What is the translation of " ARE PROBLEMATIC " in Slovak?

• sú problematické

Examples of using Are problematic in English and their translations into Slovak

Cars are problematic, too.
Problém majú aj autá.

Some of the books are problematic.
Problematické sú aj niektoré učebnice.

Boca are problematic part of the woman's body, there is often store fat.
Boca sú problematická časť ženského tela, tam je často ukladanie tuku.

But the rest are problematic.
Zvyšok už je problematický.

Those lower-than-average years- and particularly those losing years- are problematic.
Tieto nižší ako priemer rokov- a najmä tie strácajú rokov- sú problematické.

Some of these are problematic.
Niektoré z nich sú problematické.

However, I no longer use it in this form, because a single dose is so minute that the mechanics of handling it are problematic.
Každopádne už viac túto formu nepoužívam pretože jedna dávka je taká miniatúrna, že je problém s tým zaobchádzať.

Some of his actions are problematic.
Niektoré vaše kroky budú problematické.

Even juices of fruit are problematic or should not be consume in large amounts.
Dokonca aj ovocné šťavy sú problematické a nemali by sa konzumovať vo veľkých množstvách.

Especially payments are problematic.
Problematické je najmä vyplácanie odmien.

Even fruit juices are problematic and should not be consumed in large quantities.
Dokonca aj ovocné šťavy sú problematické a nemali by sa konzumovať vo veľkých množstvách.

Now look at the list of the processes that are problematic.
Pozrite si zoznam krajín, ktoré sú nebezpečné.

Current regulations are problematic in at least three important ways.
Vzniknutá situácia je problematická minimálne v troch bodoch.

Are there social connections in your life which are problematic?
Sú vo Vašom živote vzťahy, ktoré sú pre Vás problematické?

If any of these areas are problematic, they can negatively affect your sex drive.
Ak niektorý z týchto oblastí sú problematické, môže to negatívne ovplyvniť váš sexuálny apetít.

More research is needed to determine which chemicals are problematic.
Na určenie, ktoré chemikálie sú problematické, je potrebný ďalší výskum.

Technology specifics:• Some detailed designs are problematic to embroider using 3D embroidery.
Špecifiká technológie:• Niektoré detailné designy je problematické 3D výšivkou vyšiť.

You could also talk to your doctor or dermatologist if hormones and adult acne are problematic for you.
Dalo by sa tiež o tom svojho lekára alebo dermatológa, ak hormóny a akné dospelých sú problematické pre vás.

Of course, where there are problematic zone immersed in water, and then allowed it to small electrical pulses.
Samozrejme, že tam, kde sú problematické zóny ponorený do vody, a potom ho nechá na malé elektrické impulzy.

Currently, there are no“totally bad” maps in the game- there are problematic maps, that will be reworked.
Momentálne nie sú v hre žiadne“úplne zlé” mapy- niektoré mapy sú problematické a budú prerobené.

Some of these compounds are problematic when they come into contact with the skin, and some are harmful when they're inhaled.
Niektoré z týchto zlúčenín sú problematické, keď prídu do kontaktu s pokožkou a niektoré sú škodlivé, keď sú vdychované.

Crypto rich kids made their fortune on the rapid growth of cryptocurrency markets- which are problematic due to their idiosyncratic risks.
Kryptoboháči zbohatli rýchlym rastom trhov so špekuláciami, ktoré sú problematické kvôli ich neprekonateľným rizikám.

Peterson mentioned that percentiles are problematic because they change over time and can become outdated.
Peterson sa zmienil, že percentil sú problematické, pretože sa v priebehu času menia a môžu byť zastaralé.

Perchlorates are problematic because high doses have been shown to negatively affect the human thyroid gland, leading to a wide range of disorders.
Perchloráty sú problematické, pretože sa ukázalo, že vysoké dávky negatívne ovplyvňujú ľudskú štítnu žľazu, čo vedie k širokému spektru porúch.

Because we saw that Europol totally dependent on government invitations, which are problematic when these governments or services are suspicious,"she described.
Lebo videli sme, že Europol je úplne závislý od pozvánok vlád, čo je problematické, keď tieto vlády alebo služby sú podozrivé,“ opísala situáciu.

Classic mirrors used for decoration are problematic due to the fact that they can not be adjusted to the dimensions of both the door and its individual elements.
Klasické zrkadlá, ktoré sa používajú na dekoráciu, sú problematické, pretože nie je možné ich prispôsobiť rozmerom dverí a jednotlivých prvkov.

Capacity payments" based on government determination of required capacity are problematic, as they are not based on market signals and do not guarantee cost efficiency.
Platby na kapacity“ založené na tom, že vlády určujú požadované úrovne výrobných kapacít, sú problematické, pretože nevychádzajú z trhových signálov a nezabezpečujú nákladovú účinnosť.

While the Commission recognises that such sites are problematic, their consideration in the present Proposal is outside the scope of the mandate provided for by Article 17 of the WFD.
Komisia uznáva, že takéto oblasti sú problematické, no ich zohľadnenie v tomto návrhu je mimo rozsahu mandátu určeného v článku 17 rámcovej smernice o vode.

Capacity payments" based on government determination of required back-up capacity are problematic, as they are not based justified insofar as on market signals and do not guarantee the cost efficiency of these plants.
Platby na kapacity“ založené na tom, že vlády určujú požadované úrovne výrobných kapacít záložných systémov, sú problematické, pretože nevychádzajú z sú odôvodňované tým, že trhovéých signályov a nezabezpečujú nákladovú účinnosť týchto zariadení.

In between, they're problematic.
Medzi nimi, sú problémové.