What is the translation of " WHEN HE OPENED " in Serbian?

• kada je otvorio
• кад отвори
• када је отворио
• kada je otvorila
• kad otvori
• čim je otključao

Examples of using When he opened in English and their translations into Serbian

When he opened his eyes….
Kada je otvorio oči.

Everything would return to normal when he opened his eyes.
Sve de se vratiti u normalu kad otvori oči.

When he opened the door.
Kada je otvorio vrata.

David said to Prou when he opened the door.
Srdačno je to izgovorio kada je Tori otvorila vrata.

But when he opened the door….
Kada je otvorio vrata….

He couldn't believe it when he opened the gift.
Nisam mogla da verujem kada sam otvorila poklon.

And when he opened the container….
A kada su otvorili šporet….

He was so surprised and thrilled when he opened the box.
Bili su iznenađeni i srećni kada su otvorili paket.

When he opened the door, he..
Kada sam otvorila vrata, on.

Did you see Artie's face… when he opened the first bag, Carlito?
Ste videli Artijevu facu… kada je otvorio prvu torbu, Karlito?

When he opened the door and went in.
Čim je otključao vrata, ona se postrance.

The first thing he saw when he opened his eyes was her.
Prva stvar koju je videla kada je otvorila oči bio je on.

When he opened box it was EMPTY.
Kada je otvorio, kutija je bila prazna.

Any idea when he opened this place?
Imate li pojma kad je otvorio ovo mjesto?

When he opened the door he stopped.
Čim je otključao vrata, ona se postrance.

He cried when he opened his gift.
Počela je da plače kada je otvorila svoj poklon.

When he opened his eyes, Lou was gone.
Kada je otvorila oči, Lin nije bio tu.

When he opened it, he saw Willy.
Kada je otvorila ugledala je Danila.

When he opened his eyes, he was blind.
Kada je otvorio oči bio je slep.

When he opened his eyes, everything was gone.
Kada je otvorio oči, sve je izgubio.

When he opened the book, everyone stood up.
Kada je otvorio knjigu, narod je ustao.

When he opened his mouth, it was confirmed.
Ali kada je otvorio usta, potvrdio je:.

When he opened the book, the crowd stood up.
Kada je otvorio knjigu, narod je ustao.

When he opened the refrigerator he was certain.
Baš kad je otvorio vrata frižidera, čuo je..

When he opened his eyes, he was in a hospital.
Kada je otvorila oči, bila je u bolničkoj sobi.

When he opened the refrigerator he was certain.
Kada je otvorila frižider bila je jako zadovoljna.

When he opened his eyes, he was in the enemies' hospital.
Kada je otvorila oči, bila je u bolničkoj sobi.

When he opened his eyes, he found he was in a hospital room.
Kada je otvorila oči, bila je u bolničkoj sobi.

When he opened his eyes, he couldn't believe what he saw.
Kada je otvorila oči, nije mogla da veruje šta vidi.

When he opened it he noticed the house was surrounded.
Kada je otvorio vrata, primetio je da su u okolnim kućama.