What is the translation of " ARE ORIENTED " in Slovak?

• sú orientované
• sú zamerané
• sa orientujú
• je zameraná
• sú orientovaní
• je orientovaný
• je zamerané

Examples of using Are oriented in English and their translations into Slovak

But most people are oriented.
Najviac ľudí má Smer.

Men are oriented to the world of things.
Muž je zameraný viac na svet vecí.

Business Necessities Are Oriented.
Obchodné aktivity sú smerované.

The leaders are oriented to the attack.
Vodcovia sú orientovaní na útok.

The research and development are oriented on.
Výskum a vývoj je orientovaný na.

We are oriented on development and growth.
Naším cieľom je rast a zamestnanosť.

Strategic control are oriented to the future.
Strategický controlling je orientovaný na budúcnosť.

Who are oriented in looking for solutions.
Ktorí sú orientovaní na hľadanie riešení.

Jumping- agility, obstacles in which are oriented to jumping.
Jumping- Agility prekážky, ktoré sú zamerané na skákanie.

Both are oriented towards online streaming.
Obe sa orientujú na internetové start-upy.

Jumping- agility, obstacles in which are oriented to jumping.
Skákanie- agilita, prekážky, v ktorých sa sústreďujú na skákanie.

Main entrances are oriented from the northern side.
Hlavný vstup je orientovaný zo severnej strany.

The pedagogical and scientific educational activities of the Faculty are oriented on issues in the company sphere.
Pedagogická aj vedeckovýskumná činnosť fakulty je zameraná najmä na riešenie problémov podnikovej sféry.

Few of those who are oriented towards the world know about inner values.
Málokto z týchto, na svet nasmerovaných, vie o vnútorných hodnotách.

The students may choose a topic as to the contents the most corresponding to the area of study, to which individual faculties of the University of Economics are oriented.”.
Študenti majú možnosť vybrať si tému, ktorá je obsahovo najbližšia oblasti štúdia, na ktoré sa orientujú jednotlivé fakulty Ekonomickej univerzity.“.

Our thinking and our actions are oriented towards long-term objectives.
Naše zmýšľanie a konanie sa orientujú podľa dlhodobých cieľov.

Changes are oriented to extend performance and make you employees satisfied.
Zmena je zameraná na zvýšenie výkonnosti a spokojnosti Vašich zamestnancov.

Logic control and navigation menus are oriented to the needs of service.
Logika ovládania a navigácia ponukami sa orientujú podľa potrieb obsluhy.

Interest rates are oriented and calculated by the bank personally for each legal entity separately.
Úrokové sadzby banka orientuje a vypočítava osobne pre každú právnickú osobu osobitne.

The Physical, Moral and Spiritual difference and Complementarity are oriented towards the Good of Marriage and the flourishing of Family Life.
Fyzická, mravná a duchovná rozdielnosť a vzájomné dopĺňanie sú zamerané na dobro manželstva a na rozvíjanie rodinného života.

Ads are oriented towards products and services that you clicked on during your last visit to our website.
Reklamy sú zamerané na produkty a služby, ktoré boli vami pri poslednej návšteve našej internetovej stránky zvolené kliknutím.

Commercial activities of this company are oriented also into the markets of neighbouring states.
Obchodná činnosť spoločnosti sa orientuje aj na trhy susedných štátov.

It reflects the interaction of classes and social groups, the place and their role in state power, the relations between nations and states, and are oriented by economic motives.
Odráža interakciu tried a sociálnych skupín, miesto a ich úlohu v štátnej moci, vzťahy medzi národmi a štátmi a sú orientované ekonomickými motívmi.

The activities of village folk groups are oriented especially on preserving and presenting local traditions.
Činnosť dedinských folklórnych skupín sa zameriava najmä na zachovávanie a prezentáciu miestnych tradícií.

All apartments are oriented south, to the sea, so that all three apartments have a unique sea view for the whole day enjoyment.
Všetky apartmány sú orientované na juh, k moru, takže všetky tri byty majú jedinečný výhľad na more pre celodenný pôžitok.

During the creation of their clothing, their designers are oriented to create designs that will motivate, inspire and amaze.
Pri tvorbe nášho oblečenia, naši dizajnéri sú orientovaní vytvárať návrhy, ktoré vás budú motivovať, inšpirovať a ohromovať.

Numerous methods of laying a laminate are oriented to lighting a room or a room and depend on the structure and pattern of the slabs, as well as the type of locks.
Viaceré metódy kladenia laminátu sú orientované na osvetlenie miestnosti alebo miestnosti a závisia od štruktúry a vzoru dosiek, ako aj od typu zámkov.

Charisms, special graces of the Holy Spirit, are oriented to sanctifying grace and are intended for the common good of the Church.
Charizmy, osobitné milosti Ducha Svätého, sú zamerané na posväcujúcu milosť a ich cieľom je spoločné dobro Cirkvi.

The bark of older branches brown, smooth, the branches are oriented in one plane and covered with scaly needles dark green, turning brown in the winter.
Kôra starších konárov hnedé, hladké, vetvy sú orientované v jednej rovine a pokrytý šupinatá tmavo zelené ihličie, hnednutie v zime.

The development trends in power engineering are oriented in more effective using of fuel, increasing the efficiency and operation reliability of power sources.
Perspektívne programy Vývojové trendy v energetike sú zamerané na stále efektívnejšie využívanie paliva, zvyšovanie účinnosti a prevádzkovej spoľahlivosti energetických zdrojov.