What is the translation of " SETTLING " in Serbian?

• решавање
• насељавања
• рјешавању
• се настанио
• таложење
• izmirenja
• поравнања
• izmirivanja
• rešavaju
• насељавајући се
• се населио
• се таложи
• насељавали
• намирење
• smirivanje
• подмиривање
• се настанјују

Examples of using Settling in English and their translations into Serbian

I don't believe in"settling.".
Ne veruješ u“ smirivanje”.

Herbs, settling on human skin.
Биље, решавање на људској кожи.

They don't believe in“settling.”.
Ne veruješ u“ smirivanje”.

Everybody's settling in for dinner.
Svi su naseljavanje u za večeru.

My nerves don't need settling!
Mojim živcima ne treba smirivanje!

It's like settling for a dirty salad.
To je kao izmirenja za prljave salatu.

Never for a moment did I feel like I was settling.
Ни једног тренутка нисам Осећам се као да је таложење.

It's not settling that much- thirty-five?
Nije rješavanje toliko- trideset pet?

Turns out baby chores are great for settling nerves.”.
Испоставило се да бебе послови су одличне за решавање нерве.".

The first object of settling the liver is more likely.
Први објекат решавање јетру је вероватније.

Settling means accepting defeat and lower profits.
Решавање значи прихватање пораза и смањење профита.

The chairman just… Settling old scores.
Predsjednik samo… izmirenja stare racune.

After settling the fish in the aquarium, observe their behavior.
После насељавања рибе у акваријум, посматрајте њихово понашање.

Light with a sterile intestine, bacteria and settling it happens.
Светло са стерилним цревима, бактерије и таложење се дешава.

If Callie isn't settling, maybe neither should we.
Ако Кели није насељавања, можда не бисмо требали.

Settling in the muscles, the larvae increase in size about 10 times.
Насељавали у мишићима, повећање ларве у величини око 10 пута.

They are rational and good at settling other people's disputes.
Razmišljaju racionalno i uspešno rešavaju rasprave između drugih ljudi.

When settling quails in cages, it is important to respect their number.
Приликом насељавања препелица у кавезима, важно је поштовати њихов број.

They provoke thrombocytopenia, settling on platelets and stimulating.
Они провоцирају тромбоцитопеније, таложење на тромбоцита и стимулисање.

Settling all territorial disputes is a prerequisite for the admission to NATO.
Решавање територијалних сукоба је један од критеријума за улазак у НАТО.

He studied in Copenhagen until 1798, before settling in Dresden.
Студирао је у Копенхагену до 1798. године пре него што се настанио у Дрездену.

The idea of settling your debt may seem pretty alluring.
Идеја о решавању вашег дуга може изгледати прилично привлачна.

The reduction of humidity lowers the amount of moisture settling on the disc.
Смањење влажности смањује количину влаге која се таложи на диску.

In the process of settling need constant monitoring of water quality.
У процесу насељавања потребно је стално праћење квалитета воде.

They are rational thinkers and are good at settling other people's disputes.
Razmišljaju racionalno i uspešno rešavaju rasprave između drugih ljudi.

EU Consumers: settling small cross-border disputes without any hassle.
Потрошачи у ЕУ: решавање прекограничних спорова мале вредности без проблема.

Many emigrated to the United States, settling from Wisconsin to Texas.
Многи су имигрирали у Сједињене Државе, насељавајући се од Висконсина до Тексаса.

This method of settling bees in their new home is very beneficial to the beekeeper.
Овај начин насељавања пчела у њихов нови дом је веома користан за пчелара.

They are rational thinkers and are good at settling disputes between other people.
Razmišljaju racionalno i uspešno rešavaju rasprave između drugih ljudi.

Settling for the first agent that offers you a fire insurance policy, is a mistake.
Таложење за први агенс који вам нуди полису осигурања од пожара, је грешка.