What is the translation of " SAME SOLUTION " in Serbian?

• исто решење
• isto rešenje
• истом раствору

Examples of using Same solution in English and their translations into Serbian

Do you get the same solution?
Dobili ste isto rešenje?

The same solution you've used each time?
Isti rastvor koji smo koristili svaki put?

So I get the same solution.
I opet dobijem isto rešenje.

Azactam is sometimes mixed with other antibiotics in the same solution.
Цефазолин никада не комбинира са другим антибиотиком у истом шприцу.

To prepare the seed treatment is the same solution and placed in it the seeds for 8-12 hours.
За припрему третмана семена је исто решење и ставио у њој семена за 8-12 сати.

After 5 minutes, rinse the throat with the same solution.
Након 5 минута испрати грло са истим раствором.

Slovenia has implemented the same solution as ours- subscription is collected with electricity bills.
U Sloveniji je primenjeno isto rešenje kao i kod nas- pretplata se plaća uz račun za struju.

The same problem and the same solution.
Isti problemi i gotovo ista rešenja.

This same solution to desert survival was adopted by the only people to have mastered life here.
Ovakva ista rešenja, za preživljavanje u pustinji, koriste i jedini ljudi, koji mogu ovde da žive.

Searching for the Same Solution.
I da nađem rešenje za iste.

For the sake of this question, or for our purposes, an equivalent system is a system that has the same solution.
Због овог питања, или за вашу сврху, еквивалентан систем је систем који поседује исто решење.

Using this value in one of the equations, the same solution as in the previous method is obtained.
Коришћењем ове вредности у обе једначине добија се исто решење као и код претходног метода.

Well Vivek's system, we're gonna call it equivalent if it has the same solution.
Па, Вивеков систем, зваћемо га еквивалентан ако има исто решење.

Similarly, if Camila's system has the same solution, then we're gonna call it equivalent to the teacher's system.
Слично, ако Камилин систем има исто решење, онда ћемо га звати еквивалентан са наставниковим системом.

Looks like you are both talking about the same solution.
Уверите се да сте обоје говоримо око исти износ.

After planting, tomatoes every 2 weeks, spray them with the same solution, only at a concentration of 1 tablet per 1 liter of water.
После садње, парадајз свака 2 недеље, попрскати истим раствором, само у концентрацији од 1 таблета по 1 л воде.

DEFINITION Two equations are said to be equivalent if they have the same solution set.
За две једначине кажемо да су еквивалентне ако имају иста решења.

If a solution is known moving from peg A to peg C, then, by renaming the pegs, the same solution can be used for every other choice of starting and destination peg.
Ако је решење познато, померање почиње од клина А до клина Ц, затим преименовањем кочића, исто решење може користити за стартовање сваког другог избора и дестинације клина.

Read on there and see that overlaps with your problem and you apply the same solution.
Реад тамо и видети да преклапа са проблемом и примените исто решење.

Instead of scrapping your flaky mascara, add a few drops of the same solution you clean your contact lenses with to it.
Уместо да укидање свој флаки маскару, додати неколико капи истог решења које очистите контактна сочива са на њега.

Clean your lenses as you would with daily cleaner, then rinse(as long as directed) and disinfect, all with the same solution;
Очистите сочива како бисте имали са дневним средством за чишћење, затим исперите( докле год је усмерено) и дезинфикујте, све са истим решењем;

With light movements, rub a little solution into the skin, apply a piece of gauze moistened in the same solution, then cover with a plastic wrap, with a warm scarf on top.
Са светлосним покретима, у кожу просирите мало раствора, нанијете комад газе навлажене у истом раствору, а затим покријте пластичним омотачем, са топлим шалом на врху.

So if there is a certain xy that satisfies this system in order for Scarlett's system to be equivalent it needs to have the same solution.
Дакле, ако постоји одређени ху пар који задовољава овај систем у циљу да Скарлетин систем буде еквивалентан он мора да има исто решење.

And we ended up with something far more elegant than we could have imagined, even though this is essentially the same solution that a frustrated kid uses when he can't draw hands, just hiding them in the pockets.
Na kraju smo dobile nešto daleko elegantnije nego što smo mogle i da zamislimo, iako je ovo u osnovi bilo isto rešenje kome frustrirani klinci pribegavaju kada ne umeju da nacrtaju šake, jednostavno ih skriju u džepove.

For example, the antibiotics tetracycline hydrochloride, oxytetracycline hydrochloride and erythromycin lactobionate were found to be incompatible when mixed in the same solution.
На пример, антибиотици тетрациклин хидрохлорид, окситетрациклин хидрохлорид и еритромицин лактобионат су некомпатибилни када се мешају у истом раствору.

The concept may have led to a number of other German military aircraft designs adopting the same solution, such as the Arado Ar 240, Heinkel He 177, Heinkel He 219, the inline powered developments of the Focke-Wulf Fw 190 and the twin engined Focke-Wulf Ta 154.
Овај концепт је највероватније утицао на многе касније пројекте војних авиона који су употребили исто решење, као што су Арадо Ар 240, Хајнкел Хе 177, Хајнкел Хе 219, Фоке Вулф Фв 190Д и двомоторни Фоке Вулф Та 154.

No two people will ever produce the same solution.
Zato što ne postoje dve osobe koje će uvek doneti istu odluku.

I think the US, the Pentagon, the Trump administration and the Israeli government have the same solution which is to intensify military pressure on all of these entities that they consider to be part of the resistance front against plans for hegemony in the region,” Becker told RT.
Мислим да САД, Пентагон, администрација Трампа и израелска влада имају исто решење које подразумева интензивирање војног притиска на све те ентитете за које сматрају да су део отпора против планова за хегемонију у региону", рекао је Брајан Бекер, национални координатор" Ансвер" за РТ.

Two linear systems are equivalent if each has the same solution set.
Два система једначина су еквивалентни ако је свако решење једног од њих уједно.

Whether your management accountant is completing end of month financial reports, or your operations manager is modeling alternative price points, they use the same solution.
Bilo da vaš računovođa završava krajem meseca finansijske izveštaje, ili da vaš menadžer prodaje oblikuje alternativne cene, svi zaposleni u firmi mogu da koriste isto rešenje.