of " THE OBTAINED DATA " in Russian?

[ðə əb'teind 'deitə]
[ðə əb'teind 'deitə]
полученные данные
data obtained
received data
collected data
findings
acquired data
resulting data
available data
data produced
recovered data
data upon receipt
полученных данных
received data
data obtained
of the data collected
of the acquired data
retrieved data
of received information
of data produced
available data
recovered data
resulting data

Examples of using The obtained data in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Export the obtained data.
That command wins which effectively studies the obtained data.
Выигрывает та команда, которая эффективно изучает полученные данные.
Iv. assessing the obtained data and frequency of this work.
Iv. оценка полученных данных и периодичность ее проведения.
Regula Document Reader SDK processes the obtained data.
Программное обеспечение SDK« Считыватель документов“ Регула”» обрабатывает полученные данные.
The obtained data show that 5-FU and polymers are compatible.
Полученные данные доказывают, что 5- ФУ и полимеры совместимы.
It is necessary so that the obtained data are maximally precise.
Это необходимо для того, чтобы полученные данные были максимально точными.
The obtained data indicate that methanol stimulates growth of C.
Полученные данные свидетельствуют, что метанол стимулирует рост C.
If a client reacted to the offer, the obtained data are recorded.
Если клиент среагировал на предложение, то полученная информация фиксируется.
Assessing the obtained data and frequency of this work Nos. 10 and 11.
Оценка полученных данных и периодичность ее проведения№ 10 и 11.
In 24 hours, the apparatus is taken off, andthe cardiologist analyzes the obtained data.
Через сутки аппарат снимается, иврач- кардиолог анализирует полученные данные.
According to the obtained data it has made more than 200 km2.
Согласно полученным данным, за указанный период она составила более 200 км2.
A large number of applications are used to gather statistics,which systemize the obtained data.
Применяется большое количество приложений для сбора статистики,которая систематизирует полученные данные.
Based on the obtained data analytical research report was made.
На основе полученных данных составлен аналитический исследовательский отчет.
The utility allows saving the obtained data in one of the popular formats.
Утилита позволяет сохранить полученную информацию в одном из популярных форматов.
The obtained data are compared with those contained in other registers.
Проведено сравнение полученных данных с содержащимися в других регистрах.
According to the obtained data, it is obvious that AA genotype a kappa casein most of all meets.
По полученным данным, очевидно, что больше всего встречается генотип АА каппа- казеина.
The obtained data were compared with a mercury film electrode data..
Приведено сравнение полученных данных с ртутно- пленочным электродом.
On the basis of the obtained data terms of reference for designing a pilot unit were developed.
На основании полученных данных было разработано техническое задание на проектирование опытно-промышленного аппарата.
The obtained data are compared to the car's reference"digital twin.
Полученные данные сравниваются с эталонным« цифровым двойником» автомобиля.
The obtained data can be exported to CSV and PDF files as diagrams and tables.
Полученные данные можно экспортировать в файлы форматов CSV и PDF в виде графиков и таблиц.
The obtained data indicate sort specific plant responses to the type of lighting variety.
Полученные данные свидетельствуют о сорт- специфической реакции растений на тип освещения.
The obtained data, generalizations and interrelations are interpreted in the theory of performing arts.
Полученные данные, обобщения и взаимосвязи интерпретируются в теории исполнительского искусства.
The obtained data are compared with the studies of past years conducted in the neighboring region.
Полученные данные сопоставлены с исследованиями прошлых лет, проводимыми в соседнем районе.
The obtained data are compared with results of studies on complex of europium(III) in polar organic media.
Полученные данные сопоставлены с результатами исследования комплексообразования европия( III) в малополярных органических средах.
The obtained data on the e-cadherin expression were compared with immediate and long-term results of treatment.
Полученные данные по экспрессии е- кадхерина были сопоставлены с непосредственными и отдаленными результатами лечения.
The obtained data contribute to deeper knowledge of a complex set of chronology systems used by ancient chroniclers.
Полученные данные способствуют более глубокому изучению сложного комплекса летосчислительных систем, применявшихся древнерусскими летописцами.
The obtained data are important for scientific justification of applied studies on development of functional music and music therapy techniques.
Полученные данные важны для научного обоснования прикладных исследований по разработке функцио- нальной музыки и методик музыкотерапии.
The obtained data was processed using the original package of MEAMAN algorithms developed in the MATLAB programming environment 26.
Полученные данные обрабатывали с использованием разработанного в программной среде MATLAB оригинального пакета алгоритмов MEAMAN 26.
Based on the obtained data, rational storage time for cooked sausages after production up to packaging in MGA and after opening the package was established.
На основании полученных данных установлено рациональное время хранения вареных колбас после выработки до упаковывания в МГС и после вскрытия упаковки.
Based on the obtained data, the diagrams of energy dissipation coefficient, surface roughness and cutting temperature to deformation rate relationship have been built.
По полученным данным построены зависимости коэффициента диссипации энергии, шероховатости обработанной поверхности и температуры резания от скорости деформации.
Results: 129, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian