What is the translation of " YOU TO REPLACE " in Russian?

• заменять
• о замены
• заменить

Examples of using You to replace in English and their translations into Russian

I didn't ask you to replace it.
Я не просил ее менять.

We advise you to replace the filter after a prolonged period of use or if you can no longer clean it properly.
Примечание После продолжительного использования фильтр рекомендуется заменить, если его достаточная очистка невозможна.

I want to use you to replace him.
Я хочу, чтобы ты заменил его.

We advise you to replace the inner filter after a prolonged period of use or if you can no longer clean it properly.
После продолжительного использования, внутренний фильтр рекомендуется заменить, если его достаточная очистка невозможна.

You want me to support you to replace me?
Ты хочешь, чтобы я помог тебе заменить меня?

I want you to replace Boden.
Я хочу, чтобы вы сменили Бодена.

So, that's why I wanted to ask you to replace me again.
Поэтому я хотела попросить тебя заменить меня еще раз.

I'm asking you to replace these glasses that you broke.
Я прошу заменить очки, которые ты сломал.

If the filter has turned noticeably grey, we advise you to replace the filter Fig. 58.
Если фильтр заметно сереет, рекомендуем заменить его Рис. 58.

We advise you to replace the filter at least once a year.
Фильтр рекомендуется заменять как минимум раз в год.

For maximum shaving performance, we advise you to replace the shaving heads every year.
Для оптимального качества бритья рекомендуется заменять бритвенные головки раз в год.

We need you to replace two guys who didn't show today.
У нас отсутствуют два человека, кoтopьlx вам надо заменить.

For maximum shaving performance, we advise you to replace the shaving heads every two years.
Для оптимального качества работы бритвы рекомендуется заменять бритвенные головки раз в два года.

The RBT service allows you to replace your usual ring back tone with funny jokes or nice melodies giving your callers a good mood and maybe a big smile.
Услуга RBT дает возможность заменить обычные гудки на смешные шутки или приятные мелодии, даря хорошее настроение всем звонящим Вам.

For maximum shaving performance, we advise you to replace the shaving unit every two years.
Замена бритвенного блока Для оптимального качества работы бритвы рекомендуется заменять бритвенный блок раз в два года.

We advise you to replace the Fresh Eyes head, the Fresh Skin head and the Revitalizing Massage head after one year or earlier if damaged.
Мы рекомендуем заменять насадку для зоны вокруг глаз, насадку для свежести кожи и насадку для оздоравливающего массажа через один год их использования или раньше, если они были повреждены.

Shaving heads- We advise you to replace your shaving heads.
Бритвенные головки- Рекомендуется заменять бритвенные головки.

Symphony allows you to replace regular tone with your favorite tones and funny phrases.
Услуга« Simфония» позволяет заменить обыкновенные гудки ожидания на любимые мелодии и веселые фразы.

The shaver is equipped with a replacement reminder which reminds you to replace the shaving heads.
Бритва оснащена индикатором напоминания о замене, который напоминает о необходимости замены бритвенных головок.

I don't ask you to replace Matthias.
Я не прошу тебя заменить Маттиаса.

This happens at the end of 7 successive shaves to remind you to replace the shaving unit. Fig. 17.
Это происходи по окончании 7 успешных сеансов бритья для напоминания о необходимости замены бритвенного блока. Рис. 17.

Our Pro Package allows you to replace Talk Fusion's logo with your own on every Video Newsletter and Email you send-the best way to brand yourself while building your audience.
Наш пакет продуктов Pro Package дает возможность заменить логотип компании Talk Fusion на ваш собственный во всех сообщениях видеорассылки и электронных письмах, которые вы отправляете.

Economic and ecological, they allow you to replace the tampons and sanitary towels.
Экономические и экологические, они позволяют заменить тампонами и гигиенические прокладки.

Shaving heads- We advise you to replace your shaving heads every two years.
Бритвенные головки- Рекомендуется заменять бритвенные головки раз в два года.

Replacing the body groomer foil For a maximum grooming performance, we advise you to replace the body groomer foil every year.
Замена сетки триммера для тела Для достижения максимальной эффективности ухода мы рекомендуем заменять сетку триммера для тела каждый год.

I would Iike you to replace me in Lybia.
Я хотел вас попросить, чтобы вы заменили меня в этой поездке.

Shaving head(if supplied): For optimal performance, we advise you to replace the cutting unit of the shaving head every two years.
Бритвенная головка( если поставляется в комплекте): для оптимального качества работы прибора рекомендуется заменять режущий блок бритвенной головки каждые два года.

Just plug-in allows you to replace one customer to another.
Так же плагин позволяет заменить одного заказчика на другого.

If you use the Ladyshave two or more times a week, we advise you to replace the shaving head after one or two years or if it is damaged.
Если бритва Ladyshave используется два раза в неделю или чаще, рекомендуем заменять бритвенную головку один раз в год/ раз в два года или при наличии повреждений.

We provide parts for you to replace parts, free shipping.
Мы предоставляем частей для вас заменить частей, Бесплатная доставка.