What is the translation of " BORDERING " in Slovak?

• hraničí
• hraničiacich
• hraničiace
• susediacich
• na hranici
• hraničných
• hraničiaca
• susedí
• susediaca
• na okraji
• hraničiacom
• ohraničuje

Examples of using Bordering in English and their translations into Slovak

Bordering country.
Hraničiaca krajina.

She was bordering on giddy.
Bol sťatý na gilotíne.

Bordering Sweden is the amazing Norwegian state.
Ohraničujúca Švédsko je úžasné nórsky štát.

Travel in Europe by train three bordering countries.
Cestujte v Európe vlakom a vyberte si tri susediace krajiny.

That's bordering on treason.
To je navádzanie na zradu.

The only capital in the world bordering two countries.
Jediné hlavné mesto na svete, ktoré susedí s dvomi krajinami.

Side walls bordering the street, as well as with neighboring cold loggias;
Bočné steny susediace s ulicou, ako aj so susednými studenej lodžií;

Priority task: Special support to regions bordering Candidate Countries.
Priorita 6: Špeciálna podpora pre hraničné regióny.

Flash Keyboard is bordering on being a PUP, if not outright malware.
Flash Keyboard je na hranici je šteňa, ak nie úplne malware.

And this has created debilitating inflation bordering on a currency crisis.
A vytvorilo to infláciu na hranici menovej krízy.

The region bordering with Ukraine and Romania offers many attractions.
Región hraničiaci s Ukrajinou a Rumunskom ponúka návštevníkom veľa zaujímavostí.

Azerbaijan is a Transcaucasian republic bordering on the Caspian Sea.
Azerbajdžan je kaukazská republika ležiaca na brehu Kaspického mora.

East and west region bordering the two natural parks- Podbeskydi and Oderske hills.
Východne a západne región súsedí s dvomi prírodními parkmi- Podbeskydím a Oderskými vrchy.

It can reach large sizes and then the tissue bordering with it is shifted.
Môže dosiahnuť veľké rozmery a potom sa presúvajú hraničné tkaniny.

Coordination with areas bordering large urban centres, to achieve unified strategies;
Koordinácia veľkých mestských sídel s okrajovými oblasťami s cieľom vypracovať spoločné stratégie;

Bratislava is the only capital in the world bordering two countries.
Bratislava je jediným hlavným mestom na svete, ktoré susedí s dvoma štátmi.

Groundwater in bordering countries is polluted by contaminated sites on the other side of the border.
Kontaminovaná lokalita v pohraničnej oblasti znečisťuje podzemnú vodu v susedných krajinách.

In the coming year, fashion will come in style, bordering on minimalism.
V nasledujúcom roku sa móda dostane do štýlu, hraničiaca s minimalizmom.

Lithuania is a Baltic state bordering Belarus, Poland, and Latvia.
Litva je pobaltská krajina susediaca s Poľskom, Bieloruskom a Lotyšskom.

The worst affected areas were in the north of the country, bordering Slovakia.
Najviac postihnuté oblasti sú na severe krajiny, na hraniciach so Slovenskom.

Malawi is one of Zambia's bordering countries, situated east of Zambia.
Malawi je jednou z hraničných krajín Zambie, ktorá sa nachádza východne od Zambie.

Travel Europe by train and select two, three or four bordering countries.
Cestujte v Európe vlakom a vyberte si dve, tri, alebo štyri susediace krajiny.

I am not speaking about territories bordering Israel, but within the State itself.
Nehovoríme o hraniciach Izraela, ale o IŠ vo vnútri krajiny.

Earlier this month, authorities deployed paramilitary border forces in 87 bordering areas.
Úrady už v decembri rozmiestnili príslušníkov polovojenských pohraničných jednotiek v 87 pohraničných oblastiach.

The Syrian conflict has spilled over into bordering countries and escalated regional tensions.
Sýrsky konflikt sa rozšíril do susedných krajín, kde vyvolal regionálne napätie.

Basayev was killed in an explosion in Ingushetia, bordering Chechnya, in 2006.
Basajev bol zabitý pri výbuchu v Ingušsku na hranici s Čečenskom v roku 2006.

Cali is surrounded by mountains with Cauca River bordering the city to the west.
Cali je obklopený horami s riekou Cauca, ktorá susedí s mestom na západe.

This number includes 75 million people who live in areas bordering the Danube.
Tento počet zahŕňa 75 miliónov ľudí, ktorí žijú v oblastiach lemujúcich Dunaj.

Palais Inzaghi occupies a charming historic building bordering the pedestrian zone.
Hotel Palais Inzaghi sa nachádza v pôvabnej historickej budove na okraji pešej zóny.

The apartments are situated in the part of Zamárdi bordering Siófok, right on the waterfront.
Apartmány sú situované v časti Zamárdi hraničiacej Siófok, priamo na nábreží.