Examples of using The quality control in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The quality control process.
Процесс проверки качества.Q: What about the quality control?
The quality control of products is reliably guaranteed.
Контроль качества продукции надежно гарантирован.Selection of the quality control method.
The quality control system includes several elements.
Система контроля качества состоит из нескольких элементов.
People also translate
Oversight of the quality control unit.
Надзор за работой группы контроля качества.Q: How does your factory do regarding the quality control?
К: Как ваша фабрика делает относительно проверки качества?About the quality control for bulk production.
We regularly undergo the quality control check.
Мы регулярно проходим проверки контроля качества.For the quality control of data from traditional censuses.
Для контроля качества данных традиционных переписей.In the company work the quality control division.
В компании работает отдел контроля качества предоставляемых услуг.The quality control department issues the following documents.
Отдел контроля качества выдает следующие документы.Each translation is assessed pursuant to the quality control system.
The Quality Control Service is established in Silpo supermarkets.
В супермаркетах« Сільпо» внедрена служба контроля качества.Our products are medically tested and passed the quality control test.
Это продукция, прошедшая медицинское тестирование и контроль качества.Certificate for the Quality Control System UA 2.003.04613-10.
Сертификат на систему управления качеством UA 2. 003. 07763- 13.Before handing-over, the tinting You ordered will pass the quality control 5.
Перед сдачей заказанная Вами тонировка пройдет контроль качества 5.The quality control of documents as a matter of due diligence;
Контроль качества документов как вопрос должной осмотрительности;A lot of attention in the service is given to the quality control of consultations.
ACWELL has the quality control certificates of ISO, ETI and CE.
Компания ACWELL имеет сертификаты контроля качества ISO, ETL и CE.Reports, generated by the system, meet the quality control system requirements.
Генерируемые отчеты удовлетворяют требованиям систем контроля качества.The quality control of all production stages is proven by Certificates.
Контроль качества всех этапов производства подтверждается Сертификатами.China has done so and the quality control is provided by the government.
В Китае сделали именно так, и там контроль качества обеспечивает государство.The quality control of all connections is performed with the ultrasonic method.
Контроль качества всех соединений осуществляется ультразвуковым способом.One of the most important our tasks is the quality control at all workflow phases.
Одной из важнейших задач для нас является контроль качества на всех этапах работы.In the quality control services and laboratories at industrial enterprises;
В службах контроля качества и лабораториях на предприятиях промышленности;All varieties come from the Crockett garden for this reason the quality control is excellent.
Все поступает напрямую из сада крокета, поэтому контроль качества превосходный.This is from the quality control process and is normal.
Это остаток воды после заводского процесса контроля качества, что вполне нормально.New manufacturing sites of sterile and non-sterile antibiotics,reconstruction of laboratories of the quality control department.
Новые участки производства стерильных и нестерильных антибиотиков,реконструкция лабораторий отдела контроля качества.The quality control is not only for the production, but also for the delivery.
Проверка качества не только для продукции, но также для доставки.
