Examples of using Are oriented in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The platforms are oriented east-west.
Orijentirani su zapad-istok.Since the eighth century most churches are oriented.
Od 7. stoljeća mnogi su islamizirani.Two terraces are oriented southwest.
Dvije terase su orijentirane jugozapadno.Rooms are located in the old part of the house,on the first floor and are oriented to the south.
Sobe se nalaze u drugome dijelu kuće,na prvome katu i orijentirane su na jug.All apartments are oriented towards the sea.
Some are oriented towards the west, others to the south, and some are oriented to the east so that they are oriented towards the rising sun.
Neke su okrenute prema zapadu, druge prema jugu, a neke prema istoku pa Description of the rooms that are oriented toward the seaside.
Opis soba koje su orijentirane prema moru.They are oriented on the color of carpets, furniture, basic accessories.
Oni su orijentirani na boju tepiha, namještaja, osnovnih pribora.Generally, the ultrasonic reactors are oriented vertically for a small footprint.
Generalno, ultrazvučni reaktori su okrenute vertikalno za mali otisak.They are oriented to the south and southeast, and located about 350 m.
Oni su orijentirani prema jugu i jugoistoku, a nalazi se oko 350 metara.With the help of My Wine TM service you are oriented to consumers and address directly to them.
Pomoću servisa Moj VinoTM orijentirani ste i obraćate se direktno vašim potrošačima.Production are oriented towards this goal, for example with the consistent use of power from renewable sources.
Usmjerene su prema tomu cilju, primjerice dosljednom upotrebom energije iz obnovljivih resursa.We have an active customer service team who are oriented at looking after your needs in 25/7.
Imamo aktivnu službu za korisnike tima koji su orijentirani na brigu o svojim potrebama u 25/7.Interest rates are oriented and calculated by the bank personally for each legal entity separately.
The building has a total of 7 beautiful suites on 4 floors,all apartments are oriented towards the sea east, south, west.
U zgradi se nalazi ukupno 7 prekrasnih apartmana na 4 etaže,svi apartmani su orijentirani prema moru istok, jug, zapad.The rows are oriented from west to east.
Redci su orijentirani od zapada prema istoku.EAQUALS guarantees a high standard of expertise and experience of the lecturers, the European standards in language teaching,modern teaching methods that are oriented communication and work in small groups.
EAQUALS standard jamči visoku stručnost i iskustvo predavača, europske standarde u podučavanju jezika,najsuvremenije nastavne metode koje su okrenute komunikaciji i rad u malim grupama.All bedrooms are oriented towards a peaceful courtyard.
Sve spavaće sobe orijentirane su prema mirnom dvorištu.Vertical shelves of the frame of the steps for concrete are oriented in the direction upwards, and under the wooden steps- down.
Vertikalne police okvira stuba za beton su orijentirane u smjeru prema gore, i ispod drvenih stepenica- dolje.All apartments are oriented towards the sea and a beautiful view of the sea, nearby islands and the city of Trogir.
Svi apartmani su orijentirani prema moru te se pruža predivan pogled na more, obližnje otoke i grad Trogir.We are always looking for highly motivated people who are oriented towards success and who love to work in good business.
Uvijek All apartments are oriented to the south with a terrace that offers a breathtaking view of the beach.
Svi apartmani su orijentirani prema jugu s terasom s koje se pruža prekrasan pogled na plažu.Lagris products are oriented on healthy lifestyle.
Proizvodi pod brandom Lagris orijentirani su na zdravi stil života.All of these are oriented on a holistic, closed-loop economy and contribute to our overall mission of‘zero waste solutions.
Svi su orijentirani na holističkoj, kružnoj ekonomiji i doprinose našoj misiji"zero waste solutions.These are shells that are oriented in the direction of stream flow.
Ovo All rooms are oriented to the south, with a magnificent view of the sea, the islands of Krk and Cres, the valley and the lake.
Sve sobe orijentirane su prema jugu, s prekrasnim pogledom na more, otoke Krk i Cres, dolinu i jezero.Four large rooms are oriented on Ilica(south), which provides.
Četiri velike sobe orijentirane su na Ilicu(jug), što osigurava… € 550.Both bays are oriented towards north, overlooking the peninsula of Peljesac, and are open to western and norther winds.
Obje uvale su orijentirane prema sjeveru, s pogledom na poluotok Pelješac, a otvoreni The bathrooms and the bedrooms are oriented towards north and feature access to a spacious terrace.
Kupaonice i spavaće sobe orijentirane su prema sjeveru i imaju izlaz na još jednu prostranu terasu.Basically all are oriented to search HTML text or the images, though some of their skills are recognized and other formats of documents and index them.
U osnovi sve su orijentirane na pretraživanje HTML teksta ili naziva slika, iako neke od njih umiju raspoznati i druge formate dokumenata i indeksirati ih.
