What is the translation of " WHOLE LIVES " in Serbian?

• ceo život
• čitav život
• ceo zivot
• cijeli život
• цијели живот
• celog života
• цео живот
• čitavog života
• целог живота
• čitave živote
• читав живот

Examples of using Whole lives in English and their translations into Serbian

Our whole lives.
Naš cijeli život.

Which means their whole lives.
Koji znaci ceo zivot.

Our whole lives are chance.
Ceo život je šansa.

And we have our whole lives ahead.
И имамо цео живот пред нама.

Dylan and Ben have known each other their whole lives.
Srdjan I Ivan se poznaju ceo zivot.

But your whole lives are lie!
Tvoj ceo život je laž!

We have been together our whole lives.
Mi smo čitav život zajedno.

We have our whole lives to work.
Imamo čitav život da se bavimo time.

We've been here together our whole lives.
Zajedno smo cijeli život.

Changed their whole lives forever.
Promijenio im cijeli život zauvijek.

We've been waiting for this our whole lives.
Čekale smo to cijeli život.

We have our whole lives to drink coffee.
Imamo ceo život da pijemo kafu.

Women working their whole lives….
Postoje zene koje srljaju ceo zivot….

Our whole lives you've been sticking to me like glue.
Čitavog života si se zalepio za mene.

Our feet carry us throughout our whole lives.
Stopala nas vode kroz čitav život.

We have our whole lives to do this.
Imamo čitav život da se bavimo time.

We've been best friends our whole lives.
Bili smo najbolji prijatelji cijeli život.

And we had our whole lives to figure it out.
Imali smo ceo život to da shvatimo.

We've been lied to and cheated our whole lives.
Nas su celog života varali i lagali.

People spend their whole lives wanting something.
Ljudi provedu ceo život želeci nešto.

Our whole lives should be a search for truth.”.
Neka naš čitav život bude realizacija istine.

We've spent almost our whole lives together.
Skoro ceo život smo proveli zajedno.

We spend our whole lives hoping for one thing or another.
Čitavog života nešto čekamo i nečemu se nadamo.

These guys have been playing basketball their whole lives.
Ovi momci ovaj basket igraju ceo zivot.

Been brothers our whole lives, since we were kids.
Били смо браћа цео живот, од малена.

All these guys have been playing basketball their whole lives.
Ovi momci ovaj basket igraju ceo zivot.

People spend their whole lives trying….
Neki ljudi potroše ceo život pokušavajući….

But others seem to experience"chronic" Lyme disease, which can last their whole lives.
Али, чини се да други имају“ хроничну” Лајму болест, која може трајати цијели живот.

They've been running their whole lives like criminals.
Čitav život beže kao da su lopovi.

I've tried our whole lives to protect you from yourself.
Cijeli život te štitim od samog sebe.