What is the translation of " THE USERS " in Russian?

• пользователей
• потребителей
• посетителей
• пользовательских
• юзеры
• пользователи
• пользователям
• пользователями
• потребителями
• потребители
• посетителям
• потребителям
• пользовательская

Examples of using The users in English and their translations into Russian

The users need to know this.
Потребители должны знать это.

Hiding extra charges from the users.
Скрытие дополнительной оплаты от пользователей.

The users believe what they see….
И пользователи верят тому, что видят.

Accordingly, the users have a big choice.
Соответственно, у пользователей есть широкий выбор.

Choose the number to view the users.
Нажмите число, чтобы просмотреть пользователей.

The users of the Documentation Unit are.
Пользователями Отдела документации являются.

Ability to block the users who break the rules.
Возможность блокировки пользователей, нарушающих правила.

The users work on their standard terminals.
Пользователи работают со своими привычными терминалами.

Data received from the users are saved in the database.
Данные от пользователей сохраняются в базу данных.

The users gave this hawk a rating of only 3.4 star out of 5.
Юзеры дают ястребу оценку всего в 3. 4 звезды из 5.

Government structures are among the users of this technology.
Среди пользователей технологии- государственные структуры.

E-mail of the users that have not received the notifications.
E- mail пользователей, которым не пришли уведомления.

Aluminum Alloy, Stainless Steel are options for the users.
Алюминиевый сплав, из нержавеющей стали, параметры для пользователей.

Disabling the users to change their contact list.
Возможность запрещать пользователям изменять список контактов самостоятельно.

Entry points and further movement of the users are analyzed.
Анализируются точки входа пользователей на сайт и их дальнейшее перемещение.

The users can see the articles in the Internet.
Пользователи могут знакомиться со статьями через Интернет.

It is available only to the users who have the"Administration" right.
Он доступен только пользователям, обладающим правом" Администрирование.

This ensures low costs, and services that are affordable for the users.
Это обеспечивает низкую стоимость услуг, делая их доступными для потребителей.

Accordingly the users put a question- how to transfer data?
Соответственно пользователи задают себе вопрос- как передать данные?

Use Two-way YKK zippers to assure the users and operators safety.
Усе двухстороннее ИКК застегивает на молнию для того чтобы уверить безопасность потребителей и операторов.

Thankfully, the users of Animals Life NET are always helpful.
К счастью, пользователи Animals Life NET всегда готовы прийти помочь.

Use this page to manage the users in your account.
На этой странице вы можете управлять учетными записями пользователей своего аккаунта Altium.

Presently the Users can post and update advertisements for free.
В настоящее время Пользователи бесплатно размещают объявления о недвижимости и обновляют их.

The site statistics collects the information about the users actions in order you to analise it.
Статистика сайта собирает информацию о действиях посетителей для анализа.

The users say that spice has more psychotropic effect than marihuana 80.
Потребители рассказывают о том, что спайс имеет более сильный психотропный эффект, чем марихуана 80.

Hopefully, Apple will hear the users and investigate the issue.
Надеюсь, в компании услышат пользователей и начнут изучать проблему.

The users claim that the unit is either too loud or so quiet that you can barely hear it.
Юзеры пишут, что прибор работает слишком шумно или же напротив- тихо еле слышно.

Thank you for joining the Users of the NumBuster!
Спасибо, что присоединяетесь к числу Пользователей мобильного приложения Numbuster!

However, the Users Advisory Group only met once see DP/2002/CRP.5, paragraph 13.
Однако Консультативная группа потребителей собиралась только один раз см. DP/ 2002/ CRP. 5, пункт 13.

The increase androgen levels will bring about a dense solid look to the users physique.
Уровни андрогена роста принесут около плотный твердый взгляд к физическим данным потребителей.