What is the translation of " LEEWAY " in Serbian?

• слободу
• простора
• slobode
• prostora
• слободности
• слободног простора

Examples of using Leeway in English and their translations into Serbian

We have some leeway.
Imamo malo prostora.

No leeway for suspicion!
Nema mesta za sumnju!

We have very little leeway.
Imamo jako malo slobode.

Provide enough leeway for delays.
Obezbedite dovoljno mesta za odlaganje.

I'd give myself some leeway.
Dao bih sebi malo prostora.

That gives her enough leeway to do as she pleases.
Dajte joj dovoljno prostora da radi šta poželi.

Well, we may have some leeway.
Možda budemo imali malo prostora.

A straight stitching has no leeway, so the thread will tear.
Равно шивање нема слободног простора, па ће се нит стргати.

I think he deserves some leeway.
Mislim da zaslužuje malo slobode.

If anyone has leeway to slack in the style department, it's her.
Ако неко има слободу да се опусти у одељењу за стил, то је она.

I just need some leeway.
Samo trebam malo manevarskog prostora.

I've given you a lot of leeway in the past, but this just feels different.
U prošlosti sam ti dala dosta slobode, ali ovo je jednostavno drugačije.

She thought we weren't giving her enough leeway.
Ona je mislila da nismo dajući joj dovoljno manevarskog prostora.

This has been removed, leaving more leeway for clinical judgement.
Ово је уклоњено, остављајући више простора за клиничку просудбу.

Imagine that when you operate in the kitchen, it is from one end to the other, without the leeway.
Замислите да када радите у кухињи, то је од једног краја до другог, без слободног простора.

In Emerald City, you're given a lot more leeway than the rest of Oz.
U Smaragdnom Gradu, ima te više slobode nego u ostatku Oza.

That leaves a lot of leeway in how companies that bill you on a regular basis interpret their cycles.
То оставља доста простора у томе како компаније које Вам редовно обрачунавају тумаче своје циклусе.

Yeah, but the first lady of the country gets some leeway, right?
Da ali, Prva Dama zemlje dobija malo slobode, zar ne?

Getty Images The Queen has more leeway than most when it comes to travel.
Гетти Имагес Краљица има више слободу од већине када је реч о путовању.

Something"leeway" is always good for patterned fabrics, so that the motif is then nicely centered.
Нешто" слободног простора" је увек добро за тканине с узорком, тако да је мотив тада лијепо центриран.

In Em City, the prisoners are given a lot more leeway than the rest of Oz.
U Em Cityiju, zatvorenicima je dato više slobode nego u ostatku Oza.

The conflict in Syria gives Russia leeway to test its new weapons and equipment in real-world conditions.
Сукоб у Сирији даје Русији слободу да тестира своја нова оружја и опрему у реалним условима.

Vilar explains how it works: if women are viewed as weak, less is expected of them; and therefore they are given more leeway in society than men.
Вилар објашњава како то функционише: ако се на жене гледа као на слабе, од њих се очекује мање; и због тога им је у друштву дато више простора него мушкарцима.

Putin has very little leeway to retreat and he is likely to respond in force to a provocation.
Путин има врло мало простора за повлачење и велика је вероватноћа да ће на провокације одговорити коришћењем силе.

President North's new law gives us a lot more leeway with the likes of you.
Novi zakon predsednika Norta daje nam mnogo više slobode sa takvima kao što ste vi.

I've tried to give you leeway to arrive at this conclusion on your own, but this doesn't seem to be happening.
Покушао сам да дам вам слободу да стигне у овом закључка на сопствену, али то не изгледа да се дешава.

On his part, Gomułka rewarded the Soviets for his internal leeway with loyal support for the duration of his career.
Са своје стране, Гомулка је наградио Совјете за његову унутрашњу слободу лојалном подршком током своје каријере.

Each number has a leeway of one digit either side, making a total of 400 possible combinations, of which I've tried 76.
Ali svaki broj ima prostora za po jednu cifru sa obe strane, što nam daje 400 kombinacija od kojih sam isprobao 76.

That's how true learning and healing occur, and you have a lot of leeway to go down different paths within that broader outline.
Тако се појављује истинско учење и лечење, а ви имате пуно слободу да идете низ различите стазе унутар тог ширег обриса.

Because states have broad leeway in determining their own eligibility guidelines, there is no set national eligibility criteria for Medicaid.
Будући да државе имају широку слободу у одређивању властитих смјерница о подобности, не постоје утврђени национални критерији за прихватање за Медицаид.