What is the translation of " BEGIN TO UNDERSTAND " in Vietnamese?

• bắt đầu hiểu
• bắt đầu biết
• đầu hiểu được
• mới hiểu

Examples of using Begin to understand in English and their translations into Vietnamese

Begin to understand reality.
Bắt đầu hiểu ra sự thực.

Slowly, you begin to understand.
Dần dần, bạn sẽ bắt đầu hiểu.

I begin to understand the whole thing.
Tôi bắt đầu hiểu ra mọi sự.

Furthermore, young people begin to understand the value of money.
Trẻ cũng sẽ bắt đầu hiểu được giá trị của đồng tiền.

Now I begin to understand why thou and Pomponia Græcina have such peace.
Đến bây giờ tôi mới hiểu tại sao nàng và bà Pomponia Grexyna lại bình tâm đến thế….

Chapter 9: The Geniuses begin to understand[X]'s feelings.
Câu hỏi 9: Các thiên tài đã bắt đầu hiểu cảm giác của[ X] rồi.

If you begin to understand what you are, without trying to change it.
Nếu bạn bắt đầu hiểu rõ bạn là gì mà không cố gắng thay đổi nó.

It comes only when we as individuals begin to understand our own psychological process.
Hòa bình chỉ đến khi chúng ta như những cá thể bắt đầu hiểu biết tiến trình tâm lý của mình.

They begin to understand the relationship.
Họ bước đầu hiểu được mối quan hệ.

These two, who used to isolate themselves from the outer world, begin to understand the meaning of life together.
Những tưởng đã quen với việc tự tách mình ra khỏi thế giới bên ngoài, cùng nhau, hai con người ấy bắt đầu hiểu ra ý nghĩa của cuộc sống.

How can we begin to understand the way the brain works?
Bằng cách nào chúng ta bắt đầu tìm hiểu cách thức làm việc của bộ não?

However, thanks to his father's patience and perseverance, the Fool will gradually begin to understand the purpose of these actions.
Tuy nhiên nhờ sự dạy dỗ và chỉ bảo đầy kiên nhẫn của người cha, The Fool sẽ dần dần bắt đầu hiểu ra mục đích của những hành vi này.

Now you begin to understand me.".
Giờ anh đã bắt đầu hiểu tôi”.

Once you know how much each customer contributes to your bottom, you will begin to understand the value of holding on to them.
Một khi bạn biết được mỗi khách hàng đóng góp bao nhiêu cho hoạt động kinh doanh của mình, bạn sẽ bắt đầu hiểu ra giá trị của việc gìn giữ họ.

Seeing his face, I begin to understand what that very complicated word means.
Nhìn vào mặt ông lúc này tôi mới hiểu ý nghĩa của cái từ phức tạp này.

The app development trends will start to shift away from native apps and toward PWAs as more companies begin to understand the value that PWAs can provide.
Các xu hướng phát triển ứng dụng sẽ bắt đầu chuyển từ ứng dụng gốc sang PWAs khi nhiều công ty bắt đầu hiểu được giá trị mà PWA cung cấp.

At this age, children begin to understand what is going on around them.
Ở tuổi này, trẻ bắt đầu hiểu ra những gì đang diễn ra xung quanh mình.

When we begin to understand the scope of God's love, we can accept His correction and learn from it.
Khi chúng ta bắt đầu hiểu rõ tình yêu của Chúa, chúng ta sẽ đón nhận sự sửa trị của Ngài và học từ kinh nghiệm đó.

From the age of three, most preschoolers begin to understand acceptable behavior and which are not.
Từ 3 tuổi, hầu hết trẻ mầm non đã bắt đầu hiểu được hành vi nào có thể được chấp nhận và hành vi nào không.

As you begin to understand what traveling involves, you can begin to figure out your destination.
Khi bạn bắt đầu để hiểu những gì liên quan đến việc đi du lịch, bạn có thể bắt đầu để tìm ra điểm đến của bạn.

At a young age, children begin to understand the concept of money.
Từ khi biết đếm, trẻ em đã bắt đầu hiểu khái niệm tiền bạc.

You begin to understand why a few books sell millions of copies while the majority struggle to sell a few thousand copies.
Giờ bạn đã bắt đầu hiểu tại sao chỉ có vài cuốn sách bán được hàng triệu bản trong khi phần lớn phải tranh đấu dữ dội mới bán được vài ngàn bản.

Witnessing images of Shuyin and Lenne's last moments, Spira's citizens begin to understand the unproductive nature of their disagreements.
Chứng kiến hình ảnh của những khoảnh khắc cuối cùng của Shuyin và Lenne, người dân Spira bắt đầu hiểu được bản chất không tốt đẹp của những mối bất hòa giữa họ.

It is only when we begin to understand the deep significance of human life that there can be true education;
Chỉ khi nào chúng ta bắt đầu hiểu rõ ý nghĩa sâu thẳm của sống của con người thì mới có thể có sự giáo dục đúng đắn;

In Makoto's body, this soul must begin to understand Makoto's life from relatives and friends to school.
Trong thân xác Makoto, linh hồn phải bắt đầu tìm hiểu cuộc sống của Makoto từ người thân, bạn bè đến trường học.

You will also begin to understand how to tell a story and how to make informative pictures.
Bạn cũng sẽ bắt đầu hiểu biết làm sao để kể lại một câu chuyện( bằng hình) và làm sao để tạo ảnh cung cấp tài liệu.

Get to know them, and you can begin to understand how crawlers such as Googlebot move throughout your website.
Hiểu về nó, bạn sẽ bắt đầu hiểu về những trình thu thập thông tin như Googlebot di chuyển như thế nào qua website của bạn.

To enter the spiritual path, you must begin to understand your own mental attitude and how your mind perceives things.
Để thâm nhập vào con đường tâm linh, bạn phải bắt đầu hiểu rõ thái độ tâm thức của chính mình và cách mà tâm nhận biết các pháp.

Dr. Gardiner believes that when students begin to understand how they are intelligent they begin to manage their own learning and value their strengths.
Theo tiến sĩ Gardner, khi học sinh bắt đầu hiểu ra họ thông minh như thế nào, họ sẽ bắt đầu quản lý việc học hành và các thế mạnh của mình.