What is the translation of " FIRST REMOVE " in Serbian?

• прво уклоните
• prvo izbaci
• прво уклонити
• izvadi najpre

Examples of using First remove in English and their translations into Serbian

First remove'I', that's ego.
Prvo izbaci' Ja' jer je to ego.

(Immersed), in which the doctor has to first remove.
( Иммерсед), у којој лекар мора прво уклоните.

First, remove the sash from the frame.
Прво уклоните крила са оквира.

Measures against bacterial blight, first remove the cause of the disease.
Мере против Бактериозе, прво уклоните узрок болести.

First, remove all existing gaps with clay.
Прво уклоните све постојеће празнине глином.

In order to put a new horseshoe, you must first remove the old one.
Да бисте ставили нову потковицу, морате прво уклонити стару.

Step 1: First remove the coarse dirt from the leather.
Корак: прво уклоните грубу прљавштину са коже.

In any case, it is important, First remove the old wallpaper, before you go right.
У сваком случају, важно је, Прво уклоните стару позадину, пре него што оде у праву.

First remove the plank from your own eye, and then you will see.
Izvadi najpre brvno iz oka svog, pa ćeš onda videti.

In the summer of 1921, Banting and Best first removed a pancreas from one dog- giving it diabetes.
У љето 1921. године Бантинг и Бест су прво уклонили панкреас од једног пса- дијагностику.

First, remove the remaining material with a cloth and then wipe with a damp cloth.
Прво уклоните преостали материјал крпом, а затим обришите влажном крпом.

Lemon and orange, from which you must first remove the bones(zest must be left!), Twist in a meat grinder.
Лимун и наранџасто, из које морате прво уклонити кости( зест мора остати!), Твист у млину за месо.

First remove all old flooring residue and loose parts that would prevent a flat surface.
Прво уклоните све остатке подова и лабаве делове који би спречили равну површину.

Step 6: If you need to fill many dowels and holes, you should first remove all building materials, but do not immediately prepare each hole with water.
Корак 6: Ако требате попунити много мозгова и рупа, прво уклоните сав грађевински материјал, али не припремајте одмах сваку рупу водом.

Buddha: First remove‘I', this is the ego, then remove‘want', this is desire.
Buda mu odgovori: Prvo izbaci„ Ja“, jer to je ego, potom izbaci„ želim“ jer to je želja.

There are serious cases, when the trophic ulcerso big and dangerous that you can not wait, and then do the operation, first remove the ulcer with surrounding dead tissue(in which microbial cells contained no less than the most ulcers), and then immediately carried out an operation on the veins.
Постоје озбиљни случајеви, када је тропску чиртако велика и опасна да не може да чека, а онда операцију, прво уклоните чир са околним мртво ткиво( у којој ћелија микроба садржи не мање од већине улцерација), а затим одмах извршили операцију на вене.

First remove the thick veins from the leaf, lightly beat it with a hammer so that it lets out the healing juice.
Прво уклоните дебеле вене из листе, лагано га ударите чекићем тако да излије лековити сок.

Rallying, first remove the baseboards, floorboards and then released for.
Окупљања, прво уклоните басебоардс, подова, а потом пуштен на.

First remove the beam from your own eye, then you will see clearly how to remove the splinter from your brother's eye.
Izvadi prvo gredu iz svog oka, pa ćeš onda jasno videti kako da izvadiš trun iz oka svog brata.

Buddha said: First remove“I”, that's ego, then remove“want”, that's desire.
Buda mu odgovori: Prvo izbaci„ Ja“, jer to je ego, potom izbaci„ želim“ jer to je želja.

First remove the rafter from your own eye, and then you will see clearly how to remove the straw from your brother's eye.
Izvadi prvo gredu iz svog oka, pa ćeš onda jasno videti kako da izvadiš trun iz oka svog brata.

To get to them, first remove the cover, and then the high-voltage wire from the head.
Да бисте дошли до њих, прво уклоните поклопац, а затим високонапонску жицу из главе.

Hypocrite, first remove the log from your own eye, and then will you see clearly, so that you may lead out the straw from your brother's eye.
Лицемер, прво уклоните дневник из ока свога, а онда ћете видети јасно, тако да можете водити кроз сламку из ока свога брата.

Buddha replied saying,“First remove the“I” because that is ego, and secondly remove the“want” because that is desire.
Buda mu odgovori: Prvo izbaci„ Ja“, jer to je ego, potom izbaci„ želim“ jer to je želja.

They first removed the uranium from the uraninite sample and then found that the remaining matter was still radioactive, so investigated further.
Они су прво уклонили уран из уранинитског узорка и потом открили да је преостала материја и даље радиоактивна, па је даље истражена.

If you open the hydraulic tank fuel cap, first remove the dirt near the fuel tank cap, loosen the fuel tank cap, the eradication of debris remaining in the joints(can not be washed with water to prevent water from entering the tank), confiscated after cleaning open the fuel tank cap.
Ако отворите поклопац резервоара за хидраулични резервоар, прво уклоните прљавштину близу поклопца резервоара, ослободите поклопац резервоара, искорењивање остатака у спојевима( не може се опрати водом како би спречила улазак воде у резервоар), конфисковано након чишћења отворите поклопац резервоара за гориво.

This will first remove dust and small grains of sand, which can cause scratches during subsequent wiping….
Ово ће прво уклонити прашину и ситна зрнца песка, што може узроковати огреботине током наредног брисања.

To do this, first remove guide pins on the corner bearing and then tilt the window to remove it.
Да бисте то учинили, прво уклоните вођице на угаоном лежају, а затим нагните прозор да бисте га уклонили..

You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye.
Licemere! Izvadi najpre brvno iz oka svog, pa ćeš onda videti izvaditi trun iz oka brata svog.

Also gradually, but first remove the pork from the ration, then the beef, then the chicken, then the fish, then the seafood, then the milk and dairy products.
Такође, постепено, али прво уклоните свињетину из оброка, затим говедину, затим пилетину, затим рибу, затим морску храну, затим млеко и млечне производе.