What is the translation of " CLOUDED " in Slovak?

• zahalená
• zahmlený
• zakalené
• zakalený
• mraky
• zakalenej
• zatieňuje
• zatienilo
• zastreli
• oblačný

Examples of using Clouded in English and their translations into Slovak

The days are clouded.
Dni sú mraky priezračné.

Drugs clouded my mental acuity.
Drogy mi zastreli moju mentálnu ostrosť.

Shouldn't those be clouded?
Nemali by byť zakalené?

But that just clouded my judgment.
Ale, vieš, to len zatienilo môj úsudok.

The corneas aren't clouded.
Rohovky nie su zakalené.

Future stability clouded by the domestic debt bubble.
Budúcu stabilitu zatieňuje domáci dlh.

His future is“clouded.”.
Ich budúcnosť je„zahmlená“.

And a clouded mind is not inclined to make good decisions.
A zahmlená myseľ neinklinuje k dobrým rozhodnutiam.

Your vision may be clouded.
Môže byť Vaše videnie zahmlené.

Within a month, her clouded vision became clear.
Jej zahmlené videnie sa v priebehu mesiaca vyjasnilo.

The path to heaven runs through of clouded hell.
Cestu do nebies cez oblačné peklo.

China: Future stability clouded by the domestic debt bubble.
Čína: Budúcu stabilitu zatieňuje domáci dlh.

Jim, i need to know if Your judgment has been clouded.
Jim, musím vedieť, či tvoj úsudok bol zahmlený.

The horizon is clouded with doubt.
Horizont je zahalený pochybnosťami.

And clouded minds are not conducive to good decision-making.
A zahmlená myseľ neinklinuje k dobrým rozhodnutiam.

Like you… my judgment was clouded by suspicion and distrust.
Aj môj súd bol zahmlený podozrením a nedôverou.

Is it fair to say at this point that your medical judgment was clouded?
Je fér povedať že váš medicínsky úsudok bol zahmlený?

Mr. White's true purpose has been clouded by misguided ambition.
Pravý úmysel pána Whita bol zahmlený mylnou ambíciou.

A look clouded over her face as if I had confessed to some unspeakable sin.
Mrak zastrel jej tvár, akoby som sa priznal k nevýslovnému hriechu.

My rage was so all-consuming that a red haze clouded my vision.
Moja zúrivosť bola taká pohlcujúca, že mi výhľad zastrela červená hmla.

Your vision is clouded, but in time, we will make you see. Aargh!
Tvoje vidiny sú zahmlené, ale za chvílu ti umožníme vidieť!

Here the problem is that the national interest is sometimes obscure or clouded.
Problém spočíva v tom, že národný záujem je niekedy nejasný alebo zahmlený.

Some symptoms may also be“clouded” at delivery, Bangalore added.
Niektoré príznaky môžu byť tiež“zahalené” pri dodaní, dodala Bangalore.

Your clouded brain isn't able to be fully present to the work at hand.
Váš zahmlený mozog nie je schopný byť plne prítomný a sústredený na prácu.

The glass shades are partially clouded, which adds pleasant lighting comfort.
Sklenené tienidlá sú čiastočne zahmlené, čo dodá príjemnú svetelnú pohodu.

The clouded sulphur butterflies derive their names from the solid state of sulphur.
Zakalené síry motýle odvodzujú svoje mená z pevného stavu síry.

Even with my vision clouded, I recognize the fighting style of Count Dooku.
Dokonca so zahmleným zrakom, rozpoznávam bojový štýl grófa Dooku.

But after eating slightly clouded, which contributes to the admixture of droplets of fat.
Ale po jedle mierne zakalený, čo prispieva k zmesi kvapôčok tuku.

ECForecast-‘Growth clouded by external factors' Summer 2019 Economic Forecast».
ECForecast-„Rast zahalený letnými vonkajšími faktormi“ 2019 Economic Forecast».

The actual removal of the clouded lens will take approximately 20-30 minutes in most instances.
Skutočné odstránenie zakalenej šošovky bude trvať približne 20-30 minút vo väčšine prípadov.