What is the translation of " WAS IMPROVED " in Russian?

• была улучшена
• была усовершенствована
• был повышен
• повысилась
• был доработан
• улучшение
• совершенствовался
• была благоустроена
• был улучшен
• было улучшено
• был усовершенствован
• были улучшены
• была повышена
• были усовершенствованы
• было усовершенствовано

Examples of using Was improved in English and their translations into Russian

The diet was improved.
Улучшено качество питания заключенных.

In addition, the legal aid system was improved.
При этом была улучшена произвольная программа.

The cure rate was improved from 10% to 85%.
Тариф лечения был улучшен от 10% до 85%.

Over time, fisherman tool was improved.
Со временем инструмент рыбака совершенствовался.

In 1942 the airfield was improved to Class A airfield standards.
В 1942 году Рейс был повышен до постановки фильмов категории А.

Upstart boot-up speed was improved.
Ускоренная скорость загрузки была улучшена.

The breed was improved by researchers at the Université de Liège in 2004.
Порода была улучшена исследователями из Университета Льежа в 2004 году.

In addition, the speed of picture change was improved.
В дополнение была улучшена скорость смены картинки.

The electrical system was improved throughout the prison.
Улучшена электропроводка во всех помещениях тюрьмы.

Also, the lighting and air conditioning was improved.
Кроме того, было улучшено освещение и кондиционирование.

The lighting of many streets was improved right before the Winter War.
Освещение многих улиц было улучшено как раз перед началом Зимней Войны.

In 2017 the area of"Swan Lake" park was improved.
В 2017 году была благоустроена территория парка« Лебединое озеро».

Access to wheelchairs was improved through a project in Vaksh district.
За счет проекта в Вахшском районе был улучшен доступ для инвалидных колясок.

In this way women's reproductive health was improved.
Благодаря этому уровень репродуктивного здоровья женщин повысился.

Boiler runnability was improved with more advanced control solutions.
Мы также улучшили работу котла благодаря более современным контрольным решениям.

Of indicators on gender whose quality was improved.
Число показателей по гендерным вопросам, качество которых было улучшено;

The garden was improved to beautify the area for the Universal Exhibition of 1929.
Сады были улучшены в 1929, чтобы украсить площадь для Всемирной выставки.

Check-up of transport documents in trains was improved.
Была усовершенствована процедура проверки транспортных документов в поездах.

KHTML was improved standards support, having nearly full support for CSS 2.1 and CSS 3.
KHTML была улучшена поддержка стандартов, почти полная поддержка CSS 2. 1 и CSS 3.

Usability: Inversion of annotations selections was improved.
Повышение удобства: улучшено инвертирование выделения выбранных аннотаций.

Sound support was improved and corresponded the newest AC'97 specification, version 2.3.
Поддержка звука был улучшена и соответствовала новейшей версии 2. 3 спецификации AC' 97.

The financial disclosure programme was improved and strengthened.
Была усовершенствована и укреплена программа раскрытия финансовой информации.

The quality of functioning of the machine's nature conservation equipment was improved.
Улучшилось и качество работы природоохранного оборудования металлургического агрегата.

The blade wheel was improved to be more stable with the blade being fixed.
Рабочее колесо был улучшен, чтобы быть более устойчивым лезвие фиксируется.

As a result, both the morale and capability of the army was improved.
В результате принятия этих мер были улучшены боевой дух и боеспособность армии.

The site's software was improved and its usability enhanced during the year.
В течение года было улучшено программное обеспечение этого сайта и расширены возможности для его использования.

Results suggested that complete remission rate was improved with IDA.
Результаты показали, что частота полной ремиссии была улучшена при использовании IDA.

Local early warning capacity was improved to reach European Union standards.
Были усовершенствованы местные системы раннего предупреждения, которые теперь отвечают стандартам Европейского союза.

Phylogeny: The Build Phylogenetic Tree dialog interface was improved.
Филогения: Значительно улучшен интерфейс диалога построения филогенетического дерева.

It was improved on the basis of JG210A with the security and stability being more outstanding.
Это была улучшена на основе JG210A с безопасности и стабильности является более выдающимся.