What is the translation of " ONE TOPIC " in Serbian?

• једну тему
• једне теме
• jedna tema
• jednu temu

Examples of using One topic in English and their translations into Serbian

Is it only one topic?
A ovo je samo jedna tema?!

One topic that is interesting to nearly everyone is- money.
Jedna od najosetljivijih tema za sve nas- novac.

There is only one topic.
Postoji samo jedna tema.

This time one topic is over the other.
Овде једна тема стиже другу.

Each day covered one topic.
Сваки дан је обележен једном темом.

They jump from one topic of conversation to another.
Скачу са једне теме на другу.

Stay focused on one topic.
Покушајте да се фокусирате на једну тему;

Men tend to finish one topic before going on to the next.
Мушкарци ће обично завршити једну тему пре него што пређу на следећу.

Each month dedicated to one topic.
Сваки месец је посвећен једној теми.

Just that one topic today.
А једна од тема данас.

Textbooks usually focus on one topic.
Додаци су обично врте око једне теме.

I caught one topic, I want to share it, to hear other opinions.
Ухватио сам једну тему, желим је подијелити, чути друга мишљења.

This essay format focuses on one topic.
Ова лекција предаје фокусирање на једну тему.

But there is one topic I couldn't talk about for years: rape.
Ali postoji jedna tema o kojoj nisam mogla da govorim godinama: silovanje.

Quick speech and skipping from one topic to another;
Брз говор и прелазак са једне теме на другу;

One topic in this forum is so accessible, although it then has the umlaut.
Једна од тема у овом форуму је толико доступна, иако тада има преглас.

Talking quickly and jumping from one topic to another.
Брз говор и прелазак са једне теме на другу;

Develop one topic you write about often into an e-book you can distribute for free on your blog.
Развијте једну тему о којој често пишете Е-боок можете бесплатно дистрибуирати на свом блогу.

Conversation should be restricted to one topic- Aikido.
Sav razgovor treba da je usmeren na jednu temu- aikido.

Or, maybe you're researching one topic in one window and a different one in another window.
Или, можда истражујете једну тему у једном прозору и другу у другом прозору.

The three-day class series covers one topic each day.
Типичан систем школовања покрива по једну тему свакога дана.

It allows you to find a connection with your audience that goes much deeper than any one topic.
Pomaže da ti da nađeš vezu sa svojom publikom, koja je mnogo dublja nego jedna tema.

Hmm its a little hard to discuss one topic in 3 threads.
Malo je nepregledno o jednoj temi razgovarati u 3 teme..

Try to keep one email message limited to just one topic.
Трудити се да једна е-меил порука буде ограничена на једну тему.

For example, if you managed to learn a dozen words on one topic, then you need to make a simple story with their use and write it down.
На пример, ако сте успели да научите десетак речи на једну тему, онда морате да направите једноставну причу са њиховом употребом и запишете је.

What conversation there is should be restricted to one topic- Aikido.
Sav razgovor treba da je usmeren na jednu temu- aikido.

Very often in various forums and in social networks you can find one topic discussed by users- Replacement handles on this refrigeration unit.
Веома често у разним форумима и друштвеним мрежама можете пронаћи једну тему коју су корисници расправљали- Замјенске ручке на овој расхладној јединици.

And people who have the inhibited property of temperament stop communicating much easier and faster, less talkative, it is difficult for them to switch from one topic of conversation to another.
А људи који имају инхибирано својство темперамента престају да комуницирају много лакше и брже, мање причљиво, тешко им је да пређу са једне теме на другу.

An individual class given entirely on one topic is called a course.
Појединачна класа која се у потпуности даје једној теми се назива курс.

Try to restrict one mail to one topic.
Трудити се да једна е-меил порука буде ограничена на једну тему.