Examples of using Contains elements in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each of the battle arenas, It contains elements that make them unique.
This page contains elements/concepts/ideas which are NOT eRepublik game features.
Ова страница садржи елементе/ концепте/ идеја које НИСУ део еРепублик сегмената игре….The genre of the picture can be defined as a drama that contains elements of a horror film.
Жанр слике може се дефинисати као драма која садржи елементе хоррор филма.Each chamber contains elements that were once plentiful on the surface of Bara Magna.
Svaka odaja sadrži elemente kojih je nekada bilo puno na površini Bara Magne.Cavalor Calm is a dietary feed based on herbs and contains elements that counteract hypersensitivity.
Cavalor Calm je dodatak baziran na biljkama i sadrži elemente koji deluju protiv hipersenzitiviteta.This page contains elements/concepts/ideas which are NOT part of eRepublik features.
Ова страница садржи елементе/ концепте/ идеје које НИСУ карактеристике еРепублика као игре.It is a folk opera which has been compared to Humperdinck's Hansel and Gretel, and contains elements of verismo.
То је народна опера која се пореди са Хампердинковим Ивица и Марицазато што садржи елементе веризма.This is the second model that contains elements that make it 100% complete and proven.
Ово је други модел који садржи елементе који га чине 100% комплетним и доказаним.Due to the morphological andhistological changes, starts developing a malignancy, which contains elements of th….
Због морфолошке и хистолошке промене,почиње развој малигнитета, који садржи елементе ћелија, крвних судова, мишића.Socialism contains elements that are older, stronger, and more fundamental than his critique of society.
Социјализам садржи елементе који су старији, јачи и темељитији од његове критике друштва.Their first single"HeartBreaker",was produced by Daft Punk and contains elements of the Daft Punk song"Human After All".
Prvi singl HeartBreaker,koji je producirao Daft Punk sadrži elemente njihove pesme Human After All.After all, this product contains elements harmful to the baby- flavorings, emulsifiers, stabilizers, flavors….
Уосталом, овај производ садржи елементе штетне за бебу- ароме, емулгаторе, стабилизаторе, ароме….The California Avocado Commission, for example, does not recommend eating of the pit,saying that“the seed of an avocado contains elements that are not intended for human consumption.”.
Комисија за Авокадо у Калифорнији, на пример, не препоручује да се једе јама,рекавши да„ семе авокада садржи елементе који нису намењени за људску потрошњу“.The M5S's programme also contains elements of right-wing populism and American-style libertarianism.
Програм за М5С такође садржи елементе и левичарске и десничарске популизма и амерички стилу либертизма.Eversince is the first studio album by Swedish rapper and Drain Gang member Bladee.[1][2] It was released on May 25th, 2016 by YEAR0001.[3]The album contains elements of cloud rap,"sadboy" rap and R&B.[4].
Еверсинце је први студијски албум шведског репера и Драин Ганг члана, Бладее-а.[ 1][ 2] Објављен је 25. маја 2016. године од стране YEAR0001.[3] Албум садржи елементе рапа у облаку," садбои" рап и Р& Б.In addition to such a gymnastics complex contains elements of breathing exercises, yoga, as well as Pilates.
Поред таквог гимнастичког комплекса садржи елементе вежби дисања, јоге, као и пилатеса.The work contains elements of folk-tale that blend into myth and superstition, placing it in the magic-realist genre.
Дело садржи елементе народне бајке који се стапају у мит и сујеверје, смештајући га у магично-реалистички жанр.Does it mean, as applied to economics,that the present order contains elements, particles, pieces of both capitalism and socialism?
Не означава ли она, примијењена на економику,да у овом уређењу има елемената, дјелића, комадића и капитализма и социјализма?Corsica's culture contains elements of both the French and Italian, and its constitution while a Republic was written in Italian.
Корзичка култура садржи елементе француске и италијанске културе и устав Републике је био написан на италијанско језику.Does it not mean, as applied to an economy,that the present system contains elements, particles, fragments of both capitalism and socialism?
Не означава ли она, примијењена на економику,да у овом уређењу има елемената, дјелића, комадића и капитализма и социјализма?The contested recording contains elements of computerised editing; it's not either authentic or a copy accurately made after an authentic recording," Basescu said, presenting the 18-page conclusion.
Sporni snimak sadrži elemente kompjuterske montaže; nije ni autentičan, niti je vešto napravljena kopija od autentičnog snimka", rekao je Basesku, predstavljajući zaključak na 18 stranica.What is certain,although it may not have“Judith” caliber hits, for example,“Eat The Elephant” contains elements of an emotional, moody hand that APC is known for but in a more restrained and more atmospheric way.
Ono što je sigurno, iakomožda ne poseduje hitove kalibra„ Judith“ recimo,„ Eat The Elephant“ sadrži elemente emotivnog, ćudljivog roka koji je proslavio APC ali na suzdržajniji i atmosferičniji način.Independent lawyers have now analysed the State Aid Council's decision and the underlying public guarantee andhave confirmed the Secretariat's finding that the Tuzla 7 guarantee contains elements of State aid.
U saopštenju Sekretarijata se navodi da je advokatska kancelarija Sheppard Mullin analizirala odluku Saveta za državnu pomoć BiH i garanciju ipotvrdili su ocenu Sekretarijata da garancija za projekat Tuzla 7 sadrži elemente ilegalne državne pomoći.The short introductory movement contains elements of a sonata form, with a dynamic first and lyrical second theme.
Kratak uvodni stav sadrži elemente sonatne forme, sa motoričnom prvom i lirskom drugom temom.Third, he does not think what will happen to this country or this region, he is just occupied to remain in power andthis is another reason I feel that the proposal of our Declaration on the reconciliation of two nations, which contains elements of the future negotiating process, is the right way and it will set the ball rolling.
Treće, on ne razmišlja šta će biti sa ovom državom i ovim regionom, već samo razmišlja da ostane na vlasti ibaš zato mislim da je predlog naše Deklaracije o pomirenju dva naroda, koji sadrži elemente budućeg pregovaračkog procesa, pravi put i da nas to pomera sa mrtve tačke.The M5S's programme also contains elements of both left-wing and right-wing populism and American-style libertarianism.
Програм за М5С такође садржи елементе и левичарског и десничарског популизма и амерички стил либертизма.His liberal economic program, on the other hand, contains elements that would be enough to topple 10 successive French presidents.
Његов либерални економски програм, са друге стране, садржи елементе који би били довољни да се свргне 10 узастопних француских председника.The German constitutional system contains elements of what is called“vigilant democracy,” the idea that German democratic institutions are fragile and must be protected from popular extremes to guarantee the peace of Europe.
Немачки уставни систем садржи елементе такозване„ опрезне демократије“ који се заснивају на идеји да су немачке демократске институције крхке и да морају бити заштићене од екстремизма широких народних маса како би се гарантовала безбедност Европе.As a typical MMORPG,[13]gameplay in Cabal Online contains elements of both player versus player and player versus environment, as well as player killing.
Као типична ММОРПГ,[ 1]гејмплеј у Cabal online-u садржи елементе играча против играча и играча у односу на окружење, као и убијање играча.(Applause) Katie, the suspects and the circumstances ofthe crime aren't real, but the story contains elements of the real police casework we've been confronted with, and is a composite of the intelligence that we can provide-- that we have been able to provide the police.
( Aplauz) Kejti, osumnjičeni iokolnosti zločina nisu stvarni, ali priča sadrži elemente stvarnog slučaja policije sa kojim smo se suočili, i skup su podataka koje možemo pružiti- koje smo mogli pružiti policiji.
