Examples of using These two elements in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Use these two elements to leverage that.
I invite you to combine these two elements.
Preporučujem vam da kombinujete ta dva metoda.Without these two elements the rule of law is empty rhetoric.
The important elements in 304 are Ni, Cr, butare not limited to these two elements.
Најважнији How do you combine these two elements in your life?
Kako povezuješ ova dva važna perioda u tvom životu?When these two elements are bonded, then we have the safety of the state and the people“.
Када се споје та два елемента, онда имамо сигурност државе и народа“.What is the link between these two elements in your art works?
Kakva veza se nalazi između ove dve različite vrste umetnosti kojima se baviš?These two elements came together in a recent case concerning the state-level judiciary.
Оба ова елемента постала су видљива у случају који се тиче правосуђа на државном нивоу.A company which disconnects these two elements are putting their success at risk….
These two elements, however, constitute key elements of the EU's new visa policy.
Та два елемента, међутим, представљају кључне Strength is in your sign, Leo, as well as pride, and these two elements can either be your power or your pitfall.
Snaga je u vašem znaku, kao i ponos, a ove dve stvari mogu da budu vaša najveća snaga, ali i vaša propast.These two elements can be very helpful in breaking down stones that are formed by phosphates and carbonates.
Ова два елемента у суштини помажу у раздвајању камења формираних од фосфата и карбоната.As a rule, in all such household kitchen appliances, these two elements function separately, having only a common basis and common power supply from the network.
По правилу, у свим кућанским кућанским апаратима ова два елемента функционишу одвојено, имају само заједничку основу и заједничко напајање из мреже.These two elements are generated from neutron capture in uranium ore with subsequent beta decays(e.g. 238U+ n→ 239U→ 239Np→ 239Pu).
Ова два елемента настају хватањем неутрона у руди уранијума са накнадним бета распадима( нпр. 238 У+ н→ 239 У→ 239 Нп→ 239 Пу).In the given example, there are 12= 2(3!) permutations with property P1, 6= 3! permutations with property P2 and no permutations have properties P3 orP4 as there are no restrictions for these two elements.
У датом примеру, дато је 12= 2( 3!) пермутација са P1, 6= 3! пермутација са P2 и нема пермутација за P3 илиP4 јерне постоје ограничења за ова два елемента.And I consider these two elements to be vital human expressions.
I smatram ova dva elementa vitalnim ljudskim izražavanjem.In some models, these two elements are located in the same housing.
Код неких модела, ова два елемента се налазе у истом кућишту.The encounter between these two elements creates the actual man:"a living soul.".
Спој ова два елемента је човек односно" душа жива".These two elements should always be in harmony, and for accomplishing goals it is necessary to constantly listen to the market's needs.
Navedena dva elementa uvek treba da budu usklađena, a za ostvarivanje svih zadatih ciljeva neophodno je da se konstantno osluškuje tržište.So when you combine these two elements all those characteristics enhance.
Дакле, када комбинујете ова два елемента, све те карактеристике повећавају.Since these two elements are crucial to the experiences of victims of CSEC, their bonds with their abusers are better described as trauma coercive bonds rather than simply as trauma bonds.
Пошто су ова два елемента кључна за искуства жртава ЦСЕЦ-а, њихове везе са насилницима се боље описују као трауматске принудне везе.Water with an abundance of these two elements can also discolor plumbing fixtures and even stain clothing.
Вода са обиље ова два елемента такође може да разблажи водоводне инсталације и чак и мрље одеће.These two elements receive supplemental help from Conference Grants-- which allow Eastern European researchers to attend international scientific conferences in Switzerland.
Te dve komponente dobijaju dopunsku pomoć od Stipendija za konferencije-- čime se omogućava istraživačima iz istočne Evrope da prisustvuju međunarodnim naučnim konferencijama u Švajcarskoj.Measurement and analysis of these two elements of the brand strengths determine the level of its success on the market.
Merenje i analiza ova dva elementa snage brenda određuju nivo njegove uspešnosti na tržištu.When these two elements are bonded, then we have the safety of the state and the people". After the service, His Royal Highness Crown Prince Alexander II, son of HM King Peter II, made a moving speech:"This is a very emotional time for me and my family.
Када се споје та два елемента, онда имамо сигурност државе и народа". На крају, Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар II, син Краља Петра II, одржао је дирљив говор:" Ово је веома емотиван дан за моју породицу и мене.On their own these two elements should play a role in their regular diet.
Ove dve namirnice trebalo bi da imaju redovnu ulogu u vašoj ishrani.When you add these two elements into an SEO strategy you get ranked quickly and increase your page rank.
Када се In Feng Shui, these two elements must be in perfect harmony, so they need to pay no less attention than the location of specific places and circumstances.
У фенг схуи, ова два принципа мора бити у савршеном складу, тако да би требало да плаћају мање пажње него место на одређеном месту и околностима.
