WHEN HE OPENED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما فتح
• عندما افتتح

Examples of using When he opened in English and their translations into Arabic

When he opened his wallet.
عندما فَتحَ محفظتَه

I saw his face when he opened that box.
رأيتُ وجهه عندما فتح ذلك الصندوق

When he opened the container, will be distracted.
عند فتح العلبه سيتلهى

He wrote that when he opened the tomb.
كتب أنه عندما فتح القبر

When he opened the fourth seal, the fourth beast said.
وعندما فتح القفل الرابع، قال الوحش الرابع

Fried Holcomb when he opened the inner door.
وأحرق"هولكومب" عندما فتح الباب الداخلى

When he opened the safe door and exposed you to the… Meteor rock.
عندما فتح باب الخزنة وعرضت لحجر النيزك

The guy was on fire when he opened the cell door.
كان الرجل يحترق عندما فتح باب الزنزانة

When he opened the third seal, the third beast said,'Come and see."'.
وعندما فتح القفل الثالث، قال له الوحش الثالث تعال وأنظر

Lieutenant, vittorio was alone when he opened the bottle.
ملازم لقد كان وحده حين فتح الزجاجة

Well, when he opened the gate, the bull would charge out, wouldn't he?.
وحين يفتح البوابة يهجم الثور للخارج أليس كذلك؟?

You should have seen his face when he opened the door.
كان يجب عليك رؤية وجهه عندما فتح الباب

Any idea when he opened this place?
هل لديكِ فكره متى فتح هذا المكان?

I don't think that's what Mr. Hefner had in mind when he opened the joint.
لم تكن هذه فكرة السيّد(هيفنر) عندما فتح النّادي

You see when he opened this?
ترى عندما فتح هذا؟?

I was hoping something would come to me when he opened the door.
ليس لدي واحدة حقاً كنت آمل أن يطرأ على بالي شئ حين يفتح الباب

When he opened his eyes, the terrified look frozen on his face became a smile.
وعندما فتح عينيه، تحولت نظرات الرعب على وجهه إلى ابتسامة

Even Cleary was speechless when he opened the coffin.
حتى" كليري" كان عاجزاً عن التحدث عندما فتح التابوت

Finally, when he opened his mouth… he talked a blue streak about the sad ruin that was his life.
أخيراً, عندما فَتحَ فَمَّه… تَكلّمَ شريط أزرق حول الخرابِ الحزينِ تلك كَانتْ حياتَه

And we were going to be right here again when he opened the Eclipse.
و كانا سنكون معاً هنا مرة أخري"عندما يقوم بافتتاح فندق"أكليبس

I will never forget when he opened his front door and reached out to shake my hand.
لن أنسى أبدًا المشهد حين فتح لي باب منزله الأمامي. ومد يده لمصافحتي

The thoughts going through my head and I could not move. The pulse was at turbo speed and I could not think of anything other than that I sat completely naked when he opened the door and come in to us here in the heat.
كان النبض بسرعة توربو وأنا لا يمكن أن أفكر في أي شيء آخر غير أن جلست عارية تماما عندما فتحت الباب، وتأتي في لنا هنا في الحرارة

Good morning, muttered the Jackal when he opened the door and did not bother to see who it was.
صباح الخير، تمتم ابن آوى عندما فتح الباب ولم يكلف نفسه عناء لمعرفة من الذي كان عليه

When he opened his mouth and sang… you would have thought an angel himself had come down to the world to entertain us.
عندما فتح فمه وغنى… كنت قد فكرت ملاكا كان نفسه ينزل إلى العالم للترفيه لنا

Most I could find was some wrangling with the EPA when he opened his first plant, but that was almost 40 years ago.
أفظع ما تمكنت من إيجاده هو بعض الجدل مع وكالة حماية البيئة عندما افتتح مصنعه الأول، لكن هذا كان قبل 40 عام

But when he opened some of the shells and sifted through the accumulated sediment in them, he discovered tiny globules in them.
لكن عندما فتح بعض القذائف وخلل الرواسب المتراكمة فيها، اكتشف كرات صغيرة فيها

Colonel McGrew said he nearly jumped out of his skin when he opened the door and found her standing by herself in the middle of the room.".
وقال الكولونيل McGrew انه قفز من أصل ما يقرب من جلده عندما فتحت الباب وجدت يقف لها نفسها في منتصف الغرفة.

When he opened his mine, the other venturers were for banking with Warleggan's yet he fought tooth and nail to go with Pascoe's.
عندما إفتتح منجمه، كان المساهمين الآخرين يتعاملون في بنك(وورليجنز) لكنه قاتل بضراوة للذهاب لبنك(بوسكو

Right? We normally walk through life responding, but if we ever want to do anything different, we have to step into uncertainty. When he opened his eyes, he was able to see the world in a new way.
أليس كذلك؟ نحن عادة نعيش حياتنا متجاوبين، ولكن إن أردنا قط القيام بشيء مختلف، علينا أن نخطو نحو الشك. عندما فتح عينيه، كان قادراً على رؤية العالم بطريقة جديدة

He was back in Luton, he was now 82, and I hadn't seen him for 30-odd years, and when he opened the door, I saw this tiny little man with lambent, smiling eyes, and he was smiling, and I would never seen him smile.
لقد عاد إلى لوتون، وعمره حاليًا 82 عامًا ولم أره منذ ثلاثين عامًا وعندما فتح الباب رأيت هذا الرجل القصير ذو العينين البراقتين وكان مبتسمًا، مع أنني لم أره يبتسم من قبل

How to use "when he opened" in a sentence

When he opened the door to look outside.

When he opened it, he was very excited.

Wednesday when he opened the office,' he added.

He was very excited when he opened it.

When he opened his eyes, she smiled again.

What happened when he opened the bottomless pit?

It fell out when he opened the book.

When he opened his mouth, nothing came out.

He was very pleased when he opened it.

He was very appreciative when he opened it.