Examples of using Beguiling in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very beguiling.
Your confidence as a thief is beguiling.
As beguiling as ever.
How utterly beguiling.
Kako sam se prevarila.As beguiling of the human heart.
My smiling' and beguiling' one.
Moja nasmejana i razdragana.This is a beguiling display of the pornographic arts.
Cornelia, darling, you beguiling creature!
Beguiling voices in the world cry out for“alternative life-styles” for women.
Загонетни гласови у свету вапају за' алтернативним начином живота' за жене.You have a beguiling way, Drake Carne!
She is my dear, my darlin' one♪ My smiling' and beguiling' one.
Secrets and sex- a beguiling combination!
Beguiling realistic dream catcher tattoo ideas for ambitious women on back.
Бегуилинг реалистиц идеје о тату за сакупљање снова за амбициозне жене на леђима.Cornelia darling, you beguiling creature…".
Kornelija dušo, ti predivno stvorenje.This tattoo design matches the body skin color andthe top color to make the look beguiling.
Овај дизајн тетоважа подудара се са бојом коже тела игорњом бојом како би изгледао преварљив.Theirs was a system of beguiling simplicity.
This is all very beguiling, but when you include privileges for certain Jews the Party Chancellery sees its interest a certain way.
Ovo je sve veoma zabavno, ali kad nekim Jevrejima dajete povlastice Stožer Partije je zainteresovan u izvesnom smislu.It's all very lovely and beguiling, believe me.
Svi su ukusni i lepi na oko, verujte nam.These all combine to provide a beguiling charm, and the atmosphere is always relaxed, giving the feel of a small Southern town.
Све ово комбинују како би пружиле очаравајући шарм, а атмосфера је увек опуштена, дајући осећај малог јужног града.Point five: Mr. Twain is both beguiling and fiendish.
Expansive, cinematic, beguiling and pumping with adrenaline, it's a film that traces the real life story of a college graduate who quits everything to go and live with nature.
Експанзивна, филмски, очаравајући и пумпање са адреналином, то је филм који прати праву животну причу једног дипломантом академије који одустаје све да оде и живи са природом.So an intimidating factor of beguiling people with these images.
Дакле, то је застрашујући фактор који треба да превари људе својим приказима.Yet, in spite of the ordinary nature of their subjects,Chardin's paintings succeeded in being extraordinarily beguiling and evocative.”.
Pa, ipak, uprkos ordinarnoj prirodi svojih predmeta,Šardenovo slikarstvo uspeva da bude izvanredno omamljujuće i evokativno.It's about the most beguiling invitation I've ever had.
Reč je o najpokvarenijem pozivu kojeg sam ikad dobio.This tattoo design matches the skin color to make the look beguiling and captivating.
Овај дизајн тетоваже подудара се са бојом коже како би изгледао преварљив и задивљујући.The Secret History is a wonderfully beguiling book, a journey backward to the fierce and heady friendships of our school days, when all of us believed in our power to conjure up divinity and to be forgiven any sin.”--The Philadephia Inquirer.
TAJNA ISTORIJA je predivno varljiva knjiga, putovanje unazad u žestoka i brzopleta prijateljstva naših školskih dana, u vreme kad smo svi verovali da imamo moć da izmišljamo božanstva i da nam svaki greh bude oprošten." Philadelphia Inquirer.But his feelings become complicated as he finds himself falling under the beguiling spell of her charms.
Her writing bewitches us… The Secret History is a wonderfully beguiling book, a journey backward to the fierce and heady friendships of our school days, when all of us believed in our power to conjure up divinity and to be forgiven any sin.”- Philadelphia Enquirer.
TAJNA ISTORIJA je predivno varljiva knjiga, putovanje unazad u žestoka i brzopleta prijateljstva naših školskih dana, u vreme kad smo svi verovali da imamo moć da izmišljamo božanstva i da nam svaki greh bude oprošten." Philadelphia Inquirer.Yet,” continues de Botton,“in spite of the ordinary nature of their subjects,Chardin's paintings succeeded in being extraordinarily beguiling and evocative.
Pa, ipak, uprkos ordinarnoj prirodi svojih predmeta,Šardenovo slikarstvo uspeva da bude izvanredno omamljujuće i evokativno.Some might say death is inevitable, and yet here I am a thousand years old,sipping an exquisite aged whiskey while a beguiling muse sits across from me.
Neki kažu da je smrt neizbežna, a ipak sam tu, hiljadu godina star,pijuckam izvrstan stari viski dok zabavna muza sedi nasuprot mene.
