What is the translation of " HAD COMMITTED " in Serbian?

[hæd kə'mitid]

Examples of using Had committed in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
David had committed adultery.
David je počinio preljubu.
In May 1994 Kurt Cobain had committed suicide.
Godine, Kobejn je izvršio samoubistvo.
Many had committed no crime.
Većina uistinu nije počinila nikakav zločin.
I knew the people who had committed suicide.
Poznavala sam trojicu koji su izvršili samoubistvo.
Vincent had committed his first murder.
Orhan je počinio svoje prvo ubistvo.
People also translate
He did not specify which countries had committed to what.
Predsednik SAD nije određeno rekao koja zemlja se obavezala na šta.
There Cain had committed the first murder.
Orhan je počinio svoje prvo ubistvo.
The Patriarch emphasized that God would judge those who had committed such atrocities.
Патријарх је нагласио да ће Бог судити онима који су починили звјерсва.
Many more had committed no crime at all.
Većina uistinu nije počinila nikakav zločin.
And he believed he brought to dinner someone who had committed murder.
Није могао бити сигуран. Веровао је да је довео на вечеру некога ко је починио убиство.
The majority had committed no crime.
Većina uistinu nije počinila nikakav zločin.
He had committed 138 forgeries, and was being sought for by the police.
On je izvršio 138 krivičnih dela i tražila ga je policija.
Robin Williams had committed suicide.
Robin Vilijams izvršio samoubistvo.
One colleague of mine was given away by her family to make amends for a crime her brother had committed.
Jednu moju koleginicu je porodica dala radi iskupljenja za zločin koji je počinio njen brat.
Anthony Bourdain had committed suicide.
Enton Burdejn izvršio samoubistvo.
Wei Wei had committed murders in 2003 along with two accomplices who were also Chinese officials.
Веи Веи је починио убиство 2003. године заједно са двојицом саучесника, такође Кинеза који су побегли у Кину и тамо ухапшени.
Investigators established that they had committed suicide after robbing a bank.
Полиција вјерује да су они починили самоубиство након неуспјеле пљачке банке.
Wei Wei, had committed the murders in mid-2003 with two accomplices who were also Chinese nationals.
Веи Веи је починио убиство 2003. године заједно са двојицом саучесника, такође Кинеза који су побегли у Кину и тамо ухапшени.
But from another point of view,the museum had committed a terrible crime of cultural violence.
Ali, sa drugog stanovišta,muzej je počinio strašan zločin kulturnog nasilja.
In early Christianity, penitence was not an act or a ritual buta status imposed on somebody who had committed very serious sins.
Покајање у раном хришћанству није био чин или ритуал,већ статус наметнут ономе ко је починио веома тешке грехе.
His father had committed suicide in 1990.
Његов отац је починио самоубиство 1990. године.
Leave.A thousand people left Benghazi yesterday,among them rebels who had committed crimes and had been in prisons.
Хиљаду људи напустило је јуче Бенгази,међу њима и побуњеника који су починили злочине и да је у затворима.
But when pressed on whether China had committed to anything specific on the sanctions front, Bader was less direct.
Na insistiranje da kaže da li se Kina obavezala na nešto konkretno u pogledu uvođenja sankcija Iranu, Bejder nije odgovorio direktno.
I looked him in the eyes andtold him that I have launched the investigation over crimes that the Albanians had committed in Kosovo.
Pogledala sam ga u oči irekla mu da sam pokrenula istrage o zločinima koje su počinili Albanci.
Against the Croats who had committed crimes against the Muslims.
Води поступке за злочине, које су починили Муслимани, Хрвати.
Aaron laid his hands on the head of a live goat in front of all the people andlisted all the sins that people had committed during the year.
Арон је полагао своје руке на главу живог јарца пред људима инабрајао све њихове грехе које су починили те године.
The older Pharisees, who had committed more sins, might go away first.
Старији фарисеји, који су починили више грехова, отишли су први.
With the exception of Doboj and Bosanski Šamac,the Chamber did not find that the Special Operations Unit had committed crimes during its operations.
Са изузетком у Добоју и Босанском Шамцу,веће није закључило да је Јединица за специјалне операције( ЈСО) починила злочине у својим операцијама.
Neither the leaders, nor militants who had committed crimes, were able to benefit from the law.
Ni lideri ni militantni članovi koji su počinili zločine nisu imali koristi od tog zakona.
These arrests drastically dropped after it was determined a month after Lincoln made his decree that the police andmilitary were arresting far too many people who posed no threat and had committed no crime.
Ови хапшења су драстично опале након што је одређено месец дана након што је Линцолн издао своју наредбу да полиција ивојска ухапсе превише људи који нису претили и нису починили злочин.
Results: 65, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian