What is the translation of " COMPLEX NEEDS " in Slovak?

• komplexné potreby
• zložitejšie potreby
• komplexnými potrebami
• komplexných potrieb
• komplex potrebuje

Examples of using Complex needs in English and their translations into Slovak

A single, integrated solution for your complex needs.
Jediné integrované riešenie pre vaše komplexné potreby.

In terms of culture, increasingly complex needs with regard to promoting multicultural values.
V oblasti kultúry so stále zložitejšími potrebami týkajúcimi sa podpory multikultúrnych hodnôt.

Beautiful touch skills app for young people with autism and complex needs 1.
Krásna dotykové schopnosti aplikácie pre mladých ľudí s autizmom a komplexnými potrebami 1.

An approach to develop software for complex needs by connecting the implementation to an evolving model.
Ide o prístup k vývoju softvéru pre komplexné potreby prostredníctvom prepojenia implementácie s vývojovým modelom.

Not only do we offer excellent products, but also tailor-made solutions for the complex needs of our customers.
Nielenže ponúkajú vynikajúce produkty, ale aj riešenia šité na mieru pre komplexné potreby zákazníkov.

In other words, investors with more complex needs are less likely to switch between different banks.
Inými slovami, je menej pravdepodobné, že by investori s komplexnejšími potrebami prechádzali z jednej inštitúcie do druhej.

Not only do they offer excellent products, but also tailor-made solutions for the complex needs of their customers.
Nielenže ponúkajú vynikajúce produkty, ale aj riešenia šité na mieru pre komplexné potreby zákazníkov.

It is an approach to developing software for complex needs by connecting the implementation to an evolving model.
Ide o prístup k vývoju softvéru pre komplexné potreby prostredníctvom prepojenia implementácie s vývojovým modelom.

It not only offers products of excellent quality but also tailored solutions to the complex needs of its customers.
Nielenže ponúkajú vynikajúce produkty, ale aj riešenia šité na mieru pre komplexné potreby zákazníkov.

DDD is an approach to software development for complex needs by connecting the implementation to an evolving model.
Ide o prístup k vývoju softvéru pre komplexné potreby prostredníctvom prepojenia implementácie s vývojovým modelom.

It is essential that the multidisciplinary team develop a coherent approach to address the learner's complex needs.
Je nevyhnutné, aby multidisciplinárny tím pristupoval k riešeniu komplexných potrieb žiakov koherentným spôsobom.

This is a home designed to suit the complex needs of a family of eight.
Jedná sa o domov navrhnutý tak, aby vyhovoval komplexným potrebám ôsmej rodiny.

The big data collected will be stored for now on centralised servers until solutions like IPFS mature to fill the complex needs of Dapps.
Veľké zhromaždené údaje budú teraz uložené na centralizovaných serveroch, až kým riešenia ako IPFS nevyplnia komplexné potreby Dapps.

For people who have multiple and complex needs, our main centre at Gorse Covert has specialist, modern facilities.
Pre ľudí s viacerými a komplexnými potrebami má naše hlavné centrum v Gorse Covert špecializované, moderné zariadenia.

For over 20 years Etisoft company's development is focused on meeting the complex needs of its customers.
Už viac ako 20 rokov spoločnosti Etisoft je vývoj zameraný na uspokojovanie komplexných potrieb svojich zákazníkov.

By satisfying ever more demanding and complex needs of our customers, we have managed to gain a prominent position on the market.
Uspokojovaním stále náročnejších a komplexnejších potrieb našich zákazníkov sa nám podarilo získať popredné postavenie na trhu.

From the start of our 130-year long history, we have always worked to assess complex needs and to solve problems.
Od začiatku svojej 130-ročnej histórie sme mali vždy na pamäti posúdenie komplexných potrieb a riešenie problému.

Develop a CNC machine to meet the complex needs of the Italian jewelry and diamond cutting industry, including visual inspection and quality checks.
Vyviňte zariadenie CNC, ktoré spĺňa komplexné potreby talianskeho šperkárskeho priemyslu a diamantového opracovania vrátane vizuálnej kontroly a kontrol kvality.

By introducing business reporting, we have gained a unified analytical platform covering our complex needs in this area.
Zavedením obchodného reportingu sme získali jednotnú analytickú platformu pokrývajúcu naše komplexné potreby v tejto oblasti.

Advisory services are for women for free in order to cover the complex needs of women in the social, legal, economic and psychological area.
Poradenské služby sú bezplatné, s cieľom obsiahnuť komplexné potreby žien v oblasti sociálnej, právnej, ekonomickej a psychologickej.

For the efficient temp monitoring, TempGenius provides complete range of highly sophisticated monitors which are absolutely flexible to meet your complex needs.
Efektívne temp monitorovanie, TempGenius poskytuje kompletný rad vysoko sofistikované monitory, ktoré sú úplne flexibilné, aby spĺňali vaše komplexné potreby.

E-PACK TECH focuses on e-commerce as a dedicated market sector with complex needs in terms of technologies and solutions.
E-PACK TECH sa zameriava na elektronický obchod ako špecializovaný trhový sektor s komplexnými potrebami v oblasti technológií a riešení.

However, while we aim to make our online employee scheduling software as easy-to-use as possible, sometimes employee schedulers can have complex needs.
Avšak, zatiaľ čo sa snažíme, aby naše on-line plánovanie zamestnancov softvér ako ľahko použiteľné ako je to možné, niekedy zamestnanecké plánovača môže mať komplexné potreby.

We are the leading supplier of Business Intelligence covering complex needs of our clients in the area of processing and using data and information.
Sme popredným dodávateľom riešení v oblasti Business Intelligence, pokrývajúcich komplexné potreby našich zákazníkov pri spracovaní a využívaní dát a informácií.

Comprehensive palliative care services integrate the expertise of a team of providers from different disciplines in order to adequately assess and address the complex needs of seriously ill patients and their families.
Komplexné služby paliatívnej starostlivosti integrujú odborné znalosti tímu poskytovateľov z rôznych odborov k riešeniu komplexných potrieb vážne chorých pacientov a ich rodín.

Nurses who assess the complex needs of the patient and family, facilitate communication with the care team and within the family, and coordinate care among the care team.
Sestry ktorí posudzujú komplexné potreby pacienta a rodiny, uľahčujú komunikáciu s tímom starostlivosti a v rámci rodiny a koordinujú starostlivosť medzi tímom starostlivosti.

Over the years we have invested our resources to develop products to meet the increasingly complex needs of our clients, in compliance with the highest standards of safety and environment.
V priebehu rokov investovali svoje zdroje pre rozvoj produktov, ktoré spĺňajú stále zložitejšie potreby klientov, v súlade s najvyššími štandardmi bezbečnosti a ochrany životného prostredia.

Xerox's MPS offerings are designed to address the complex needs of both large enterprises and small- to medium-size businesses transitioning from paper to digital.
Ponuka riadených tlačových služieb Xeroxu je navrhnutá tak, aby vyhovovala komplexným potrebám ako veľkých spoločností, tak malých a stredne veľkých podnikov prechádzajúcich z využívania papiera k digitálnym formám.

We are culturally and professionally diverse so we guarantee the flexibility and knowledge to understand even the most complex needs of our clients and to turn their ideas into actual and integrated service offerings.
Naša kultúrna a odborná rozmanitosť je garanciou pre úspešné porozumenie komplexných potrieb našich klientov a následne ich pretransformovanie do konkrétnej ponuky služieb.