What is the translation of " IMPOSING " in Serbian?

• наметање
• импозантна
• uvođenje
• импозантне
• намеће
• изрицање
• намећући
• impozantno
• намећу
• nametati
• да наметне
• uvodeći
• налагања
• nametljiv
• се намећу
• намијетање
• изриче

Examples of using Imposing in English and their translations into Serbian

An imposing stature.
Nametanje stasa.

Something less imposing?
Nešto manje impozantno?

I am an imposing authority figure.
Ја сам импозантна ауторитативна особа.

I hope I'm not imposing,?
Nadam se da nisam nametljiv?

Imposing battery operation without recharging;
Наметање рад батерије без пуњења;

I don't want to feel I'm imposing.
Ne bih da budem nametljiv.

And the imposing remains of the Temple of Janus.
И импозантне остатке Храм Јануса.

You Really do look so imposing.
Ti… stvarno izgledaš tako… impozantno.

Imposing negativity in personalized advertising.
Наметање негативности у персонализованом оглашавању.

Yes, serious, maybe too imposing.
Da, ozbiljno, možda i previše impozantno.

Imposing other diaphragm movement, you stop her spasm.
Наметање друге покрете дијафрагме, престани јој грч.

But you're such an effectively imposing authority figure.
Ali, ti si tako efektivno nametljiv lik vlasti.

Imposing needs occurs strictly on an emotional level.
Наметање потреба дешава се строго на емоционалном нивоу.

Conducting inspections, imposing sanctions if need be.
Provodenja inspekcija, izricanja sankcije ako treba.

Imposing laws like the DMCA is typical of this spirit.
Наметање закона као што је DMCA је типичан пример овога.

You can admire the imposing fortress of Koules at the harbor.
Можете се дивити импозантној тврђави Коулес у луци.

Moscow's palaces during the time of the Tsars were imposing, hallowed places.
Московске палате за време царства су биле импозантна, посвећена места.

Reid was a little less Imposing and he opened up About his life.
Rid je bio manje nametljiv i otvorio mu se o svom zivotu.

Imposing its military and political leadership on all the other wars being prepared.
Увођењем свог војног и политичког вођства у све ратове који су се спремали.

Education is always imposing, violating, constraining;
Obrazovanje je uvek nametanje, povređivanje, prisiljavanje;

Avoid imposing your opinion on your partner as you are not always right.
Na poslu nemojte nametati svoje mišljenje jer niste uvek u pravu.

By leaving toys there but not imposing yourself at any time.
Ostavljajte mu igračke tamo ali se nemojte nametati na bilo koji način.

He has an imposing personality and is quite a big figure in the community.
Он има импозантну личност и прилично је велика фигура у заједници.

They gaze across the square to the imposing Spanish Colonial city hall.
Гледају преко трга до импозантне шпанске колонијалне градске скупштине.

Imposing criminal sanctions on adults for acts they committed as juveniles.
Изрицање кривичних санкција пунолетним лицима за дела која су учинила као малолетници.

The new novel Veliki rat(The Great War) is an imposing book about World War I.
Нови роман Велики рат импозантна је књига о Првом светском рату.

The command for imposing radio silence is: Hello all stations, this is 0.
Команда за наметање радио тишине је:„ Поздрав свим станицама, ово је 0.

Chambord Castle is a truly mesmerizing and imposing castle that's worth visiting.
Цхамборд Цастле је заиста хипнотише и импозантна дворац који је вреди посетити.

Imposing a positive image of Russia on children, is dangerous for Estonia's security” he said.
Наметање деци позитивне слике о Русији је опасно за безбедност Естоније”.

Rather, you are behaving selfishly, imposing your unfulfilled dreams on your child.
Уместо тога, понашате се себично, намећући неиспуњене снове вашем детету.