Examples of using Problems together in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Solve problems together.
Решавање проблема заједно.Solve problems together!
Rešavajte probleme zajedno!Solve problems together with your partner.
Sve probleme ćete rešiti zajedno sa svojim partnerom….
They can solve problems together.
Mogu zajedno da rešavaju probleme.All these elected women now share,discuss and resolve their problems together.
Danas sve te izglasane žene iznose,razmatraju i rešavaju svoje probleme zajedno.Let's solve problems together.
Rešimo probleme zajedno.The families learn how to live with each other andtackle everyday problems together.
Две породице уче како да живе једни са другима ирешавају свакодневне проблеме заједно.Just solve problems together!
Rešavajte probleme zajedno!If we find any technical issues orhave any enquires we will contact you and solve the problems together.
Уколико нађемо било каквих техничких And solve our problems together….
Hajde da zajedno rešimo probleme….And we love to discuss and solve the problems together.
И ми волимо да размотре и реши проблеме заједно.
Here we work problems together, we frame up missions together. .
Ovdje rješavamo probleme zajedno, We shall still share problems together.
Заједно ћемо рјешавати проблеме.We can solve problems together.”.
Zajedno možemo da rešimo ove probleme”.And we love to discuss and solve the problems together.
I mi volimo da razmotre i reši probleme zajedno.Pulmonary embolism(PE) is part of a group of problems together known as venous thromboembolism(VTE).
Плућна емболија( ПЕ) је део групе проблема заједно познатих као венска тромбоемболија( ВТЕ).Because it talks about how you solve problems together.
Diskusija je o tome kako da zajedno rešavaju probleme.You have to work, communicate,and solve problems together while navigating new surroundings frequently.
Морате да радите,комуницирате и решавате проблеме заједно док често навигирате новим окружењем.Don't worry- we will resolve any problems together!
Nema potrebe da brinete- mi ćemo rešiti bilo koji problem zajedno!The white folks, our Aboriginal brothers and sisters, andwe haven't solved all these problems together, but let me tell you, there was a new beginning because we had gone not just to the head, we'd gone also to the heart.
Белци, наше браће и сестре староседеоци ими нисмо решили ове проблеме заједно. Али допустите ми да кажем, нови почетак је био могућ јер нисмо размишљали само главом, већ и срцем.We could talk about it- face our problems together.
O svemu smo mogli da razgovaramo, sve probleme zajedno smo rešavali.We can solve these problems together!”.
Zajedno možemo da rešimo ove probleme”.It is only fair that you both have the opportunity to work toward solutions to the problems together or with a marriage counselor.
Само је фер да обојица имате прилику да радите на решавању проблема заједно или код саветника о браку.Sit together and work out a problem together.
Седите и расправите проблем заједно.Let's see if we can address the problem together.”.
Hajde da vidimo kako da rešimo ovaj problem zajedno".Let's figure out how we can solve this problem together.".
Hajde da vidimo kako da rešimo ovaj problem zajedno".We then solved the problem together.
Ми смо решили тај проблем заједно.Too many parents call teachers to demand andaccuse instead of saying that we would like to solve this problem together.
Многи родитељи зову наставнике и оптужују их, уместо даим дају до знања да би волели да реше проблем заједно.
