What is the translation of " COMPLICATED PROBLEMS " in Spanish?

• problemas complicados
• problemas complejos

Examples of using Complicated problems in English and their translations into Spanish

Sometimes complicated problems have simple solutions, Spencer.
A veces, los problemas complicados tienen soluciones simples, Spencer.

Myanmar was a least developed country with complicated problems.
Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

These are big complicated problems to have to deal with.
Son grandes y complicados los problemas con los que hay que lidiar.

We can offer you a simple solution for these complicated problems.
Podemos ofrecerle una solución sencilla para estos complicados problemas.

If there are complicated problems, He will teach you the way to solve them.
Si tiene problemas complicados, Él le revelará la forma de resolverlos.

Cold Jet Engineered Systems turn your complicated problems into solutions.
Los sistemas de ingeniería Cold Jet convierten sus problemas complicados en soluciones.

There are complicated problems in the international relations in your region.
Y en su región hay problemas complicados en las relaciones internacionales.

But they also lamented how much the complicated problems made their brains hurt.
Pero también se lamentaron del dolor de cabeza que les causaron algunos problemas complicados.

Complicated problems are broken down into individual elements and resolved step by step.
Un problema complicado se descom pone en sus diversos componentes y se soluciona paso a paso.

You will stay stuck on any complicated problems you can't figure out.
Te quedarás atascado en cualquier problema complicado que no puedas resolver.

At the same time, they need to find balanced solutions to solve complicated problems.
Al mismo tiempo, necesitan encontrar soluciones equilibradas para resolver problemas complicados.

You can read between the lines and turn complicated problems into simple and elegant solutions.
Puedes leer entre líneas y convertir problemas complicados en soluciones simples y elegantes.

Creativity- Allowing students to use their imaginations to address complicated problems.
Creatividad- Permitir a los estudiantes utilizar su imaginación para resolver problemas complicados.

It is also a tool for ap- proaching complicated problems and is comple- mentary to traditional medicine.
Es también una herramienta para acercarse a los problemas complicados y es complementario a la medicina tradicional.

Astronomers have strong analytical abilities and are able to solve complicated problems.
Los astrónomos tienen fuertes habilidades analíticas y son capaces de resolver problemas complicados.

The collective nature of most TK poses complicated problems about the attribution and exercise of rights.
La naturaleza colectiva de gran parte de los CT plantea problemas complicados acerca de la atribución y el ejercicio de los derechos.

Ray responds to her immediately, calling the photograph"stunning" and telling her that they both"share complicated problems.
Ray le responde inmediatamente, definiendo la fotografía como"impresionante" y diciéndole que"comparten problemas complicados.

Both parties demonstrated a will to solve complicated problems pertaining to the situation in Tajikistan in a constructive spirit.
Ambas partes dieron muestras de voluntad de solucionar problemas complejos relativos a la situación en Tayikistán con ánimo constructivo.

Despite the progress achieved in such a short period of time, the Georgian people have to come to grips with many complicated problems.
Pese a los progresos alcanzados en tan poco tiempo, el pueblo de Georgia ha hecho frente a muchos problemas complicados.

The ability to solve complicated problems improved while the risk for misunderstanding decreased and the number ADVANTAGES OF KONFTEL 300.
La capacidad de solucionar problemas complicados mejoró al tiempo que se redujo el riesgo de malinterpretaciones y se redujeron también los costes y el número de días de viaje.

Persons crossing an African border to avoid localized problems due to criminality or civil chaos had no need of traditional conventions, which should be used for solving complicated problems.
Las personas que atraviesan una frontera africana para huir de fenómenos localizados debidos a la criminalidad o a disturbios civiles no tienen necesidad de la protección de esas convenciones, que conviene reservar para los problemas complicados.

However, there are complicated problems that can not be easily solved in the world today, human's anxiety and hopeless feeling is not half full.
Sin embargo, hay problemas complicados que no se pueden resolver fácilmente en el mundo de hoy, la ansiedad del ser humano y el sentimiento de desesperanza no están medio llenos.

While this may appear to some conservationist professionals to be a'good' thing and a‘silver bullet' to handle complicated problems, there are high risks of unintended consequences that could be worse than the problems they are trying to fix.
Para algunos profesionales de la conservación esta tecnología puede parecer una"bala de plata" para manejar problemas complejos, pero existen riesgos, consecuencias no deseadas que podrían ser peores que los problemas que tratan de solucionar.

The ability to solve complicated problems improved while the risk for misunderstanding decreased and the number of travel days and costs were also reduced.
La capacidad de solucionar problemas complicados mejoró al tiempo que se redujo el riesgo de malinterpretaciones y se redujeron también los costes y el número de días de viaje.

I have found it extremely helpful, in dealing with the difficult and complicated problems of Afghanistan, to seek the views and advice of various interested countries.
Me ha sido de gran utilidad, para tratar los difíciles y complicados problemas del Afganistán, contar con las opiniones y el asesoramiento de varios de los países interesados.

The complicated problems that have plagued the Georgian people since the very first years of independence, could not shake or change their strong resolve to strengthen and develop the country's statehood.
Los complicados problemas que han afligido al pueblo georgiano desde sus primeros años de independencia no han podido disminuir ni alterar su firme determinación de fortalecer y desarrollar la condición de Estado del país.

You all a big thank you for the fast and excellent help in the elimination of a complicated Problems on my computer.I was almost on despair, but help came quickly and everything is finally back on track.
Todos ustedes un gran agradecimiento por la ayuda rápida y excelente en la eliminación de unos complicados problemas en mi computer.I estaba casi en la desesperación, pero la ayuda no tardó en llegar y todo está finalmente de vuelta en track.

The Committee was well aware of the complicated problems that Kyrgyzstan had faced for some time now and of the difficulty of countering certain trends and finding solutions to complex issues.
El Comité es consciente de los complejos problemas a los que Kirguistán ha hecho frente desde hace algún tiempo y de la dificultad de luchar contra ciertas tendencias y buscar soluciones a cuestiones complejas..

From a law enforcement perspective, there are complicated problems of jurisdiction, as well as technical challenges related to investigation and prosecution, when criminal activity is dispersed over several States.
Desde la perspectiva de la aplicación de la ley, existen problemas complejos de jurisdicción, además de desafíos técnicos relativos a la investigación y el enjuiciamiento cuando la actividad delictiva abarca varios Estados.

There are many thorny questions and complicated problems to which all of us, the inhabitants of this planet, regardless of our different races and beliefs, must work together to seek solutions, for the sake of our future and that of our children and grandchildren.
Hay muchas cuestiones espinosas y problemas complicados que todos nosotros, habitantes de este planeta, independientemente de nuestras distintas razas y creencias, debemos tratar de solucionar trabajando en forma conjunta, por el bien de nuestro futuro y el de nuestros hijos y nietos.