What is the translation of " CANNOT BE SET " in Slovak?

• nie je možné nastaviť
• nemôže byť nastavené
• nie je možné stanoviť
• nemožno nastaviť
• sa nedá nastaviť

Examples of using Cannot be set in English and their translations into Slovak

Mode cannot be set.
MODE nesmie byť nastavené.

Effort-driven impacts Manually scheduled tasks cannot be set to effort-driven.
Dosahy riadenia úsilím Manuálne naplánované úlohy nemožno nastaviť ako riadené úsilím.

Tasks cannot be set to inactive.
Úlohy nie je možné nastaviť ako neaktívne.

It contains variables and data which cannot be set directly in the XLPage.
Obsahuje premenné a údaje, ktoré nemožno nastaviť priamo v XLPage.

Domain cannot be set without enabling NFSv4.
Doména nemôže byť nastavená bez povolenia NFSv4.

Temperature cannot be set.
Teplotu sa nedá nastaviť.

Point B cannot be set until 5 seconds of playback has.
Bod B sa nedá nastaviť až kým neuplynie 5 sekúnd prehrávania od bodu A.

Oven clock cannot be set.
Nedajú sa nastaviť hodiny rúry.

Field cannot be set as unique in{1}, as there are non-unique existing values.
Pole{0} nie je možné nastaviť ako jedinečné v{1}, pretože existujú nešpecifické existujúce hodnoty.

Functions cannot be set.
Funkcie nie je možné nastaviť.

Notes• If the indicator flashes while shooting, the white balance is either not set or cannot be set.
Poznámky• Ak počas snímania bliká indikátor, nastavenie vyváženia bielej farby buď nebolo nastavené alebo sa nedá nastaviť.

Oven clock cannot be set.
Menu v hodinkách nemožno nakonfigurovať.

Those rules that cannot be set at European level must be established by the Member States according to uniform criteria.
Takéto pravidlá, ktoré nie je možné stanoviť na európskej úrovni, musia podľa jednotných kritérií stanoviť členské štáty.

Summary tasks and inserted projects cannot be set to Effort driven.
Súhrnné úlohy a vložené projekty nemožno nastaviť na možnosť Riadený úsilím.

The cameras cannot be set to continuous recording.
Kamera môže byť nastavená aj na nepretržité nahrávanie.

Effort-driven impacts Manually scheduled tasks cannot be set to effort-driven.
Dosahy riadenia úsilím Manuálne naplánované úlohy nie je možné nastaviť na možnosť riadené úsilím.

EU-level targets for the ESF cannot be set as implementation follows national and regional operational programmes.
Ciele pre ESF nie je možné stanoviť na úrovni EÚ, keďže vykonávanie závisí od vnútroštátnych a regionálnych operačných programov.

There is no Set accessor because the salary cannot be set directly;
Neexistuje žiadna Nastaviť Pristupovač pretože plat nie je možné nastaviť priamo;

Emergency services cannot be set as an emergency contact.
Záchranné služby nemožno nastaviť ako kontakt SOS.

You may amend this value if you wish but the investment shield cannot be set higher than 90%.
Ak si želáte, túto hodnotu môžete zmeniť, ale Investičnú ochranu nie je možné nastaviť na viac ako 90%.

Emergency services cannot be set as an emergency contact.
Záchranné služby nemožno nastaviť ako tiesňový kontakt.

The map in location configuration is not displayed correctly and the location cannot be set by entering coordinates.
Mapa v konfigurácii umiestnenia sa nezobrazuje správne a umiestnenie nie je možné nastaviť zadaním súradníc.

Emergency services cannot be set as an emergency contact.
Záchranné služby nie je možné nastaviť ako tiesňový kontakt.

When a multiple number of units are controlled by a single remote controller(group control), the remote control thermostat cannot be set.
Ak jeden diaľkový ovládač ovláda viaceré jednotky(skupinové ovládanie), termostat nie je možné nastaviť diaľkovým ovládaním.

Note: Some data types cannot be set for a field by just pasting data.
Poznámka: Niektoré typy údajov nie je možné nastaviť pre pole len prilepením údajov.

Resolved issues: The map in location configuration is not displayed correctly and the location cannot be set by entering coordinates.
Vyriešené problémy: Mapa v konfigurácii umiestnenia sa nezobrazuje správne a umiestnenie nie je možné nastaviť zadaním súradníc.

Sorry but the filter rule cannot be set. The text field is empty. Please type something into it and retry.
Ľutujem, ale pravidlo filtra nemôže byť nastavené. Textové pole je prázdne. Prosím vpište doň niečo a skúste to znovu.

If the device is supplied from batteries, polling cannot be set because the device is switched off by the radio while it is sleeping.
Ak je zariadenie napájané batériovo, dotazovanie nemôže byť nastavené pretože zariadenie vypne rádio pokým je uspaté.

The delivery costs, and where such costs cannot be set in advance, the information that they may be charged in addition.
Náklady na dodanie a pokiaľ tieto náklady nie je možné stanoviť predom, údaj môže byť dodatočne účtovaný.

FIX: Transaction Integrator method returns"ConnectionUsage cannot be set to theinput state" when you use persistent connections in Host Integration Server2009.
OPRAVIŤ: Transakcia integrátor metóda vráti"nemôže byť nastavená ConnectionUsagevstup štátu"Ak použijete trvalé pripojenia v hostiteľskom integrácie Server2009.