What is the translation of " BASED ON A COMBINATION " in Slovak?

• založená na kombinácii
• na základe kombinácie
• vychádza z kombinácie
• založené na kombinácii
• založený na kombinácii
• založenú na kombinácii
• na základe spojenia
• vychádzajúci z kombinácie

Examples of using Based on a combination in English and their translations into Slovak

Based on a combination….
Funguje na základe kombinácie….

Child support payments are determined based on a combination of factors.
Dporúčaný príjem tukov pre deti je založený na kombinácii faktorov.

Based on a combination of features of Mahayana and Vajrayana.
Založenú na kombinácii znakov Mahayana a Vajrayana.

Good vision when driving is based on a combination of various factors.
Dobré videnie počas jazdy je založené na kombinácii rôznych faktorov.

Its philosophy is based on a combination of tradition and innovation, essential elements that, combined with the passion for this extraordinary material, contribute to promote the glass culture.
Jeho filozofia je založená na kombinácii tradície a inovácie, základných prvkov, ktoré v kombinácii s vášňou pre tento mimoriadny materiál prispievajú k podpore sklenej kultúry.

The recommended fat intake for children is based on a combination of factors.
Dporúčaný príjem tukov pre deti je založený na kombinácii faktorov.

Points based on a combination of style, execution and difficulty.
Body na základe kombinácie štýlu, prevedenia a obtiažnosti.

The color palette of the master bedroom is based on a combination of cream and muted blue shades.
Paleta farieb hlavnej spálne je založená na kombinácii krému a tlmených modrých odtieňov.

The main strategy is based on a combination of Guppy and Gann methodologies which have resulted in an easy-to-follow approach that's very effective.
Hlavná stratégia je založená na kombinácii Guppyho a Gannova metodológia čo viedlo k jednoduchému prístupu, ktorý je veľmi efektívny.

This beautiful Soap… Nag Champa is a fragrance of Indian origin, based on a combination of frangipani(plumeria) and sandalwood.
Nag Champa je vôňa indického pôvodu založená na kombinácii kvetu frangipani(pluméria- kvet šťastia) a santalového dreva.

Rules are based on a combination of content types and metadata.
Pravidlá sú založené na kombinácii typov obsahu a metaúdajov.

Successful credit risk assessment is based on a combination of knowledge, information and understanding.
Úspešné zhodnotenie kreditného rizika je založené na kombinácii znalostí, informácií a porozumenia.

Rules are based on a combination of content types and metadata.
Pravidlá môžu byť založené na kombinácii typov obsahu a metaúdajov.

We have created a unique thermal imaging systems based on a combination of thermal imaging cameras and intelligent software.
Vytvorili sme unikátne termovízne systémy založené na kombinácii termovíznych kamier a inteligentného softvéru.

Sinalar is a drug based on a combination of synthetic glucocorticoid and a broad-spectrum antibacterial agent.
Sinalar je liek založený na kombinácii syntetického glukokortikoidu a širokospektrálneho antibakteriálneho činidla.

Each grade actually represents a range of color based on a combination of tone(darkness or lightness) and saturation(intensity).
Každé písmeno predstavuje určitú hĺbku farby, ktorá vychádza z kombinácie tónu(tmavší či svetlejší) a sýtosti(intenzity).

As our charges are based on a combination of weight and volume, anything that takes extra space or makes your pallet non-stackable could incur surcharges.
Keďže naše ceny sú založené na kombinácii hmotnosti a objemu, všetko, čo zaberá priestor navyše alebo zapríčiní nestohovateľnosť palety, môže mať za následok naúčtovanie príplatkov.

From the outset, the principle of exercise is based on a combination of proper breathing, movement and mental study of anger management.
Od samého začiatku, princíp pohybu je založený na kombinácii správne dýchanie, pohyb a duševné štúdium zvládanie hnevu.

Therefore, they created a recipe based on a combination of scientifically selected substances, which are the strongest triggers for male potency.
Preto vytvorili vzorec založený na kombinácii vedecky vybraných látok, ktoré sú najsilnejšími aktivátormi mužskej potencie.

Modern pedagogical training technologies, as a rule, are based on a combination of different approaches, relying on the most relevant to each stage of training.
Moderné pedagogické učebné technológie sú zvyčajne založené na kombinácii rôznych prístupov založených na najvhodnejších pre každú fázu školenia.

Advertisers are chosen based on a combination of factors, including the relevance and quality of their keywords and ad campaigns, as well as their keyword bids.
Víťazi” sa vyberajú na základe kombinácie faktorov, vrátane kvality a relevantnosti ich kľúčových slov a reklamných kampaní, ako aj veľkosti ich cenových ponúk pre kľúčové slová.

The price Tesla generated is based on a combination of both active and passive Solar Roof tiles.
Čísla Tesly sú založené na kombinácii aktívnych a pasívnych solárnych strešných škridiel.

His compositional style is based on a combination of tonal structures with atonal elements, especially the twelve-tone organisation of harmonic and melodic elements, and serialism.
Jeho kompozičný štýl je založený na kombinácii tonálnych štruktúr s atonálnymi prvkami, najmä dvanásťtónovou organizáciou harmonických a melodických prvkov a serializmom.

Almost half of the solutions are based on a combination of achromatic colors, fashionable black and white.
Takmer polovica riešení je založená na kombinácii achromatických farieb, módnej čiernej a bielej.

This patented technology is based on a combination of MEMS(microelectromechanical systems) sensors, DSP(digital signal processing) technology and RF(radio frequency) wireless technology.
Táto patentovaná technológia je založená na kombinácii senzorov MEMS(mikroelektromechanické systémy), DSP(digitálne spracovanie signálu) a bezdrôtovej(vysokofrekvenčnej) technológie RF.

Acquiring the capabilities is based on a combination of knowledge, technologies and organisational measures.
Získavanie týchto schopností je založené na kombinácii znalostí, technológií a organizačných opatrení.

Expressiveness of this interior is based on a combination of monochrome palette with the texture of smooth plywood, which dominates the decor of the walls.
Výraznosť tohto interiéru je založená na kombinácii monochromatickej palety s textúrou hladkej preglejky, ktorá dominuje výzdobe stien.

Adjust apertures, shutterspeeds and camera focus based on a combination of factors such as lighting, field depth, subject motion, film type and film speed.
Úprava otvorov, shutterspeeds a kamery zamerať na základe kombinácie faktorov, ako napríklad osvetlenie ,hĺbku poľa, pohybu objektu, film typu a film rýchlosť.

For this Regulation, the mid term review will be based on a combination of a forward looking risk assessment and Union priorities, as redefined by the Union.
Pre toto nariadenie je hodnotenie v polovici trvania založené na kombinácii výhľadového posúdenia rizík a priorít Únie opätovne vymedzených Úniou.