What is the translation of " COMPLICATED PROBLEMS " in Slovak?

• zložité problémy
• komplikované problémy
• zložitých problémov

Examples of using Complicated problems in English and their translations into Slovak

Can you solve complicated problems?
Môžete vyriešiť zložité problémy?

Complicated problems often have simple solutions.
Komplikované problémy majú často jednoduché riešenia.

Can they solve complicated problems?
Môžete vyriešiť zložité problémy?

Complicated problems are often caused by unsatisfactory multi-level government.
Nekvalitné viacúrovňové riadenie často vedie k zložitým problémom.

Simple words for complicated problems.
Jednoduché slová o ťažkých otázkach.

It's a simple surveillance system, and yet it's able to solve very complicated problems.
Jeho ovládanie je jednoduché, dokáže však vyriešiť veľmi zložité problémy.

This is one of the most complicated problems we face," he said.
Toto je jeden z najkomplikovanejších problémov, ktorý máme," podotkol.

It can handle vast amounts of information and solve complicated problems.
Dokáže spracovať obrovské množstvo informácií a riešiť veľmi zložité úlohy.

In his film he conveys this large and complicated problems in a fact-based, but often also a very humorous way, which is easy to absorb.
Vo svojom filme sa vyjadruje túto veľké a zložité problémy v tom, na základe, ale často aj veľmi vtipný spôsob, ktorý je ľahko absorbovať.

And it's hard to talk to people like that when you're talking about complicated problems.
A ťažko sa rozpráva s ľuďmi ako on, keď máte hovoriť o komplikovaných témach.

I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world.
Nepokúšam sa tvrdiť, že nedokážeme riešiť komplikované problémy v komplikovanom svete.

I would like to show all my appreciation to Mrs Polfer, who has done a good job of summarising and formulating concisely and resolutely these very complicated problems.
Rád by som prejavil uznanie pani Polferovej, ktorá presne a rozhodne zhodnotila a formulovala tieto komplikované problémy.

The origin of the Moon is one of the most complicated problems of cosmogony.
Pôvod Mesiaca je jeden z najkomplikovanejších problémov kozmogónie.

Stanford University conducted a study, according to which, other factors being equal, men are as much as 50% more proficient than women in solving complicated problems.
Stanfordská univerzita zas urobila štúdie, podľa ktorých sú muži až o 50% zbehlejší v riešení zložitých problémov a situácií.

Moreover, you can obtain the solutions of often but complicated problems to which it is necessary to avoid.
Taktiež sa môžete dočítať o riešení častých, ale komplikovaných problémoch, ktorým sa je treba vyvarovať.

Stanford University conducted a study, according to which, other factors being equal, men are as much as 50% more proficient than women in solving complicated problems.
Stanfordská univerzita uskutočnila štúdiu, podľa ktorej sú muži pri riešení zložitých problémov o 50% viac úspešnejší ako ženy.

The international community is facing a host of extremely complicated problems, which might seem overpowering at times.
Medzinárodné spoločenstvo čelí veľkému množstvu extrémne komplikovaných problémov, ktoré sa môžu zdať nad naše sily.

A two-year study conducted at Stanford University demonstrated that, other factors being equal, men are as much as 50 percent more proficient than women in solving complicated problems.
Stanfordská univerzita uskutočnila štúdiu, podľa ktorej sú muži pri riešení zložitých problémov o 50% viac úspešnejší ako ženy.

Ladies and gentlemen, the international community is facing a host of extremely complicated problems, which might seem overpowering at times.
Dámy a páni, medzinárodné spoločenstvo čelí veľkému množstvu extrémne komplikovaných problémov, ktoré sa môžu zdať nad naše sily.

Advanced Problem Solving-Distinguishing complicated problems and researching information that is associated to build up and assess alternatives and implement remedies.
Pokročilé riešenie problémov-rozlíšiť zložité problémy a hľadanie informácií, ktorý je priradený k vybudovať a posúdenie alternatív a realizovať nápravné opatrenia.

Or, if you didn't do the simple things like change the oil on time, your likelihood of more complicated problems goes through the rough.
Alebo ak ste nerobili jednoduché veci, ako je výmena oleja, keď to bolo treba, pravdepodobnosť zložitejších problémov rýchlo stúpa.

I mainly consider personal meetings with several representatives of regions or big cities to be a space, which is needed using it for overcoming current complicated problems.
Považujem predovšetkým osobné stretnutia s viacerými predstaviteľmi regiónov či veľkých miest za priestor, ktorý treba využiť na prekonávanie súčasných zložitých problémov.

They have simply no way to reverse the crimes they have committed and the complicated problems in society of their own making that they now face.
Nemajú jednoducho spôsob, ako obrátiť zločiny, ktorých sa dopustili a zložité problémy v spoločnosti, ktoré spôsobili a ktorým teraz čelia.

I voted in favour of the report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, because I believe that the assembly has played a key role and has endeavoured to find solutions to what are, at times, complicated problems.
Hlasoval som za správu o činnosti Spoločného parlamentného zhromaždenia AKT- EÚ, pretože som presvedčený, že zhromaždenie zohráva kľúčovú úlohu a usiluje sa hľadať riešenia niekedy zložitých problémov.

This year I left them to do it without help and it didn't worked, some of them have selected too complicated problems or they have realized information research without a project.
Tento rok som nechal výber na žiakoch bez mojej pomoci a nefungovalo to. Niektorí si zvolili príliš komplikovaný problém, alebo uskutočnili informačný prieskum bez projektu.

The movements of the individual capitals, and of the personal revenues, cross and intermingle and are lost in the general change of places, in the circulation of the wealth of society; this dazes the sight, and propounds very complicated problems for solution.
Pohyb jednotlivých kapitálov a osobných príjmov sa prepletajú, miešajú a strácajú sa v celkovom premiestňovaní- v pohybe spoločenského bohatstva,- ktorý mätie zrak a stavia pred bádateľa veľmi zamotané úlohy.

She has knowledge of all operational programmes and other grant possibilities for funding, as well as solves complicated problems and tasks which arise during the process of project preparation and implementation.
Disponuje poznatkami o všetkých operačných programoch a iných zdrojoch grantového financovania, rieši zložité problémy a úlohy, ktoré sa vyskytujú pri príprave a implementácii projektov.

The game designer from Pixel Federation is fascinated by how we use spontaneity to solve extremely complicated problems in virtual reality.
Dizajnéra hier z Pixel Federation fascinuje virtuálna realita a spontánnosť, s ktorou sme v nej ochotní riešiť aj skutočne zložité problémy.

And also you should remember that in no case and by no means you should remove acne by your hands or nails because it can lead to further and more complicated problems, for example, you can get acne scars that will stay with you for all your life.
A tiež by ste mali pamätať, že v žiadnom prípade a v žiadnom prípade by ste mali odstrániť akné vaše ruky alebo nechty, pretože to môže viesť k ďalšiemu a zložitejšie problémy, napríklad, môžete získať akné jazvy, ktoré zostanú s vami celý život.

Artificial Intelligence(AI) is about resembling the human thought and cognitive processes to solve complicated problems and obstacles automatically.
Umelá inteligencia(AI) je napodobňovanie ľudského myslenia a kognitívnych procesov, riešiť zložité problémy automaticky.