What is the translation of " BEGIN TO UNDERSTAND " in Slovak?

• začať chápať
• začínajú chápať
• začať rozumieť
• začať pochopiť
• začínajú rozumieť
• začnete chápať
• začína chápať
• začnú rozumieť
• nezačíname chápať

Examples of using Begin to understand in English and their translations into Slovak

Begin to Understand the Eye.
Tej reči očí začať rozumieť.

Then we can begin to understand….
A tak môžete začať chápať….

Begin to understand Buddhism from this point.
Potom začnete chápať tento budhistický raj.

Therefore immediately begin to understand.
Preto okamžite začnú rozumieť.

We finally begin to understand the world around us.
Vtedy začneme chápať svet okolo seba.

And others realize and begin to understand.
A tí sa otvárajú a začínajú chápať.

I can't begin to understand the infinite possibilities.
Nemôžem začať chápať fantastické možnosti vonku.

By around age 6 months, babies begin to understand the word"no.".
Keď dosiahnu asi 9 mesiacov, začínajú rozumieť slovám ako„Nie“.

Begin to understand things, dividing them into categories.
Začínam chápať veci, a rozdeliť ich do kategórií.

Maybe one can now begin to understand God's ways!
Teraz mnohí možno začínajú chápať pozíciu Boha!

Begin to understand how pride and self can co-exist with respect and reverence.
Začínam chápať, ako hrdosť a self môžu koexistovať s rešpektom a úctou.

Take the leap and begin to understand what love is.
Spoznáva však Horsta a až tu začína chápať, čo znamená láska.

Understand that younger children do not see death as permanent,[but] older children begin to understand this.".
Pochopte, že mladšie deti nevidia smrť ako trvalé, ale staršie deti to začínajú rozumieť.".

May people begin to understand the value.
Že totiž človek začne rozumieť Kapitálu.

Most have become so reliant on the creature comforts of this world that they can't begin to understand how they will be able to survive.
Väčšina z nich sa tak záleží len na hmotné tohto sveta, že nemôže začať chápať, ako budú schopní prežiť.

As children begin to understand this concept.
Ako chlapec začal chápat cestu života.

Add in the fact that insurance companies often do not cover these procedures, and you may begin to understand why these are not always the favored options.
Pridajte v tom, že poisťovne často nezahŕňajú tieto postupy, a môžete začať pochopiť, prečo nie sú vždy obľúbené možnosti.

Puppies begin to understand that you need to ask to go to the street from 6 months.
Šteňatá začínajú chápať, že je potrebné sa pýtať na ulici s 6 mesiacov.

By interviewing serial killers in prison, they begin to understand how murderers think.
Pomocou vypočúvania vrahov vo väzení začnú rozumieť tomu, ako vrahovia myslia.

People begin to understand that surplus does not necessarily mean luxury, but it can be a burden and a commitment.
Ľudia začínajú chápať, že nadbytok neznamená nevyhnutne luxus, ale môže byť záťažou a záväzkom.

And with a close acquaintance with this man, people begin to understand that it is difficult for them to communicate with this person.
A s blízkym zoznámením s týmto človekom ľudia začínajú chápať, že je pre nich ťažké komunikovať s touto osobou.

Children begin to understand the value of money from an early age, as well as the responsibility that comes with having it.
Už od útlého veku musia deti začať chápať hodnotu peňazí a dôležitosť zodpovednosti, ktorú potrebuje na to, aby to malo.

Add in the fact that these procedures are often costly, and you may begin to understand why many others search for different wrinkles treatment products.
Pridajte v tom, že tieto postupy sú často nákladné, a môžete začať pochopiť, prečo mnoho ďalších vyhľadávať rôzne vrásky ošetrenie výrobkov.

Clothing changes a person both externally and internally, but the ability to dress stylishly- is a science which is better begin to understand at a young age.
Oblečenie zmení osobu, a to ako externe, tak interne, ale schopnosť sa obliekať štýlovo- je veda, ktorá je lepšie začať chápať v mladom veku.

In this life we can only begin to understand the wonderful theme of redemption.
Tu na zemi iba začíname chápať úžasné témy vykúpenia.

Armed with this knowledge, you can begin to understand your responses, and then attune yourself to a personal cyclical pattern that you go through each and every month.
Vyzbrojený týmito informáciami môžete začať rozumieť vašim odpovediam, a potom zladiť samých seba s osobným cyklickým vzorom, ktorým prechádza každý človek, každý mesiac.

In this life we can only begin to understand the wonderful theme of redemption.
V pozemských podmienkach len začíname chápať tú úžasnú tému vykúpenia.

Seeing cluttered virtual room, children begin to understand what it looks like their own room, if not removed in time.
Vidieť prehľadnejšie virtuálnej miestnosti, deti začínajú chápať, ako to vyzerá svojom vlastnom izbe, pokiaľ nie sú odstránené včas.

In terms of natural growth patterns, can begin to understand the presence of spirals and the connection between spirals and the Fibonacci sequence.
Ak však z hľadiska prirodzených rastových modelov myslíme, myslím, že môžeme začať chápať prítomnosť špirál a spojenie medzi špirálami a sekvenciou Fibonacciho.

But if we think in terms of natural growth patterns I think we can begin to understand the presence of spirals and the connection between spirals and the Fibonacci sequence.
Ak však z hľadiska prirodzených rastových modelov myslíme, myslím, že môžeme začať chápať prítomnosť špirál a spojenie medzi špirálami a sekvenciou Fibonacciho.