What is the translation of " WHEN SHE LEFT " in Russian?

• когда она ушла
• когда она покинула
• когда она уехала
• когда она выходила
• когда она оставила
• когда она уходила
• когда она покидала
• когда она уезжала
• когда она вышла
• когда она бросила

Examples of using When she left in English and their translations into Russian

But when she left.
Но когда она ушла.

Everything was fine when she left.
Все было хорошо, когда она уходила.

When she left this morning.
Когда она уезжала утром.

Must have been hard when she left.
Наверное, сложно пришлось, когда она ушла.

When she left, he started drinking.
Когда она ушла, он начал пить.

But you were so young when she left.
Но ты был таким маленьким когда она ушла.

So maybe when she left the party.
Так что когда она ушла с вечеринки.

She wasn't followed when she left.
За ней никто не следил, когда она вышла.

When she left I was devastated.
Я места себе найти не мог, когда она ушла.

You followed her when she left.
Потом вы пошли за ней, когда она ушла.

When she left, he completely broke down.
Когда она ушла, он полностью расклеился.

She cried when she left me.
Она плакала, когда она ушла от меня.

When she left, I got up and I went to my own room.
Когда она ушла, я встала и пошла к себе.

I was four years old when she left the circus.
Мне было 4 года, когда она ушла из цирка.

When she left the party, I saw my chance.
Когда она ушла с вечеринки, я решил, что это мой шанс.

Your grandfather threw her things out when she left.
Твой дед выбросил все ее вещи, когда она ушла.

When she left me, I went to Gamblers Anonymous.
Когда она оставила меня, я пошел в Анонимные Игроки.

I was her training officer when she left the Academy.
Я был ее наставником, когда она бросила Академию.

You know, when she left, I coul have stoppe her.
Ты знаешь, когда она ушла, Я мог остановить ее..

Guess he didn't know what to do when she left town.
Думаю, он просто не знал, что делать, когда она уехала.

And when she left for this trip, you two were on good terms?
И когда она уезжала, вы были в хороших отношениях?

So she was bleeding when she left the rink.
У нее шла кровь, когда она уходила с арены.

When she left the opera, I escorted her to the limo.
Когда она вышла из оперы я проводил ее до машины.

I was holding her hand when she left this world.
Я держал ее за руку, когда она покидала этот мир.

So when she left that party, you followed her.
Поэтому, когда она ушла с той вечеринки, вы последовали за ней..

Please don't tell him I was in charge when she left.
Пожалуйста не говори ему, что я был за главного, когда она ушла.

Well, how was she acting when she left your house tonight?
Ну, каковы были ее действия, когда она покинула твой дом?

When she left me that night, she was not the same person.
Когда она ушла в ту ночь, она уже была другим человеком.

People saw rachel melhan bleeding when she left the club.
Люди видели кровь на лице Рейчел Мелхэн, когда она покидала клуб.

What was her name when she left Peckham to train for the Bolshoi?
Как ее звали, когда она покинула Peckham спеша на поезд в" Большой театр"?