What is the translation of " BORDERING " in Ukrainian?

• межують
• прикордонних
• на кордоні
• омивається
• граничить
• оздоблюють
• межі
• облямовують
• межуючих
• межуює

Examples of using Bordering in English and their translations into Ukrainian

Sometimes bordering criminal.
Іноді на межі з криміналом.

Plutellid moths(Plutellidae) of Ukraine and bordering countries.
Молі-плютелліди(Plutellidae) України та суміжних територій.

Which states bordering possession Cossacks?
З якими державами межували володіння запорозьких козаків?

Mongolia and China are eternal neighbors, bordering with 4700kms.
Монголія і Китай- сусіди, спільний кордон яких тягнеться на 4700 км.

In one province, bordering Angola, no rain for two years.
В одній з провінцій, що межуює з Анголою, дощів немає вже два роки.

Subtropical, relaxed warm sea currents, bordering its shores.
Субтропічний, пом'якшений теплими морськими течіями, що омивають її береги.

Crimean peninsula, bordering the Black and Azov Seas.
Кримський півострів, омивається Чорним і Азовським морями.

Travel Europe by train and select two, three or four bordering countries.
Подорож Європою поїздом: оберіть дві, три або чотири межуючі країни.

North-eastern region bordering Spain- represent the lowest prices.
Північно-східні області граничать з Іспанією- представляють найбільш низькі ціни.

Liechtenstein is the only German-speaking state not bordering Germany.
Ліхтенштейн єдина німецькомовна країна, яка не має кордону з Німеччиною.

He was depressed, bordering on suicidal.
Він розчарований, на межі самогубства.

There is a low risk of malaria in some areas bordering Syria.
Небезпека захворювання малярією існує в деяких районах країни на кордоні з Мозамбіком.

And he is depressed, bordering on the suicidal.
Він розчарований, на межі самогубства.

Short-horned orthopterans(Orthoptera, Caelifera) of Ukraine and bordering countries.
Коротковусі прямокрилі(Orthoptera, Caelifera) України та суміжних територій.

Game to flash response bordering on the need to anticipate by 2-3 seconds ahead.
Flash-ігри, сусідні відповідь на необхідність передбачити в 2-3 секунд вперед.

Australia does not have any bordering countries.
Австралія не має сухопутного державного кордону.

In a Kenyan town bordering wildlife conservation land, two men try to hold onto their increasingly fragile status quo.
У кенійському місті на кордоні з заповідником дикої природи двоє чоловіків намагаються утримати все більш крихкий статус-кво.

Create unusual beauty stretching bordering the sea and mountains.
Незвичайну красу створюють розкинувся море і оздоблюють гори.

On the southern side bordering the Great Australian Bight and the Southern Ocean, which protrude into the peninsula Eyre, York and Floro.
З південного боку омивається Великим Австралійським затокою і Південним океаном, в який вдадуться півострова Ейр, Йорк і Флоро.

Eastern Chernigov land directly bordering the world of the nomads.
Східні чернігівські землі безпосередньо межували зі світом кочовиків.

UV radiation also provides energy for the reddish glow of hydrogen, bordering globule.
Ультрафіолетове випромінювання також дає енергію для червонуватого світіння водню, окаймляющего глобулу.

From the latin limitrŏphus, bordering is something close, border or who is confined.
Від латинського limitrŏphus, прикордонний- це щось, що межує або обмежується.

It is found directly to the southwest of Sarajevo, bordering Mt. Igman.
Вона знаходиться на північний захід від Сараєво, що межуює з горою Ігман.

Trade is growing in areas bordering with China, through which many South Korean products, which are still officially banned, fall into the DPRK.
Росте торгівля в прикордонних з Китаєм районах, через які в КНДР потрапляє чимало південнокорейської продукції, офіційно досі забороненої.

It is situated in the South of France and bordering the Mediterranean sea.
Розташований він на півдні Франції і омивається Середземним морем.

Using structures of ethnic Ukrainians of the RF's regions bordering on Ukraine in measures to influence the public opinion in the adjacent regions of our country;
Використання структур етнічних українців прикордонних з Україною областей РФ у заходах з формування впливу на громадську думку в суміжних регіонах нашої держави;

You can buy a vignette at some filling stations in Austria and bordering countries.
Купити віньєтку можна на деяких бензозаправках в Австрії і межуючих з нею країнах.

The Opolskie Voivodeship lies in southwestern Poland, bordering on the Czech Republic and four Polish provinces of Lower Silesia, Wielkopolska, Łódź and Silesia.
Опольське воєводство лежить в південно-західній Польщі, на кордоні з Чеською Республікою та чотирьох польських провінцій Нижньої Сілезії, Великої Польщі, Лодзь і Сілезії.

There is also a small mountain range bordering the city to the east.
На заході також проходить невелика гряда пагорбів, що відділяє місто від моря.

Buy your saver fare tickets for Sweden and bordering countries easily and securely here.
Купуйте залізничні квитки для Швеції та сусідніх країн просто та безпечно тут.